counsellings oor Duits

counsellings

naamwoord
en
plural of [i]counselling[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Beratungen

naamwoord
Additionally, it illustrated the strength of counselling in health promotion.
Zudem ging hervor, dass durch Beratung ein Umdenken erreicht werden kann.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bereavement counselling
Trauerberatung
counselling centre
Beratungsstelle
counsels
Anwälte · Anwältinnen · Beratungen · Rechtsanwälte · Rechtsanwältinnen · berät · empfiehlt · rät
customer counseling
Kundenberatung
investment counseling
counseling session
Beratungsgespräch
counselling situation
Beratungssituation
drug-counseling center
Drogenberatungsstelle
policy counselling

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 After you deliver your talk, listen carefully to the oral counsel offered.
Wenn Sie nicht reiten können, sollten Sie besser dableibenjw2019 jw2019
Love of God, which priests and consecrated persons are called to mirror, however imperfectly, is the motivation for answering the Lord’s call to special consecration through priestly ordination or the profession of the evangelical counsels.
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werdenvatican.va vatican.va
And most importantly: heartfelt thanks to my wife, Michelle, for her counsel, friendship, and affection.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenLiterature Literature
A heart filled with gratitude for the blessings of life and an earnest desire to hear and follow the words of counsel will prepare the way for personal revelation.
Für die Genehmigung entsprechend Nummer #, # und # wird eine Bescheinigung entsprechend dem Muster in Anhang # ausgestelltLDS LDS
( d ) the development of a continuing process of guidance and counselling , peaking at the crucial periods of choice and spanning the final years of compulsory schooling and the post-compulsory period , with particular regard to collaboration between those responsible for education , guidance , training and placement ;
Artikel #, Anerkennung und Vollstreckung einer Europäischen VollstreckungsanordnungEurLex-2 EurLex-2
Though he often seemed to ignore Irulan’s counsel, Paul now included her in many of his meetings.
Jahre vorbehaltlich der HaushaltszuweisungenLiterature Literature
* What did Paul counsel the Saints to do?
Die Anforderungen der Unterabsätze # und # können durch Anerkennung von Lizenzen und ärztlichen Zeugnissen erfüllt werden, die von einem Drittland oder in dessen Namen erteilt wurden, sofern es sich um Piloten handelt, die mit dem Führen von Luftfahrzeugen im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe c befasst sindLDS LDS
While there, he helped draft an act that would afford slaves tried by jury paid legal counsel, barring the master and prosecutorial witness or their relatives from being members of the jury.
Wir lehren euch etwas Respekt vor Älteren, bevor ihr sterbtWikiMatrix WikiMatrix
Latter-day prophets have counseled parents to hold a weekly family home evening to teach their children the gospel, bear testimony of its truthfulness, and strengthen family unity.
Geht' s dir jetzt besser?LDS LDS
(2 Chronicles 26:3, 4, 16; Proverbs 18:12; 19:20) So if we ‘take some false step before we are aware of it’ and receive needed counsel from God’s Word, let us imitate Baruch’s maturity, spiritual discernment, and humility. —Galatians 6:1.
Wicket auch Hungerjw2019 jw2019
Marty was not sure how to counsel his daughters.
Informationspaket für Ärzte Informationspaket für medizinisches Personal Informationspaket für PatientenLiterature Literature
Yet, they applied themselves in line with the counsel: “Whatever you are doing, work at it whole-souled as to Jehovah, and not to men.” —Colossians 3:23; compare Luke 10:27; 2 Timothy 2:15.
Es fing gerade an, gut zu werdenjw2019 jw2019
The apostle Peter, therefore, after counseling younger men to be subordinate to their elders, goes on to say: “But all of you gird yourselves with lowliness of mind toward one another, because God opposes the haughty ones [superior appearing ones, Int], but he gives undeserved kindness to the humble ones.” —1 Pet.
Der Inhaber eines kündbaren Finanzinstruments oder eines Instruments, das das Unternehmen dazu verpflichtet, einer anderen Partei im Falle der Liquidation einen proportionalen Anteil an seinem Nettovermögen zu liefern, kann in einer anderen Eigenschaft als der eines Eigentümers Transaktionen mit dem Unternehmen eingehenjw2019 jw2019
Provision of religious and secular services including personal and social counselling, religious and spiritual retreat and development services, spiritual guidance, and mentoring
über ein Fangverbot für Roten Thun im Atlantik östlich von #° W und im Mittelmeer für Schiffe unter der Flagge PortugalstmClass tmClass
With the circuit overseer’s counsel, “Never turn down an assignment from Jehovah,” ringing in their ears, they accepted.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Funkfrequenzausschusses übereinjw2019 jw2019
As the Lord’s judge, he will give counsel and perhaps even discipline that will lead toward healing.
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie KontaktpersonLDS LDS
Their actions were in line with Jesus’ wise counsel: “Look!
Wir waren nicht anderes alsjw2019 jw2019
Career counselling and careers guidance (education)
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdentmClass tmClass
He not only gave me wise counsel, but supported and believed in me when those things were sorely needed.
Du musst einen Deal mit diesen Leuten aushandelnLiterature Literature
In vital decisions of life you are wise to seek the counsel of your parents and other adults, and to heed their advice.
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenjw2019 jw2019
This scene is twice repeated, and in the intervals between Anthemius takes counsel of the magician.
Da ein Teilfeld auch ein Teilfeld anderer Teilfelder sein kann, wird zudem ein Querverweis auf diese Teilfelder angegebenLiterature Literature
The Lord counsels the Saints not to seek for worldly riches except to do good.
Niederländische Landwirte, die ihre Felder in Deutschland bestellen und sogenannten roten Diesel im Tank ihrer landwirtschaftlichen Nutzfahrzeuge mit sich führen, müssen beim deutschen Zoll Geldbußen zahlen, da die Verwendung dieses steuergünstigen Diesels auf deutschem Hoheitsgebiet nicht zulässig istLDS LDS
“It’s late and I have a private counseling session early tomorrow morning.”
Guten MorgenLiterature Literature
The student is informed on his assignment slip what point(s) he is working on, and it is appropriate for the school overseer to give counsel or commendation on how he did.
Toxizität bei wiederholter Applikationjw2019 jw2019
The judge acting for the prosecution is particularly feared by the defense counsel because it is very difficult to annul his requests.
DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNGjw2019 jw2019
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.