discharge regime oor Duits
discharge regime
en
The rate of flow of a river at a particular moment in time, related to its volume and its velocity.(Source: WHIT)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abflussregime
en
The rate of flow of a river at a particular moment in time, related to its volume and its velocity.(Source: WHIT)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
discharge pattern; discharge regime (characteristic succession of seasonal discharges)
Wünschst du, deine Sünden zu gestehen, auf daß sie dir vergeben werden?langbot langbot
(2)The scope of the mandatory delivery requirement for waste. The choice for aligning with the MARPOL discharge norms or aiming for a zero-waste discharge regime through full delivery to ports.
Ich sagte, ich wolle sie nichteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The scope of the delivery obligation for all waste has been set in accordance with MARPOL, so that the PRF Directive mirrors the MARPOL discharge regime: where MARPOL prohibits the waste from being discharged at sea, the PRF Directive requires the delivery of this waste to port reception facilities on shore, including the cargo residues.
Ade, ich bins wiedereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
river regime [variability of discharge during the course of a year]
IN BEZUG AUF IHN ZUGELASSENE GEBIETE IN IRLANDlangbot langbot
river regime [variability of discharge during the course of a year] [noun] [hydro.]
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifenden Maßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im Bildungswesenlangbot langbot
flood regime (variatons of stream discharge during a high water period) (hydrology)
Angriffsgeschwindigkeit!langbot langbot
The checks carried out by the Commission, following the Court's observations on systematic delays in discharging the transit regime, led to the establishment of arrears interest of 2,4 million euro, of which only 0,1 million euro was recovered.
Allgemeine Sitzungen und EinberufungenEurLex-2 EurLex-2
This PhD thesis investigates the effects of changing discharge regimes on the morphological development of meandering rivers.
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-ReziprozitätParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Changes in the discharge regime of the Rhine
Datum des FlugesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the second task, the deposition of Teflon-like coatings, a special discharge regime was discovered.
Ich könnte dasselbe sagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assessment of the ecological quality of discharge regimes and their changes resulting from climate change
Hauptelemente, die in den Schulungsunterlagen enthalten sein müssenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mean monthly and annual runoffs are the classical parameters for the discharge regime of a watercourse.
Jetzt gibt' s Rührei!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHR Spring-Seminar socio-economic impact on the discharge regime of the Rhine
Diese neuen Informationen widersprachen nicht nur den Angaben, die Vertreter von Unternehmen # bei dem Kontrollbesuch gemacht hatten, bei dem keine schriftlichen Belege vorgelegt wurden, sie waren auch eindeutig unzureichend, da sie keinerlei Angaben über die Herkunft der Mittel enthielten, mit denen diese Darlehen zurückgezahlt wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discharge regime of the Rhine and its tributaries in the 20th century Name *
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discharge regime of the Rhine and its tributaries in the 20th century
Und die Kinder bitte auch, MadamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ECOWATER - GLOBAL-SCALE ASSESSMENT OF EFFECTS OF CHANGED DISCHARGE REGIMES ON THE OCCURRENCE OF BENTHIC INVERTEBRATES IN RIVERS
ermittelter SchadtypParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A battery discharge regime whereby the current during the discharge increases as the battery voltage decreases.
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
view The discharge regime of the Rhine and its tributaries in the 20th century
Die Stellung einer Sicherheit für Einfuhrabgaben, die aufgrund einer Ziehung aus einem Zollkontingent, das in absehbarer Zeit nicht ausgeschöpft sein wird, voraussichtlich gar nicht erhoben werden, bedeutet eine unnötige Belastung der WirtschaftsbeteiligtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2010): Hydrometeorological and Hydrological Developments of the Rhine in the Past 100 Years: Discharge Regime and Extremes.
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Study of Scenarios for the Discharge Regime of the Rhine"
Zu einer WintermelodieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, specific requirements regarding direct and indirect discharges will both strengthen the existing protection regime and ensure that it continues after Directive 80/68/EEC is repealed in 2013.
Dokumentarfilmer und auch einige internationale NRO haben sich in Länder wie Senegal und Mauretanien in Westafrika aufgemacht, mit der Absicht, die verheerenden Schäden zu offenbaren, die raffgierige europäische Fischer anrichten.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Another feature of the Marpol regime is that the contracting parties are to check on discharges from ships.
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?EurLex-2 EurLex-2
The observed dependencies of substrate material and discharge regime are modeled with the help of a simplified equivalent circuit diagram
der territorialen Anwendung der LuftverkehrsregelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To continue the efforts of harmonising the legislative framework for Union inland waterways, the Commission is invited to evaluate a Union regime for discharge and delivery norms of inland waterway vessels, taking into account the Convention on the collection, deposit and reception of waste produced during navigation on the Rhine and inland waterways of 9 September 1996 (CDNI).
Wirklich sehr gutnot-set not-set
144 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.