dramatic play oor Duits

dramatic play

naamwoord
en
a dramatic work intended for performance by actors on a stage; "he wrote several plays but only one was produced on Broadway"

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Drama

naamwoordonsydig
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All relating to drama, dramatics, plays and/or the theatre
Hast du nichttmClass tmClass
By the way, work robot RA-007 has started to write a dramatic play.""
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.Literature Literature
Two dramatic plays will bring Bible stories and their lessons to life.
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dann können wir die Debatte sinnvoll weiterführen.jw2019 jw2019
Directs nine dramatic plays, comedies and musicals at the theater of Aspirantado Salesiano in Ramos Mejia, Buenos Aires province.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENCommon crawl Common crawl
Entertainment services, in particular musical stage plays, dramatic stage plays, production of movies, television shows and radio shows, television and radio programming services, photography
Der im Juni angenommene PLN/USD-Kurs betrug #,# für # und #,# für #, dagegen wurde im Umstrukturierungsplan vom September in Anlehnung an einen externen Bericht ein PLN/USD-Kurs von #,# für die gesamte Dauer der Umstrukturierung angenommentmClass tmClass
Audio cassettes containing dramatic plays, dramatic readings, music, plays, and recordings of musical performances, cellular phones and covers for telephones, compact discs containing dramatic performances, music and musical performances
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltentmClass tmClass
Thus, the importance of the position of France, the country which suffered the most during the recent storms, is being dramatically played down, and likened to other situations with which it has nothing in common.
Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf Pflanzen infolge von Trichlorethylenemissionen in die Luft bei der Herstellung, der Weiterverarbeitung als Zwischenprodukt, der Formulierung zur Verwendung als Lösungsmittel und der Verwendung zur MetallentfettungEuroparl8 Europarl8
Directs ten dramatic theater plays, comedies and musicals at Aspirantado Salesiano in Ramos Mejia, Buenos Aires province.
Ich warte auf einen anderen StudentenCommon crawl Common crawl
[ dramatic music plays ]
Phenylbutazon, Azapropazon und Oxyphenbutazon Insulin und orale Antidiabetika Metformin Salicylate und p-Amino-Salicylsäure anabole Steroide und männliche Sexualhormone Chloramphenicol Cumarin-Antikoagulantien Fenfluramin Fibrate ACE-Hemmer Fluoxetin Allopurinol Sympatholytika Cyclo-, Tro-und Iphosphamid Sulfinpyrazon bestimmte langwirksame Sulfonamide Tetracycline MAO-Hemmer Chinolon-Antibiotika Probenecid Miconazol Pentoxifyllin (hochdosiert parenteral) Tritoqualin FluconazolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ dramatic music plays ] Two hikers were discovered dead and partially eaten.
Der Konsument soll wissen, was er bekommt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Just the opposite: When she had good reason to dramatize, she played herself down. "" ""Depressed."
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.Literature Literature
Mass extinctions illustrate the dramatic role played by chance.
Das habe ich mir schon gedachtLiterature Literature
Dramatic music played and a deep booming voice proclaimed, “Problem solved!”
Unbeschadet des Vorrangs gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind die Programme im Allgemeinen unter Berücksichtigung folgender Grundsätze auszuarbeitenLiterature Literature
Dramatic scenes played out in the harbour basin.
Haben Sie verstanden?Literature Literature
Indeed, another thriving example of such work is Amateur Dramatics - whether play s or musical theater .
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchCommon crawl Common crawl
[ dramatic music playing ]
Ich glaube, mit lhrem Wesen sind Sie für Sicherheitsjobs verlässlicher als jeder halbpensionierte Ex- FBl- Agent, mit dem die daherkommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some hanging lamps around the pool were swinging back and forth, creating a dramatic shadow play in the garden.
Zum Bediensteter kann nur ernannt werden, werLiterature Literature
Video discs and video recordings featuring dramatic plays, stage musical productions, musical theatre performances, dramatic performance, dramatic readings, music, music performances, musical readings, plays and portions thereof, theatrical readings, films and television performances, shows, dramas, plays, documentaries and also featuring music, characters, scenes, and situations, relating to a film or television series
Europa muss sich mit den Mitteln ausstatten, die es ihm erlauben, seinen Ambitionen gerecht zu werden.tmClass tmClass
It’s a slower, less dramatic way to play, but a positional player can almost always beat a romantic.
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden oderLiterature Literature
Well, at all events, chronology played a subordinate role in the play’s dramatic structure.
Es isteinfach so schwer!Literature Literature
Zach thrashes his head dramatically while he “plays” and his hair keeps time with the “music.”
Es gibt kein alleiniges Prüfverfahren, das geeignet ist, alle Substanzen mit einer potentiellen Sensibilisierungswirkung auf die menschliche Haut hinreichend zu ermitteln, und das zudem für alle Substanzen relevant istLiterature Literature
Pictures, music, language games and dramatization play the basic roles. The Centre uses well-tried textbooks that teach the Greek language as a foreign language, as well as original materials from many various sources with a different degree of difficulty per level, to provide the best possible familiarization for the student with real situations.
lehnt jede Diskriminierung nach Betriebsgröße und Rechtsform bei den Direktzahlungen ab, erkennt jedoch gleichzeitig an, dass jede Umverteilung von Hilfsmitteln in derCommon crawl Common crawl
[ Dramatic instrumental music plays on TV ]
Soweit mehrere ausgewiesene Start- und Landebereiche vorhanden sind, werden sie so ausgelegt, dass von ihnen keine inakzeptable Gefahren für den Betrieb von Luftfahrzeugen ausgehenopensubtitles2 opensubtitles2
The emotion, the intensity, it would all be more dramatic if they played it quiet and tense.
Das ist nicht das, was ich gesagt habeLiterature Literature
The dramatic role science played in that war gave science new prestige.
Der äußere Umschlag trägt die folgende Anschriftjw2019 jw2019
1283 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.