construction team oor Duits
construction team
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bautrupp
Ten days ago, a construction team started working on it.
Vor zehn Tagen begann ein Bautrupp, daran zu arbeiten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Losing one construction team might slow them down; it wouldn't stop them.""
lch, vom Theater, wusste die Bewegung besserLiterature Literature
It doesn't hurt to have a one-man construction team as a son.
Darf ich dir einen Drink ausgeben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostly that today the construction team would arrive to start the remodeling.
Er könnte es gewesen seinLiterature Literature
Here comes the race management and his construction team.
Es geht ja um viel GeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm part of the construction team working with your people to expand our facility here.""
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtLiterature Literature
A volunteer construction team helped build a Kingdom Hall and missionary home.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftjw2019 jw2019
A volunteer construction team had to be formed.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und Instandhaltungjw2019 jw2019
Much of the expenditure was on the construction teams, called "crews", who built the forts.
Das steckt ja in deiner Hand!WikiMatrix WikiMatrix
The construction team was ahead of schedule and on budget.
ein nach technischem Ermessen unangemessen langer Zeitraum seit der letzten Abbildung verstrichen istLiterature Literature
After a few months, a construction team arrived.
Es müsste eine Art Schale sein, mit kleinen implosiven Ladungen überall auf der OberflacheLiterature Literature
The construction team traveled to Devon Island via Twin Otters on July 4.
Ich Feigling habe solche AngstWikiMatrix WikiMatrix
An experienced construction team is available for the most efficient execution possible.
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.Common crawl Common crawl
I thought we had people on the construction team.
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts # % vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °C und auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtLiterature Literature
My mother's cousin's nephew Brian Cagney went to work for one of his construction teams in New York.
Uncool, deine PflegeelternLiterature Literature
Ten days ago, a construction team started working on it.
die IsomerisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m part of the construction team working with your people to expand our facility here.”
Mit regulären Ausdrücken können Sie dies mit einer einzelnen Suche erreichen und das noch genauerLiterature Literature
And yet the same designers have been working there; the same architects, engineers, construction teams.
Daher werden die Signale des kontinuierlich gemessenen Durchsatzes verwendet, um den Probendurchsatz durch die Partikelfilter des Partikel-Probenahmesystems entsprechend zu korrigieren (Abbildungen # undLiterature Literature
He was on the phone inside the house right now, organizing a construction team for the lair.
Was zum Teufel war das für ein Ding?Literature Literature
Their aim is to work along with the local construction team.
Das bedeutet, dass die Kommission keine Einzelheiten über die Beträge mitteilen kann, die der Parmalat-Konzern aus Mitteln des EAGFL, Abteilung Garantie erhalten hatjw2019 jw2019
It doesn' t hurt to have a one- man construction team as a son
Datenübertragungsdiensteopensubtitles2 opensubtitles2
Just technicians and construction teams.
Maßnahmen des QuerschnittsprogrammsLiterature Literature
They pooled information and shared roving consultants and construction teams.
Gemäß Anhang V der Verordnung (EG) Nr. #/# wurde ein Betrag von # EUR als nicht erstattungsfähig eingestuftLiterature Literature
They threaded their way back through the half-built exhibits and the construction teams.
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und dLiterature Literature
Through the united efforts of the international construction team, the Assembly Hall was completed in just ten days.
Zu einer Ausschreibung, die zwar mit der Ausschreibung, zu der einTreffer erzielt wurde, verknüpft ist, auf die sich der Treffer aber nicht bezieht, wird kein Formular übermitteltjw2019 jw2019
He’d just come from checking the progress of the construction team.
Ich meine, du greifst einen gut an.So mit der Hand und soLiterature Literature
8053 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.