cooling lubricant dosing oor Duits

cooling lubricant dosing

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kühlschmierstoffdosierung

naamwoord vroulike

voorbeelde

cooling lubricant dosing [noun] [tech.]
Kühlschmierstoffdosierung {f}

cooling lubricant dosing
Kühlschmierstoffdosierung {f} [noun] [tech.]

This mixture can be modified with the flow rate of the dosing valve and the number of operations-hour according to the requirements of lubrication or lube cooling.
Dieses Gemisch kann mit dem Durchsatz des Dosierers und die Anzahl der Betätigungen pro Stunde je nach den Anwendungsanforderungen für Schmierung oder Schmierung/Kühlung verändert werden.

Treatment of materials, in particular in connection with filtering and the treatment of liquids and gases, in particular the filtration of cooling lubricants, separation, screening, splitting, absorption, adsorption, precipitation, sedimentation, the conveying of media and materials, dosing, precoating, stirring, air extraction and condensation
Materialbearbeitung, insbesondere auf dem Gebiet des Filterns und des Flüssigkeits- und Gasbehandelns, insbesondere der Filtration von Kühlschmierstoffen, des Trennens, Siebens, Spalten, Absorbierens, Adsorbierens, Abscheidens, Sedimentierens, Medien- und Materialförderns, Dosierens, Anschwemmens, Rührens, Entlüften und Kondensierens

Our OPORTET® cooling lubricant brand is the result of decades of development work and includes efficient dosing systems and cooling lubricants to the highest tribology standards.
Mit der Kühlschmierstoffmarke OPORTET®, dem Ergebnis jahrzehntelanger Entwicklungsarbeit, verfügt das Unternehmen über robuste und effiziente Dosieranlagen und Kühlschmiermittel die den neuesten Erkenntnissen der Tribologie entsprechen.

dosing systems - mixing and dosing systems for cooling lubricants
Dosiersysteme - Misch- und Dosiersysteme für Kühlschmierstoffe

Mixing and dosing systems for cooling lubricants
Misch- und Dosiersysteme für Kühlschmierstoffe

To further increase the energy efficiency and sustainability of the tooling machine, Henkel AG recommends the use of the LDT Dosatron Proportional Pumps for dosing the cooling lubricants.
Um die Energieeffizienz und Nachhaltigkeit der Werkzeugmaschinen noch weiter zu steigern, wird von Henkel AG, die Verwendung der LDT Dosatron Proportionaldosierer zur Dosierung der Kühlschmierstoffe empfohlen.

Cooling and lubrication of millers by means of special emulsion spray system combined with exactly dosed cooling means application.
Schmierung und Kühlung der Fräser durch ein spezielles Emulsions-Sprühsystem mit dosierbarer Flüssigkeitszuführung

The SputtMiK minimum quantity cooling/lubrication system is based on a patent-protected micro dosing pump.
Das Schmiersystem basiert auf einer patentrechtlich geschützten Mikrodosierpumpe.

In a further step toward even greater efficiency and sustainability, Henkel has partnered with Hamburg-based LDT Dosiertechnik for combining the duaLCys process with LDT Dosatron proportional pumps for dosing the cooling lubricant.
In einem weiteren Schritt in Richtung noch größerer Effizienz und Nachhaltigkeit hat Henkel mit dem in Hamburg ansässigen Unternehmen LDT Dosiertechnik zusammengearbeitet, um den duaLCys-Prozess mit LDT Dosatron Proportionaldosierern zur Dosierung des Kühlschmierstoffs zu kombinieren.

DiaDuo combines diamond suspension and cooling and smearing lubricant in a perfect ratio, making dosing much easier and more cost-efficient.
Diese Suspension enthält Diamant und Schmier-Kühlmittel in einem perfekten Verhältnis, was die Dosierung erleichtert und kostengünstiger macht.

We have comprehensive expertise, experience and know-how in making client processes ecologically and economically optimal.Our OPORTET® cooling lubricant brand is the result of decades of development work and includes efficient dosing systems and cooling lubricants to the highest tribology standards.OPORTET® is used by market leaders in metalworking for complex processes.
Wir haben weitreichende Kompetenz, Erfahrung und Know-how erworben, um die technischen Prozesse unserer Kunden ökonomisch und ökologisch zu optimieren.Mit der Kühlschmierstoffmarke OPORTET®, dem Ergebnis jahrzehntelanger Entwicklungsarbeit, verfügt das Unternehmen über robuste und effiziente Dosieranlagen und Kühlschmiermittel die den neuesten Erkenntnissen der Tribologie entsprechen.OPORTET® wird von fortschrittlichen Unternehmen auch für komplizierte Verfahren in der Metallbearbeitung eingesetzt.

