construction style oor Duits

construction style

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Baustil

naamwoord manlike

Here we find a typical construction style from the north of Spain.
Bei diesem Casa Rural finden wir einen typischen Baustil für den Norden Spaniens.

Bauweise

Noun vroulike

Soortgelyke frases

style of construction
Bauart

voorbeelde

construction style [noun]
Baustil {m}

Here we find a typical construction style from the north of Spain.
Bei diesem Casa Rural finden wir einen typischen Baustil für den Norden Spaniens.

The construction style of the house should be simple and elegant.
Die Bauart eines Hauses sei einfach und elegant.

construction style
Baustil {m} [noun]

This tradition and its unique construction style may have been the result of the village’s ethnic origins.
Diese Tradition und die ungewöhnliche Architektur erwuchsen vielleicht aus den ethnischen Ursprüngen des Ortes.

The stone pine and tower halls testify to the former construction style.
Der Arven- und Turmsaal zeugen von der damaligen Bauweise.

The constructive style, as opposed to the historical style, has become the watchword of the modern movement.
Der konstruktive Stil gegenüber dem historischen ist das Stichwort der modernen Bewegung geworden.

You ́ll see a mixture of many construction styles including: Islamic, Mudejar and Renaissance.
Sie sehen einen Mix aus vielen verschiedenen Stilen, z.B. Islam, Mudejar und Renaissance.

architecture; structure; construction; construction method; construction style | structures; constructions; construction methods; construction styles | earthquake engineering
Bauweise {f} [arch.] [constr.] | Bauweisen {pl} | erdbebensichere Bauweise

Due to the similar construction style of the ancient Greek theaters, the stage and event also received their names.
Durch den Aufbau ähnlich dem antiken griechischen Theater erhielten Bühne und Veranstaltung auch ihre Namen.

And there it was, a low, flat-roofed brick building with casement windows, a construction style of the 1950s.
Und da war es schon, ein niedriges Backsteingebäude mit Flachdach und Sprossenfenstern im Stil der fünfziger Jahre.

Sinan had exposed the most successful and most harmonious sample of central construction style in the world with Selimiye Mosque.
Sinan hatte die erfolgreichste und meiste harmonische Probe des zentralen Aufbau-Stils in der Welt mit Selimiye Moschee ausgestellt.

architecture had undergo a stage by stage evolution of 300 years towards the assembled and gathered under a dome cover construction style.
Architektur hatte erleben eine Stufe (Bühne) durch Stufe-Entwicklung von 300 Jahren zu versammelt und gesammelt unter einem Haube-Decke-Aufbau-Stil.

Examples can be found in the new town, where uniform districts built in the ‘new construction’ style came into being in the 1920s and ‘30s.
Beispiele sind in der Neustadt zu finden, wo in den 20er- und 30er-Jahren einheitliche Quartiere im Stil des "Neuen Bauens" entstanden.

To most people it looks like a blazing monster, but I understand how it behaves, how it progresses, the airflow, the ventilation, materials, flashpoints, construction styles.
Für viele ist es ein Flammenmonster, aber ich verstehe, wie es sich verhält.

All of the components of an ensemble must be of the same fabric construction, style, colour and composition; they also must be of corresponding or compatible size.
Alle Kleidungsstücke einer Kombination müssen von gleicher Struktur, gleichem Stil, gleicher Farbe und gleicher stofflicher Zusammensetzung sein; sie müssen sich in der Grösse gleichen oder entsprechen.

All of the components of an ensemble must be of the same fabric construction, style, colour and composition; they also must be of corresponding or compatible size.
- einem oder zwei verschiedenen Kleidungsstücken zum Bedecken des Unterkörpers: entweder eine lange Hose, eine Latzhose, eine Kniebundhose oder ähnliche Hose, eine kurze Hose (ausgenommen Badehose), einen Rock oder einen Hosenrock.

All of the components of a suit must be of the same fabric construction, style, colour and composition; they must also be of corresponding or compatible size.
Alle Kleidungsstücke eines "Anzugs" oder "Kostüms" müssen von gleicher Struktur, gleichem Stil, gleicher Farbe und gleicher stofflicher Zusammensetzung sein; sie müssen sich in der Grösse gleichen oder entsprechen.

All of the components of an ensemble must be of the same fabric construction, style, colour and composition; they also must be of corresponding or compatible size.
Alle Teile einer Kombination müssen von gleicher Struktur, gleichem Stil, gleicher Farbe und gleicher stofflicher Zusammensetzung sein; sie müssen sich in der Größe gleichen oder entsprechen.