contagium oor Duits

contagium

naamwoord

contagion; contagious matter

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ansteckungsstoff

naamwoord manlike

Kontagium

naamwoord onsydig

voorbeelde

contagium [noun] [med.]
Kontagium {n}

contagium [noun]
Ansteckungsstoff {m}

infectious agent; infective agent; infecting agent; contagium | infectious agents; infective agents; infecting agents; contagiums | to harbour an infectious agent
Infektionserreger {m}; infektionsauslösender Stoff {m}; Kontagium {n} [med.] | Infektionserreger {pl}; infektionsauslösende Stoffe {pl}; Kontagien {pl} | einen Infektionserreger beherbergen

contagium
Ansteckungsstoff {m} [noun]

contagium
Kontagium {n} [noun] [med.]

Tobacco Mosaic Virus is a "contagium vivum fluidum" or an infectious soluble agent that can migrate from plant to plant.
Der Tabakmosaikvirus ist ein "Contagium Vivum Fluidum" oder ein ansteckender löslicher Erreger, der von Pflanze zu Pflanze wandert.

Contagium Series Audiobooks | Audible.co.uk
Contagium (Hörbuch-Reihe zum Download) | Audible.de

Allocation of a contagium at children
Die Absonderung des Infektionserregers bei den Kindern

These negative definitions left open the question of whether these agents represented particulate structures or rather a “contagium fluidum vivum” (Beijerinck), that is, a poorly defined contagious liquid.
Diese negativen Definitionen ließen die Frage offen, ob diese neue Klasse von Erregern spezifische Partikel-Strukturen oder eher ein “contagium fluidum vivum” (Beijernick) darstellten, was durch Mangel an Wissen nur als ansteckende Flüssigkeit definiert ist.

Shipping excluded Delivery time: 1-3 days Mutilate (US) "Contagium" LP (Splatter)
Lieferzeit: 1-3 Werktage Runespell (OZ) "Order of Vengeance" LP (Black)

Armies of the Plague God: the organisation and structure of Nurgle’s armies – the Plague Legions and the Rotbringer Contagiums;
Armeen des Seuchengottes: die Organisation und Struktur von Nurgles Armeen – die Seuchenlegionen und die Rotbringer Contagiums;