Using flexible programming capability, the 1100 Series AutoDose pumps dose drains, cooling towers, boilers, pools, lubrication systems or other areas at the appropriate times.
Aufgrund der flexiblen Programmierung kann die Serie 1100 der AutoDose Pumpen zur zeitgenauen Dosierung für Abflüsse, Kühltürme, Heizkessel, Schwimmbäder, Schmieranlagen und viele andere Bereiche eingesetzt werden.

Cooling lubricant pump with integrated reducer for shredding pump for conveying and dosing free-flowing to high-viscosity media in process engineering.
Extrem verschleißfeste Hochdruckpumpe zum Fördern und Dosieren fließfähiger bis hochviskoser Medien in der Verfahrenstechnik.

Whether for gases, highly viscous fluids, pastes or granulates, media valves from Festo control the different fluids in your machine during cooling and lubrication, cleaning and washing, sterilisation, or during dosing and mixing.
Ob Gase, hochviskose Fluide, Pasten oder Granulate: Medienventile von Festo steuern die verschiedenen Fluide in Ihrer Maschine beim Kühlen und Schmieren, Reinigen und Waschen, Sterilisieren oder beim Dosieren und Mischen.

The standard oil container for the SputtMiK dosing devices is ideally suited where liquids such as cooling lubricants, oils, detergents, preservatives, etc. are used.
Der Standard-Ölbehälter für die SputtMiK Dosiergeräte, ist überall dort bestens geeignet, wo Flüssigkeiten wie Kühl-Schmiermittel, Öle, Reinigungsmittel, Konservierungsmittel etc. zum Einsatz kommen.

Micro-dosing system with level and pressure monitoring to ensure the functional efficiency of the cooling lubricant system
Mirkrodosieranlage mit Niveau- und Drucküberwachung zur Sicherstellung der Funktionstüchtigkeit der Kühlschmieranlage

As it looks to continuously optimize the efficiency and sustainability of the system, Henkel has also partnered with Hamburg-based LDT Dosiertechnik. In Hannover, it is unveiling a highly promising combination of the duaLCys process and LDT Dosatron proportional pumps for dosing cooling lubricant. Martin Desinger, Business Development Manager at Henkel Adhesive Technologies for Lubricants: "Working closely with LDT Dosatron, we succeeded in developing a tailor-made ‘plug and play’ system available in customized configurations for integration into new or existing Bonderite duaLCys process lines."
Mit dem Anspruch, Effizienz und Nachhaltigkeit des Systems stetig zu optimieren, ging Henkel zudem eine Kooperation mit dem in Hamburg ansässigen Unternehmen LDT Dosiertechnik ein und kann nun in Hannover eine vielversprechende Kombination des duaLCys-Prozess mit LDT Dosatron-Proportionaldosierern zur Dosierung des für Schmierstoffe: "In enger Zusammenarbeit mit LDT Dosatron ist es uns gelungen, ein maßgeschneidertes 'Plug-and-Play-System' zu entwickeln, das in kundenspezifischen Konfigurationen zur Integration in neue oder bestehende Bonderite duaLCys-Prozesslinien zur Verfügung steht."

Our products include: Conveyor belt spraying systems for lubricants, dosing devices, dosing quantity control systems, micro dosing systems for liquids, micro lubrication systems, spraying systems for oils and other liquids, spraying systems for dust control, spraying machines, spraying machines with a stainless steel valve, spraying machines for applying oils and cooling lubricants, industrial spraying systems.
Unsere Produkte: Bandsprühsysteme für Schmiermittel, Dosiergeräte, Dosiermengenkontrollsysteme, Mikrodosiersysteme für Flüssigkeiten, Mikroschmiersysteme, Sprühanlagen für Öle und sonstige Flüssigkeiten, Sprühanlagen zur Staubbekämpfung, Sprühgeräte, Sprühgeräte mit Edelstahlarmatur, Sprühgeräte zum Auftragen von Ölen und Kühlschmierstoffen, industrielle Sprühsysteme.

We specialise in advising on the spot regarding the use of minimum quantity lubricants and the very latest micro-dosing systems designed and built in-house and installed by our experts. Our chemists are happy to develop exclusive lubricants as individual problem solutions to client specifications. When clicking on the "Show products and services" link, you will find information about Cooling lubricant concentrates and other offers from R. Tübben Oportet-Kühlschmiertechnik GmbH.
Insbesondere beraten wir Sie vor Ort beim Einsatz von Minimalschmierstoffen mit modernen Mikrodosieranlagen, die von uns geplant, gefertigt und installiert werden.Für kundenspezifische Anforderungen entwickeln unsere Chemiker exklusive Schmierstoffe als individuelle Problemlösung. Weitere Informationen zu Service oder Zubehör von Kühlschmierkonzentrate erhalten Sie direkt bei R. Tübben Oportet-Kühlschmiertechnik GmbH.