consisting of three parts oor Duits
consisting of three parts
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
aus drei Teilen bestehend
A prior art actuator has a ferromagnetic circuit consisting of three parts.
Ein Aktuator nach dem Stand der Technik hat einen Eisenkreis, der aus drei Teilen besteht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The instrument consists of three parts: Head, fingerboard and body.
Gute Nacht, BerylCommon crawl Common crawl
That ground of appeal consists of three parts.
Geht' s dir gut?EuroParl2021 EuroParl2021
5. The inventory of hazardous materials shall consist of three parts:
Ihr seht großartig ausEurLex-2 EurLex-2
That plea consisted of three parts.
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN –EurLex-2 EurLex-2
81 The first plea consists of three parts.
Wechselwirkung mit Indinavir/Ritonavir nicht untersucht R-Warfarinspiegel können erniedrigt sein und zu einer verminderten Antikoagulation aufgrund einer Induktion des CYP#A# und CYP#C# durch Ritonavir führenEurLex-2 EurLex-2
This Basic Parameter consists of three parts.
Für Datenroamingdienste ist in dem Kommissionsvorschlag zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinerlei Regulierung des Endkundenentgelts vorgesehen, allerdings wird eine Preisobergrenze für Großkundenentgelte von # EUR/MB ab #. Juli # festgesetztEurLex-2 EurLex-2
The evaluations will consist of three parts responding to the three actions foreseen in the evaluation:
Der betreffende Mitgliedstaat hat nicht die notwendigen Angaben geliefert, damit die Kommission die Vereinbarkeit der Regelung mit diesen Ausnahmeregelungen beurteilen kannEurLex-2 EurLex-2
The third plea consists of three parts.
Ich kann nur die Geschichte über einen Fettsack bieten, der gelangweilt ist und Hunger hatEurLex-2 EurLex-2
The structure of the IIA consisting of three parts has been preserved and is described in Point 5.
Der Text zu E #a behandelten Eucheuma-Algen erhält folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
153 This ground of annulment consists of three parts.
Der Datenschutzbeauftragte wird nach dem Verfahren des Artikels # des Beamtenstatuts ernanntEurLex-2 EurLex-2
A custom slot-level attribute always consists of three parts, the slot, the parameter and the value.
Im Fall Carmen ist, wie du ja weißt, von einem Arzt und einem Polizisten den RedeCommon crawl Common crawl
Now the whole unit consists of three parts.
Ich bin hilflosCommon crawl Common crawl
The layer box consists of three parts.
Ich sage Ihnen etwas über Ihre VerbündetenCommon crawl Common crawl
Typical instruments of this kind consist of three parts.
Die Aufgaben dieser Behörde beschränken sich auf den ersten Pfeiler, und EUROPOL und Schengen - für die ebenfalls Datenschutzinstrumente vorgesehen sind - sind zurzeit aus ihrem Anwendungsbereich ausgegrenzt, und 2000 wurde eine gemeinsame Geschäftsstelle eingerichtet.Literature Literature
The package consists of three parts.
In Lódz wieder das gleiche!Europarl8 Europarl8
The package of EUR 750 billion discussed at the Council on 9 May 2010 consists of three parts.
Haushaltsvollzugnot-set not-set
The neck consists of three parts
Die bescheinigende Stelle trägt in jedem Fall die Gesamtverantwortungoj4 oj4
According to Plato, the soul consists of three parts:
Wenn die gleiche Fläche im Anbau unter Schutzeinrichtungen mehrmals genutzt war, zählt die Fläche nur einmalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 The first plea consists of three parts.
WarenbezeichnungEurLex-2 EurLex-2
This plea consists of three parts.
Dasselbe gilt für Frauen und Kinder unter den Flüchtlingen und Zuwanderern, die ebenfalls erkennbar einer Unterdrückung von außen wie von innen ausgesetzt sind.EurLex-2 EurLex-2
30 This plea consists of three parts.
EUH#- Wirkt ätzend auf die AtemwegeEurLex-2 EurLex-2
A cell consists of three parts: the cell membrane, the nucleus, and the cytoplasm.
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir unseren Kindern beibringen, wie wertvoll Geld istLiterature Literature
This basic parameter consists of three parts.
hält es für wichtig, dass die Teilhabe von Kindern institutionalisiert und in den Partnerländern sowie auf EU-Ebene finanziell besser unterstützt wirdEurLex-2 EurLex-2
It consists of three parts, each with a different purpose.
KontrollsätzeLiterature Literature
2680 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.