densely striped oor Duits
densely striped
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
dichtgestreift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The capillary plexus are differently developed. A dense capillary plexus is present only in the inner stripe of the outer medulla.
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs Schwesterspringer springer
Dense, striped, relief-like pattern blocks run across the fine, transparent, silky shimmering ground.
Woher wissen wir, dass ihr zwei uns nicht wieder verletzen werdet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dense, striped, relief-like pattern blocks run across the fine, transparent ground.
die Zulassung und Registrierung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften zu überwachenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The head and under-chin of the female are grey, the black patch is lacking and the sides more densely striped.
Die Kategorisierungder Tierkrankheiten und die Definition des annehmbaren Risikoniveaus stellen eine große Herausforderung für die partnerschaftliche Zusammenarbeit darParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This dress made of dense, striped jersey with an added stretch for comfort stands out thanks to its swirling skirt section and thin belt!
Können wir jetzt über Suchen sprechen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contrast enhanced CT of the abdomen revealed a well-defined round soft-tissue mass with a dense, enhanced wall containing an internal high-density wavy and striped area.
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltenspringer springer
Dense smeared stripes are folded inside the adhesive side and soaked for several minutes (5-7).
Die jährliche Aufteilung auf die Mitgliedstaaten der Beträge, die sich aus der Modulation gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeben, wurde durch den Beschluss #/#/EG der Kommission festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rennes features wide, diagonal and vertical, densely stitched stripes which intersect, creating eye-catching geometric forms.
Chronische ToxizitätParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our handwoven fabric features more densely woven stripes or dots.
Absatz #.#.#, ÜberdruckumleitungssicherheitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lightweight, voile-like fabrics are particularly eye-catching, thanks to their fine, transparent ground and dense, striped pattern blocks, and gave the visitors ideas on how to use the potential of their machines even more effectively.
Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und ZubereitungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chemtrails, however, are often secreted in dense, sometimes lumpy, stripes.
Von der Kleidung her, scheint das menschliche Weibchen widerstandsfähiger gegen Kälte zu sein, als das MännchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternating dense and transparent stripes, exactely how I wanted it.
Zur Sicherung der Einnahmen der Vertragsparteien und zur Vorbeugung von betrügerischen Handlungen im Rahmen des Versandverfahrens sollten in den Vorschriften über die Inanspruchnahme der Gesamtbürgschaft abgestufte Maßnahmen vorgesehen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The artist replaces the traditional historical painting and its figurative representation with an abstract representation of densely overlapping colour stripes.
Zum Allermindesten muss Taiwan der Beobachterstatus in der Weltgesundheitsorganisation zuerkannt werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The clever Doublé roller blind consists of alternating dense and transparent stripes, which you can easily move against each other.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parquet floors and bold geometric prints are the rule, the corridors lined in thick stripes and densely patterned carpets.
Die den Anforderungen der SOLAS-Regel III/# entsprechenden Sicherheitsrollen sind an deutlich sichtbaren Stellen über das ganze Schiff verteilt auszuhängen, einschließlich der Kommandobrücke, des Maschinenraums und der Unterkunftsräume der BesatzungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the ‘Noble Stripes’ bed linen from Fischbacher, effect yarn creates delicately textured long stripes on densely woven wool satin.
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Particularly successful are also the so-called 'double blinds', made from two panels of cloth that roll up one behind the other, with alternating dense and translucent stripes.
Und es ist sechs Uhr morgensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Particularly successful are also the so-called ‘double blinds’, made from two panels of cloth that roll up one behind the other, with alternating dense and translucent stripes.
gleichzeitiges BlühenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Firm, short, fresh green needles, white striped underneath; very densely packed, almost radial around the twig.
Wenn auch die Frage # verneint wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Common dolphin, striped dolphin and dense beaked whale sightings decreased though not significantly.
Aktion #: Beteiligung an MessenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fur: roughly, densely and wiry, wheat-blond, red-striped, black, black-striped.
NiederlandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If both of the brightest colours chosen lie diagonally to each other in the colour block, the curve effect is produced when the stripes are dense enough.
Normalerweise ist dasohne Bedeutung, aber in dem Fall... ist es unser Landesherr, Heinrich, der Achte seines NamensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using two layers of fabric in one loom creates a minimalist and balanced pattern of dense and transparent horizontal and vertical stripes.
Artikel # Absätze # und # der Verwaltungsvereinbarung vom #. Januar # über die Einzelheiten der Durchführung des Allgemeinen Abkommens über die soziale Sicherheit (Krankenversicherung der Arbeitnehmer in der LandwirtschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The individual pink flowers with delicate white stripes appear in attractive dense groups, providing fresh colour in the garden for early June.
MANN #:Alle zurück! MANNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fruit: middle-sized (or small), spherical or spherical and tubby-like, smooth skin, yellow and green with a red blush, fuzzy-striped, yellow pulp, dense, juicy, sweet.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ARTEN DER ANWENDUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.