cover a loss oor Duits
cover a loss
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
einen Verlust abdecken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But with insurance you “win” only to cover a loss on your part.
Sie versprechen es?jw2019 jw2019
to cover a loss
zu verlangen, die für diesen Eigentümer oder Betreiber nach Absatz # geltende Verpflichtung zu übernehmen, oderlangbot langbot
to cover a loss [verb]
Ist da jemand?langbot langbot
I didn’t have insurance to cover a loss like this.
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlLiterature Literature
In the meantime, the Commission has challenged the necessity of covering a loss due to the non-cancellation of appropriations which, in the end, were not used.
einen wirksamen lmpfstoff gegen MumpsEurLex-2 EurLex-2
IFE would cover a loss up to € 45; above this threshold, the loss would be borne pari passu by the EU budget and the EIF ’ s senior tranche at a ratio of 26.5 / 28.5.
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrücktelitreca-2022 elitreca-2022
Whether it actually serves as such, or covers merely a loss in reproduction, depends upon chance.
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden LégifranceLiterature Literature
Whether it actually serves as such, or covers merely a loss in reproduction, depends upon chance.
Der derzeitige Umfang der Rückwürfe stellt eine Verschwendung von Ressourcen dar, die nicht hingenommen werden kannLiterature Literature
to cover sth. | covering | covered | to cover the expenses | to cover a debt | The losses are covered by an insurance
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!langbot langbot
The insurance shall not cover thefts and losses covered by a private insurance policy held by the Member
Schicksalsschlägeoj4 oj4
7. The insurance shall not cover thefts and losses covered by a private insurance policy held by the Member.
Ich garantiere euch, dass wir innerhalb von # Tagen unser Geld wiederhabenEurLex-2 EurLex-2
The German Government admitted that there is no legal obligation on a shareholder to cover losses of a company beyond his share in the stock capital.
Es war wohl kein pferdEurLex-2 EurLex-2
The expected loss provisioning shall cover the expected loss of a project.
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der GötterEurLex-2 EurLex-2
The Italian authorities submit in particular that the Commission should assess decisions to cover a subsidiary’s losses on the basis not only of the likelihood of an immediate profit, but on other considerations that may justify covering the losses of a subsidiary which is capable of becoming profitable again after a process of restructuring.
Ich mag dieses Wort, benutzen Sie das Wort für die Feedback- KarteEurLex-2 EurLex-2
The financial institutions building up portfolios of new loans shall count on a partial guarantee covering losses up to a capped amount when providing loans to eligible SMEs.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahltwurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenEurLex-2 EurLex-2
A loss cover guarantee may be granted in addition to a direct grant, tax advantage or repayable advance or as an independent aid measure.
Auszugebende BenachrichtigungenEuroParl2021 EuroParl2021
a financial plan containing forecasts for balance sheet and profit and loss account covering a period of three years;
Letztendlich denke ich, dass die Kommission ein Beispiel setzen sollte, indem sie Praktiken annimmt, die die Transparenz fördern.EurLex-2 EurLex-2
The standard table values consist of the sum of a generic constant efficiency value covering the load dependent losses and a generic basic drag torque loss to cover the drag losses at low loads.
Sind Sie ein Musikprofessor?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3940 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.