cut forms oor Duits
cut forms
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Einzelformulare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cut form [noun]
Pilze sind übriglangbot langbot
His flesh had been cut, forming the holy lattice of a Whymer Maze upon his skin.
Der Ausschuss entschied daher, dass die Vorteile des IONSYS-Systems bei der Behandlung akuter mittelschwerer bis starker postoperativer Schmerzen zur ausschließlichen Anwendung im Krankenhaus gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von IONSYS zu erteilenLiterature Literature
Then he made another cut, forming an X pattern in his flesh.
Tut mir leid, er ist gerade gebundenLiterature Literature
A second slice crossed the first cut, forming a large red X.
Genau wie im BüroLiterature Literature
Machines and devices for branching, cutting, forming and handling of tubes and pipes
Einen einfachen Bericht erstellentmClass tmClass
cut form | cut forms
Suspension zur Injektion Fertigspritze # Dosis # Dosis (# mllangbot langbot
The foam bubbles, and seems to sink into the cut, forming a hard, white crust.
Es liegt auf der Hand, dass die ersten Schritte zum Schutz und zur Durchsetzung von RGE von den Rechteinhabern selbst ergriffen werden und dass sie so weit wie möglich die verfügbaren Mechanismen einsetzen müssen, bevor sie rechtmäßig Beschwerde über die Wirksamkeit und Durchsetzung von RGE einlegen könnenLiterature Literature
cut form
Wochen) FACTlangbot langbot
It had been slashed almost to the frame with two right-angled cuts forming the letter L.
Dieses Vorbringen wurde daher zurückgewiesenLiterature Literature
With Laser trimming one can achieve these resistances with different cut forms to the exact resistance value (±1%) desired.
Die Rechnungsabschlussentscheidung bezieht sich auf die Vollständigkeit, Genauigkeit und sachliche Richtigkeit der übermittelten RechnungenWikiMatrix WikiMatrix
To circumvent the problem area, a tunnel vault was created in open cut form, and then covered with earth.
Das Verfahren gemäß Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union ist abgeschlossen, und der Berichtigungshaushaltsplan Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr # ist endgültig festgestelltWikiMatrix WikiMatrix
The internal control bushing (7) is manufactured by a non-cutting forming process and can thus have relatively small dimensions.
Läuft direkt zurück an einen Tatortpatents-wipo patents-wipo
For a long time, when we were screening the movie in its rough-cut form, we had " Cantaloop " by Us3.
Rechtssache C-#/#: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom #. Januar # (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankreich)- Olivier Polier/Najar EURL (Vorabentscheidungsersuchen- Charta der Grundrechte der Europäischen Union- Übereinkommen Nr. # der Internationalen Arbeitsorganisation- Europäische Sozialcharta- Grundlose Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Offensichtliche Unzuständigkeit des GerichtshofsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most clear-cut form of this scheme was a massive ball held between two extended helical springs (Fig. 4.13).
Ich schätze, ein bisschen kann ich noch bleibenLiterature Literature
We could cut back almost completely on intelligence if we could produce all things in life in a “cut” form.
An den Galgen!Literature Literature
For a long time, when we were screening the movie in its rough- cut form, we had " Cantaloop " by Us
Woher hast du das?opensubtitles2 opensubtitles2
Drawing auxiliaries for the non-cutting forming of metals of all kinds or phosphating-oxalating agents of iron and steel with integrated lubricating film
Was für ein Zufall!tmClass tmClass
The process can be sub-divided into three partial processes, printing, forming the cutting, and forming the box.
die von der Kommission geleisteten Zahlungen entgegenzunehmen und Zahlungen an die Endbegünstigten zu leistenLiterature Literature
The pre-cuts to form the shells are cut from the reel.
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der AllgemeinheitCommon crawl Common crawl
The nipple (12) is produced using an axial non-cutting forming process and comprises a folded outer stop (14), which is adjoined by a flat support zone (15).
Wir erwarten ferner von Ihnen, daß Sie sich für eine entsprechende Zusammensetzung der Kommission einsetzen, so daß wir auch durch Sie eine Möglichkeit erhalten, Einfluß zu nehmen, wenn bei der Tätigkeit einzelner Kommissare Probleme auftreten.patents-wipo patents-wipo
Your responsibilities are the manufacture, assembly, maintenance, inspection and repair of cutting, forming and machining tools, of fixtures, gages and templates, as well as measuring and testing tools.
Stimmt, stimmt genauCommon crawl Common crawl
And although these differences may grow smaller with time, they occasionally take on an alarmingly clear-cut form, as in the case of the United States-led invasion of Iraq.
Vor diesem Hintergrund hält die EZB eineÜbergangsfrist von mehr als drei Jahren zwischen der Einführung des Euro als Währung des betreffenden Mitgliedstaats und der offiziellen Einführung von Euro-Banknoten und-Münzen für nicht sachgerechtNews commentary News commentary
Lubricants for non-cutting metal forming, in particular stamping oils, drawing oils and precision cutting oils
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigentmClass tmClass
Regent's Canal, the Hertford Union Canal, the Lee Navigation and the Limehouse Cut form a four-sided loop, covering a distance of 5.5 miles (8.9 km), which can be walked or cycled.
14,3 % der Bevölkerung im arbeitsfähigen Alter sind arbeitslos, gegenüber einer Arbeitslosigkeit von 8 % in der Europäischen Union.WikiMatrix WikiMatrix
12592 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.