cork plantation oor Duits
cork plantation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Korkplantage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cork plantation
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherlangbot langbot
cork plantation [noun]
Ich ruf dich später anlangbot langbot
- renovation and improvement of cork plantations: .
Basilikum Ocimum basilium ÖlEurLex-2 EurLex-2
Will the Commission consider providing more support for the renewal and development of the cork plantations and for dynamising the sector?
Er hat gesagt, daß es nicht sein kann, daß das Nutzen eines Nutzfahrzeuges, eines Busses mit Passagieren ohne die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften - was zur Gefährdung von Leib und Leben von Menschen führt - in einem Land als Kavaliersdelikt betrachtet und in einem anderen Land schwer bestraft wird.not-set not-set
Soil and climate: The vegetation is xerophytic and the landscape characterised by pastureland (in the north of the municipality) and dense holm oak and cork plantations.
Eine Minute und zehnEurLex-2 EurLex-2
The flora that is able to withstand these conditions and which can be exploited is the holm oak/cork plantation (montado) and the vegetation associated with it
Es werden Vorschriften und Verfahren zur Bewertung und Steuerung des operationellen Risikos, einschließlich selten auftretender Risiken mit gravierenden Auswirkungen, eingeführtoj4 oj4
The flora that is able to withstand these conditions and which can be exploited is the holm oak/cork plantation (montado) and the vegetation associated with it.
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # undEurLex-2 EurLex-2
Cork-oak plantations worldwide total 2.3 m hectares yielding approximately 340 000 tonnes' worth of cork per annum.
In diesem Dokument wird dann ebenfalls die Frage nach dem Inhalt der Maßnahmen angesprochen werden, die ich aber im gegenwärtigen Stadium noch nicht beantworten kann.not-set not-set
The EU is the world's biggest exporter of cork, and the cork-oak plantations of southern Europe are in the frontline against desertification.
Zunächst sind die ausgesprochen günstigen Wachstumsannahmen des gesamtwirtschaftlichen Ausgangsszenarios durch erhebliche Ungewissheiten hinsichtlich der Dauer, des Ausmaßes und der makroökonomischen Auswirkungen der Finanzkrise belastetnot-set not-set
Rubberwood plantations and cork oak stands are included.
Die Bord/Boden-Kommunikation erfüllt die Sicherheits- und Leistungsanforderungen der in Anhang # festgelegten Datalink-DiensteEurLex-2 EurLex-2
Forests include plantations primarily for forestry protection purposes, such as rubber-wood plantations and cork oak stands.
Die wesentliche Verschlechterung gegenüber dem Defizit von #,# % des BIP im Jahr # ist weitgehend den Auswirkungen der Krise auf die öffentlichen Finanzen zuzuschreiben, aber sie ist auch die Folge von Anreizmaßnahmen im Umfang von # 1⁄2 % des BIP, die von der Regierung im Zuge des Europäischen Konjunkturprogramms verabschiedet wurdenEurLex-2 EurLex-2
Most of the area that burnt down consisted of cork-oak and arbutus plantations.
Hier liegt das Problem.not-set not-set
Rubberwood plantations and cork oak stands are included
Bisher bei " Warehouse # "oj4 oj4
Forests include plantations primarily for forestry protection purposes, such as rubber-wood plantations and cork oak stands
Dieser extrem effektive Offizier scheint keine moralischen Grundsätze zu haben.oj4 oj4
Subject: Support for cork oak and holm oak plantations
Eine vergleichbare Situation mit der hier?EurLex-2 EurLex-2
The plantations of cork fostered the commercial development and São Bras de Alportel evolved to the biggest cork producer in Portugal and worldwide.
Ist eine Rücknahme von Zulassungen, die auf der Grundlage der bisherigen Änderungsvorschläge durch die Kommission für alternative Verfahren durch nationale Stellen in Aussicht gestellt wurden, vor dem Hintergrund der neuerlichen Entwicklungen zwingend notwendig?Common crawl Common crawl
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.