completed literary work oor Duits
completed literary work
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Band
Buch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to complete literary work
Besondere Vorschriften für die Etikettierunglangbot langbot
to complete literary work [verb]
Der Ausschuss gibt sich eine Geschäftsordnunglangbot langbot
At the start of the new year, his literary work well completed, Stephen returned to Dublin.
Auf die Einfuhren fester Düngemittel mit einem Gehalt an Ammoniumnitrat von mehr als # GHT der KN-Codes #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# und ex# mit Ursprung in der Ukraine wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtLiterature Literature
The Digenes Akritas, a collection of heroic sagas from the 12th century that was later collated in a verse epic, was the first literary work completely written in the vernacular.
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEIWikiMatrix WikiMatrix
Typically a literary work undergoes extensive revisions and editions before a final, finely tuned draft is completed.
Es ist nicht mein RezeptLDS LDS
Available rare books, used books and second hand books of the title "Songs of the Island" from Ada Negri are completely listed. Complete Literary Works of "The...
Klagegründe: Verstoß gegen Art. # Abs. # Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die Gemeinschaftsmarke wegen bestehender Verwechslungsgefahr zwischen den einander gegenüberstehenden ZeichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The job was completed in 1874—a beautiful work of art, a mountain with streams, trees, pavilions, bamboo groves, peopled with literary scholars of the fourth century.
Ein Städtenetzwerk ist Projektpartnerjw2019 jw2019
The collections of the Rigveda are the oldest surviving complete literary work, and have been handed down orally for centuries with the help of sophisticated mnemonics. In the Rigveda there are fundamental thoughts on the cosmic order, which ultimately also provide the guideline for human action on earth.
Kannst du das?NeinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, as copyright over literary and artistic works is not protected in perpetuity, authors and their patrons who support them to complete their work are discouraged from investing in it.
Du wolltest doch gar nicht türmennot-set not-set
A Meta-Theoretical Reinterpretation of Mircea Eliade’s Religious Studies and Literary Complete Works
DatenschutzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Up to now, the literary works of the Viennese architect Adolf Loos (1870–1933) have been almost completely neglected, by contrast to his architectonic oeuvre, which has been examined quite thoroughly and is generally considered to be of importance for the development of modern architecture.
Die Union beteiligt sich aktiv an dem Quartett und an der internationalen Task Force zur Reform der PA, die im Juli # eingerichtet wurde, um die Umsetzung der palästinensischen Zivilreformen zu überwachen und zu unterstützen und die internationale Gebergemeinschaft bei ihrer Unterstützung der palästinensischen Reformagenda zu leitenspringer springer
His complete work has come down to us in 27 dialogues, in many of which Socrates is the central speaker, and which are literary as well as philosophical masterpieces.
Schick mir die Adresse und ich werde dich sofort dort treffenspringer springer
The collection of the Papal Writings and the rich documentation of the Holy See's activity, as well as the Pope's literary works and comments presented in the social communications media, indisputably constitute a complete and well-organized archive and form the basis for a detailed and thorough study of the spiritual legacy of John Paul II.
Artikel # werden die folgenden Absätze #, # und # hinzugefügtvatican.va vatican.va
Schönberg had already published the text, as his first completed and separately published literary work, in the “Merker” already in 1911.
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The characteristic idea of the work, so far as such a gigantic idea admitted of literary incorporation, was completely developed in its opening portions, and the attempt to convert it into a scientific encyclopaedia was in truth to nullify its generating motive. Humboldt's remarkable industry and accuracy were never more conspicuous than in the erection of this latest trophy to his genius.
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGCommon crawl Common crawl
What I mean is the book as a complete work of art: literary, but also artistic.
Bis zur Anwendung der einzelstaatlichen Maßnahmen zur Umsetzung dieser Richtlinie sind einige Mitgliedstaaten, die im gegenwärtigen Stadium nicht über Schutzvorschriften für solche Daten verfügen, von der Anwendung der in dieser Verordnung enthaltenen Bestimmungen über den Austausch nichtautomatisierter Daten zu befreienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1889 his literary work was completed with a final essay on La Vie de Toussaint Louverture.
SCHLUSSBESTIMMUNGENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gold Medal — Academy of Arts, Sciences & Letters, Paris, France: Presented to L. Ron Hubbard for the complete body of his literary works and achievements.
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddreiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beside teaching and completing his own literary work, Tomas Venclova has proven his untiring service to literature by not only translating Mandelstam, Brodsky, many others. Along with Venclova’s volume of essays entitled “Vilnius.
Gemäß der Richtlinie #/#/EG des Rates vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beside teaching and completing his own literary work, Tomas Venclova has proven his untiring service to literature by not only translating Mandelstam, and many others. Along with Venclova’s volume of essays entitled “Vilnius.
Hexenmeister der BestienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Literary novels are intended to be works of art, complete with deep themes, symbolism, and complex literary devices.
Ja, aber Sie haben sie mir versprochenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weakened by depression and his chronic heart condition, Barlach increasingly turns to literary work and completes his fifth play The Flood.
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the first time not only the conventional literary canon is taken into account, but a complete list of works of literary production is presented, including independently published literature within anthologies.
Was dachtestdu denn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 – I note as a comparison, concerning problems in determining the length of quotations, that in the context of commentaries on Article 10(1) of the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (of 9 September 1886, completed at Paris on 4 May 1896, amended at Berlin on 13 November 1908, completed at Berne on 20 March 1914, amended at Rome on 2 June 1928, at Brussels on 26 June 1948, at Stockholm on 14 July 1967, at Paris on 24 July 1971, and amended on 28 September 1979), which authorises quotations, the question of an upper permissible limit in respect of quotations was excluded and it has been stated that it would be difficult to apply a quantitative limitation on length.
Die Kommission hat diese beiden Punkte zum Kernstück ihres Arbeitsprogramms für 1998 gemacht.EurLex-2 EurLex-2
This is the complete works of the great literary giant Sir Arthur Conan Doyle, with... Quickview
Dafiro wurde auch in einer aktiv-kontrollierten Studie an # hypertensiven Patienten mit einem diastolischen Blutdruck von # mmHg und < # mmHg untersuchtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.