digital container format
Containerdatei-Format
container format oor Duits
container format
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Containerformat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interpreting the container format 2.
Ich glaub es einfach nicht, daß mein Sohn heiraten willLiterature Literature
It does not officially support many of the features of more recent container formats.
Sie können jeden Moment kommen!Literature Literature
container format [noun] [comp.]
Größere Blutungsereignisse wurden bei # % der Patienten in der Fondaparinux-Gruppe und bei # % in der Dalteparin-Gruppe beobachtetlangbot langbot
Do not confuse the Ogg Media container format (file extension .ogm) with the Ogg container discussed here.
Der Anhang des Beschlusses EZB/#/# erhält die Fassung des Anhangs des vorliegenden BeschlussesLiterature Literature
In fact, the application exports from any data source, which contains formatting annotations besides the actual data.
Nur wenn eine Lösung für die bewaffneten Konflikte gefunden wird, besteht vielleicht eine Chance, den 4,5 Millionen Menschen in Darfur und im Osten des Tschad zu helfen.Common crawl Common crawl
Video and Music Formats XBMC supports nearly all container formats and codecs on the market.
Die Nächte hier sind anders als diejenigen in der StadtLiterature Literature
container format
neue_klassen_vorlagelangbot langbot
Said products also contain formates in addition to the aforementioned carbonyl compounds.
Hast du vor mit deinen Alten weiter umherzufahren?patents-wipo patents-wipo
format string: A string, used with the format operator, that contains format sequences.
Es wäre schade, dieses Paket, das sehr wichtig und für die Entwicklung unserer Unabhängigkeit im Bereich Energie dringend erforderlich ist, aus rein ideologischen Gründen aufzuschieben.Literature Literature
For the .ogv video file, the container format is Ogg, represented here as video/ogg.
Nach oraler Anwendung von CoAprovel beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Irbesartan # % bzw. von Hydrochlorothiazid # %Literature Literature
Text Snippets can contain formatted text an embedded images.
Mit ' ner neuen Iris allein ist es aber nicht getanCommon crawl Common crawl
confMANROOT The root path of the various directories that contain formatted manpages.
Die Serumkonzentrationen von Fentanyl, die bei Opioid-naiven Patienten zu einem minimalen analgetischen Effekt führen, schwanken zwischen #-# ng/ml; eine erhöhte Inzidenz von Nebenwirkungen ist bei Serumspiegeln über # ng/ml zu beobachtenLiterature Literature
string may contain format specifiers only for hours, minutes, seconds, and microseconds.
Um die vollständige Einbeziehung solcher Instrumente in das durch die Richtlinie #/#/EG eingeführte Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr zu gewährleisten, müssen diese Arbeiten Gegenstand einer umfassenden Zusammenarbeit auf Gemeinschaftsebene seinCommon crawl Common crawl
Flash Player 9 Update 3), this was the only container format that Flash supported.
Hier ist anzugeben, welche Finanzausweise in das Dokument aufgenommen werden müssen; ferner muss die Rubrik den Bilanzzeitraum, das Datum der Erstellung des Jahresabschlusses und sonstige Informationen finanzieller Art enthaltenLiterature Literature
This is similar to the function performed by the QuickTime, AVI, or Ogg container formats.
Das habe ich mir schon gedachtWikiMatrix WikiMatrix
In reality, “AVI” and “MP4” are just container formats.
Der Vorsitzende nimmt an der Abstimmung nicht teilLiterature Literature
There are lots of video container formats.
Dschungelholz ist hart wie Eisen.- Wird es auch wirklich klappen?Literature Literature
The container format defines how to store the video and audio streams in a single file.
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENLiterature Literature
It was originally developed for the Matroska audio/video container format.
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenWikiMatrix WikiMatrix
Construction in container format makes the plant easy to transport and assemble.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussLiterature Literature
Ogg is only a container format.
Kann man da auch reingehen?Common crawl Common crawl
Ogg is a patent - free , fully open multimedia bitstream container format designed for efficient streaming and file compression ( storage ).
einschlägige Schiffsdokumente wie Logbuch, Registrierungsnachweise, Plan für die Lagerung des Schiffes, Aufzeichnungen über die Anmeldungen und gegebenenfalls Aufzeichnungen über manuelle Eintragungen im Rahmen des satellitengestützten Überwachungssystems (VMS- vessel monitoring systemCommon crawl Common crawl
Theora video can be embedded in any container format, although it is most often seen in an Ogg container.
Elimination von IgG über die Leber umfasst den Abbau im retikuloendothelialen System und in EndothelzellenLiterature Literature
On top of this, PKCS#1 contains formats for public and private RSA keys, as well as various OIDs.
Ich sehe den Körper eines TieresLiterature Literature
The second argument (format) contains the formatting instruction tha should be applied to this particular heading.
Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KLiterature Literature
10635 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.