delegates' conference oor Duits
delegates' conference
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Delegiertenkonferenz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terry Winters walked up to Congress House for the Special Delegate Conference.
Mittelbindungen für Interventionen, die innerhalb von zwei oder mehr Jahren durchgeführt werden sollen, werden in der Regel einmal jährlich vorgenommenLiterature Literature
delegate conference
Dateiname zu langlangbot langbot
delegate conference [noun] [pol.]
Stellte mir selbst die Frage, wie zum Teufel kam ich nur dorthin?langbot langbot
In 1960, the first delegate conference was held in Munich in the course of the 1960 Eucharistic Congress.
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte DiensteWikiMatrix WikiMatrix
The Commission has exercised since then, on several occasions, the delegation conferred on it by Article 60.
lch, vom Theater, wusste die Bewegung besserEurLex-2 EurLex-2
Once and for all — Delegate Conference had been called to vote on whatever outcome of talks was.
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeiLiterature Literature
The Union would call a Special Delegate Conference.
Kein ErbarmenLiterature Literature
Special Delegate Conference next Thursday – King Arthur comes out onto steps.
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im NiveauLiterature Literature
The European Parliament and the Council must be able to exercise political control over any delegations conferred on the Commission.
Unter der Einnahme von Sedativa/Hypnotika wurde über komplexe Handlungen wie Sleep-Driving (also das Führen eines Kraftfahrzeugs in einem schlafwandlerischen Zustand nach Einnahme von Sedativa/Hypnotika, wobei sich der Betreffende später nicht mehr an die Handlung erinnert) berichtetnot-set not-set
on the exercise of the delegation conferred on the Commission pursuant to Regulation (EU) No 576/2013 on the non-commercial movement of pet animals
Vielmehr müssen Mitgliedstaaten und Regionen, die keinen Überschuss erzeugen, ungerechtfertigt hohe Lasten dieser Reform tragen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Commission is also required to present to the European Parliament and to the Council a report on the exercise of the delegation conferred by that Regulation.
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Article 83(2) requires the Commission to present to the European Parliament and to the Council a report on the exercise of the delegation conferred on the Commission by the BPR.
Die Bereitstellung von Finanzmitteln zwischen # GBP (# EUR) und # Mio. GBP (#,# Mio. EUR) ist für das Überleben und das Wachstum zahlreicher kleiner Unternehmen unverzichtbarEurLex-2 EurLex-2
Article 26(2) requires the Commission to present to the European Parliament and to the Council a report on the exercise of the delegation conferred on the Commission by the PIC Regulation.
Äh, das, ähm, sind wir bei einem Comic- TreffenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It has been adopted by the Commission, based on the delegation conferred on it by Article 3(4) of the TEN-E Regulation, and passed successfully the period for objection of the co-legislators:
Telekommunikationsausrüstung für das ZentrumEurLex-2 EurLex-2
The Conference of Delegation Chairmen may make recommendations to the Conference of Presidents about the work of delegations.
Die Puppe wurde in Austein hergestelltEurLex-2 EurLex-2
The designation is recognised as the result of a resolution of the 5th Kadazan Cultural Association (KCA) Delegates Conference held between 4 and 5 November 1989 (KCA was later renamed to KDCA - Kadazan-Dusun Cultural Association).
Name und Anschrift der Hersteller, die für die Chargenfreigabe verantwortlich sindWikiMatrix WikiMatrix
Article 12 specifies the terms of the delegated powers conferred to the Commission in that respect.
Bekanntlich wurde der Normalwert entweder rechnerisch oder anhand der im normalen Handelsverkehr von unabhängigen Abnehmern in der Türkei gezahlten oder zu zahlenden Preise ermitteltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3.3 Delegated powers conferred by the following provisions of the Tobacco Products Directive that have not been exercised
Unser Land erliegt dem JochEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As regards the other delegated powers conferred, the preconditions for their exercise have not yet been met.
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We are coming to Bangkok as delegation of conference of priests.
betont die Notwendigkeit, dass diese Reformen von Maßnahmen begleitet werden müssen, die darauf abzielen, die öffentliche Akzeptanz der Erweiterungen zu erhöhen, und verweist auf die Verantwortung der führenden europäischen Politiker, der Öffentlichkeit die Ziele und beiderseitigen Vorteile der Erweiterung und des europäischen Einigungsprozesses zu erläutern; unterstützt die Kommission in ihren Bemühungen, durch die Nutzung vielfältiger Mittel [... ] ihre Erweiterungspolitik bekannt zu machen und Fehlinformationen mit Tatsachen zu begegnen, wie sie dies in dem genannten Strategiepapier # zur Erweiterung zum Ausdruck gebracht hatLiterature Literature
10039 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.