diesel engine production oor Duits
diesel engine production
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Dieselmotorenbau
Dieselmotorenherstellung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
diesel engine manufacture; diesel engine production
Tut mir Leid, mein Sohn, dass ich dir das antun musslangbot langbot
diesel engine manufacture; diesel engine production
Dauer der Haltbarkeitlangbot langbot
Further plant closures and reductions of diesel engine production would undoubtedly lead to a loss of the technology and know-how involved.
Lassen Sie sich nicht unterkriegenEurLex-2 EurLex-2
It was to cut back its output of diesel engines (old product programme) while starting to produce gas engines.
Viele Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Wirkung von Glucose in Ihrem Körper und können Ihre Insulindosis beeinflussenEurLex-2 EurLex-2
Warehousing, storage, transport, supply and distribution of electrical tools, apparatus with electric engine, apparatus with petrol or diesel engine, DIY products, hand tools, gardening accessories, ironmongery goods, industrial and agricultural supply
Dadurch hatte Sie einen AngstanfalltmClass tmClass
Parallel to this capacity rise in the DV4 engines, the production of the bigger diesel engines DJ/DK will be stopped at Douvrin, and the production of gasoline and diesel engines for the smaller cylinders TU/TUD will decrease.
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnenEurLex-2 EurLex-2
The engine manufacturers Wärtsilä are halting production of diesel engines at Turku in Finland and moving their operation to Trieste in Italy.
Diese Tätigkeiten umfassen Studien, Analysen sowie die vorausschauende Verfolgung wissenschaftlicher und technologischer Aktivitäten und forschungs-und innovationspolitischer Konzepte im Kontext der Schaffung des Europäischen ForschungsraumsEurLex-2 EurLex-2
All the data are extreme values from individual production diesel engines.
Ich möchte in diesem Zusammenhang etwas zur Zukunft der gemeinsamen Fischereipolitik sagen und auch dazu, wie ich die Diskussion zu diesem Thema angehen möchte.Literature Literature
The Commission assesses the environmental impact and risks of each ECIP action before approving each action. 8% of the Facility Two approvals were required to include an environmental assessment in their feasibility study in order to clarify, address and mitigate the risks. 12% of the actions were considered to have a potentially significant positive impact on the environment (such as cleaner diesel engines production unit, wind energy project, etc.). 80% of the actions were considered to have an acceptable impact and level of risks for the environment.
Die Einrichtung unabhängiger Kontrollstellen in den Mitgliedstaaten ist ein wesentliches Element des Schutzes der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener DatenEurLex-2 EurLex-2
The Commission assesses the environmental impact and risks of each ECIP action before approving each action. 8% of the Facility Two approvals were required to include an environmental assessment in their feasibility study in order to clarify, address and mitigate the risks. 12% of the actions were considered to have a potentially significant positive impact on the environment (such as cleaner diesel engines production unit, wind energy project, etc.). 80% of the actions were considered to have an acceptable impact and level of risks for the environment.
Price) lch liebe AfrikaEurLex-2 EurLex-2
In 1961, Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM) in Winterthur was acquired, and the large diesel engine became Sulzer's flagship product worldwide.
Insbesondere bilden die beiden Unternehmen keine finanzielle Einheit, da ein Unternehmen das finanzielle Gebaren des anderen nicht beeinflusst und auch zwischen ihnen keine gemeinsamen Interessen bestehen, ihre geschäftlichen Beziehungen gestalten sich vielmehr strikt zu MarktbedingungenWikiMatrix WikiMatrix
Sparkignition engines have less filterable combustion products in the oil than diesel engines.
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.Literature Literature
The production of diesel engines is of social, technological and economic importance for the Community.
Tut mir Leid, mein Sohn, dass ich dir das antun mussEurLex-2 EurLex-2
The currently lowest compression ratio (e) in a production car diesel engine is 15.8:1 [12-1].
Dieser Zeitplan ist auf jeden Fall vor Verabschiedung der Richtlinie fertig zu stellenLiterature Literature
The production of diesel engines continued until 1965.
Wir schaffen das schonWikiMatrix WikiMatrix
The production of diesel engines is also an important factor to the technological development of the diesel industry in general.
Um zu einem positiven und nachhaltigen Wachstum zurückzukehren und die erneute Entstehung erheblicher binnen- und außenwirtschaftlicher Ungleichgewichte zu verhindern, sind vor allem folgende wirtschaftliche Herausforderungen zu meistern: Ausrichtung der Lohnentwicklung an der Produktivität, Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und Förderung der sektoralen Umgestaltung in Richtung der handelbaren Güter sowie einer weiteren Umorientierung auf Medium- und High-tech-ProdukteEurLex-2 EurLex-2
Because of the availability of appropriate specialists and skilled workers, it was decided to concentrate on the production of diesel engines.
Für Fluroxypyr sind keine CODEX-Rückstandshöchstgehalte festgelegtWikiMatrix WikiMatrix
Technical consultancy, drafting of plans, technical project studies, industrial research and development in the field of production of Diesel, engineering, namely surveys, evaluations, appraisals, research and drafting of reports in the field of production of Diesel
Übrigens...Sag schontmClass tmClass
Also see → Production figures 1964 Due to a shortage of OM 352 diesel engines, the first 1766 series production Unimogs as well as the prototypes were fitted with the precombustion chamber injected OM 312 diesel engine, detuned to 65 PS (48 kW).
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenWikiMatrix WikiMatrix
"Technology" for the "development" or "production" of reciprocating diesel engine ground vehicle propulsion systems having all of the following:
Du gehst und kommst, das ist nicht lustigEurLex-2 EurLex-2
"Technology" for the "development" or "production" of reciprocating diesel engine ground vehicle propulsion systems having all of the following:
Nein, ich hab Beweise gefundenEurlex2019 Eurlex2019
"technology" for the "development" or "production" of reciprocating diesel engine ground vehicle propulsion systems having all of the following:
Die monatlichen Grundgehälter werden für jede Besoldungsgruppe und jede Dienstaltersstufe nach folgender Tabelle festgesetzt: ]PIC FILEEurLex-2 EurLex-2
"Technology" for the "development" or "production" of reciprocating diesel engine ground vehicle propulsion systems having all of the following:
Entscheidung der KomissionEurLex-2 EurLex-2
1840 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.