dying with Christ oor Duits
dying with Christ
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mitsterben mit Christus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dying with Christ [noun] [relig.]
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdelangbot langbot
dying with Christ
Sie könnten überall mit ihren Panochas rumwedelnlangbot langbot
For example, Paul describes baptism as dying with Christ and rising in union with him to new life (Rom. 6.4).
Das ÜblicheLiterature Literature
This is in harmony with Ephesians 2:20 (Dy), which calls Christ “the chief corner stone.”
GEGEBENENFALLS WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHjw2019 jw2019
The early Christians experienced their baptism as a dying with Christ and rising with Him.
Vergesst eure militärische VergangenheitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But with Jesus Christ’s coming to the earth and dying for man’s sins God provided a better, a lasting basis for forgiveness of sins and friendly relations with God and at the same time decreed that Christ’s ransom be the exclusive means.
ein nach technischem Ermessen unangemessen langer Zeitraum seit der letzten Abbildung verstrichen istjw2019 jw2019
Their hope and their relationship with Jehovah God and Jesus Christ were worth suffering for, yes, worth dying for.
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutztjw2019 jw2019
Jesus Christ spoke of it when he told a dying man: “You will be with me in Paradise.”
Ich hab ' mich verlaufenjw2019 jw2019
20:28) Without Jehovah’s loving provisions through Jesus Christ, we would continue to be in a dying condition with no hope for the future.
Er ist der beste Wärter, den ich je hattejw2019 jw2019
The Bible contrasts Adam with Jesus Christ and says: “Just as in Adam all are dying, so also in the Christ all will be made alive.”
Hast du jemals daran gedacht... dass eines Tages, dir dein Glück ausgehen könnte?jw2019 jw2019
With good reason, then, the Scriptures state at 1 Corinthians 15:44, 45, 50 (Dy) with regard to the resurrection of the members of Christ’s church: “It is sown a natural body: it shall rise a spiritual body.
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundenjw2019 jw2019
Finally, she was given by the same Christ Jesus, dying on the Cross, as a mother to his disciple, with these words: ‘Woman, behold your Son."'
Ich bin Kindermädchenvatican.va vatican.va
We are suffering and dying with Christ so that we may have the blessed privilege of reigning with him for the blessing of the dead world, by raising them from the sleep of death.
Clay, Ich bin nicht zurückgekommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Lu 22:20; Mt 26:28) These adopted spiritual sons in the new covenant that is made with spiritual Israel are ‘baptized into Christ’s death,’ eventually dying a death like his. —Ro 6:3-5; Php 3:10, 11.
Schließlich sind alle unsere Mitgliedstaaten erfahrene und gefestigte Demokratien.jw2019 jw2019
The atoning sacrifice of Christ on the cross: dying in our place, paying the price of sin and defeating evil, so reconciling us with God.
Für die Kontrolle von Handgepäck und Gegenständen, die von anderen Personen als Fluggästen mitgeführt werden, von Post und Material von Luftfahrtunternehmen, das nicht im Frachtraum eines Luftfahrzeugs befördert werden soll, sowie von Bordvorräten und FlughafenlieferungenCommon crawl Common crawl
Under Jehovah’s protection through the reigning King, Jesus Christ, they will enter the new system of things without dying off the earth, with the opportunity of everlasting life in the earthly paradise set before them.
Auch die Insel Madeira hat ihren Tourismus entwickeln können, indem sie seine Kapazität stark ausgebaut hatjw2019 jw2019
Before dying on 17 April 341, a martyr with many other companions during the persecution of King Shapur II, he addressed the following petition to Christ:
Spirituosen, die durch Aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aroma von Gewürznelken und/oder Zimt unter Verwendung eines der nachstehenden Herstellungsverfahren gewonnen werden: Einweichen und/oderDestillieren,erneutes Destillieren des Alkohols unter Beigabe von Teilen der vorstehend genannten Pflanzen, Zusatz von natürlichem Aroma von Gewürznelken oder Zimt nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr..../#[ über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln] oder eine Kombination dieser Methodenvatican.va vatican.va
Finally, Paul uses water baptism in Romans 6:4 to symbolize the idea of “dying and rising” with Christ.
Du bist alsoder Meinung, dass du ein Zissou bist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They have prayed the warriors of their nation into heaven by claiming that the soldiers dying on the battlefield for their political rulers have an immediate passport into heaven to be with God and Jesus Christ.
Ich meine, es geht nicht nur darum, eine bessere Koordination zu erreichen und mit einer Stimme zu sprechen.jw2019 jw2019
By dying with Christ and rising up again in spiritual form (Rm 6:4-12) from the regularities to which every body is subject, e. g. mortality, like Jesus after his death, it stepped into the new existence of spirituality; but unfortunately this spiritual true ego of Paul is still bound to his body and is still dependent on him as a carrier and medium.
Die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten ist zwar sehr wichtig, reicht aber alleine nicht aus und stellt keine Kontrolle der Rechtmäßigkeit im juristischen Sinne darParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His greatness, lived in the total gift of himself to his brother lepers, to the point of catching the contagious disease and dying of it, lies in his inner wealth, his constant prayer and his union with Christ, whom he saw present in his brothers and sisters and to whom, as Christ did, he gave himself without reserve.
Die Lichtintensität (Bestrahlungsstärke) sollte regelmäßig vor jedem Phototoxizitätstest unter Verwendung eines geeigneten Breitband-UV-Meters geprüft werdenvatican.va vatican.va
With a more fervent participation let us direct our gaze, therefore, in this time of penance and prayer, at Christ Crucified who, dying on Calvary, revealed fully for us the love of God.
Standort: zusammenhängende Örtlichkeit, in der im Falle mehrerer Hersteller eines oder mehrerer Stoffe bestimmte Teile der Infrastruktur und der Anlagen gemeinsam genutzt werdenvatican.va vatican.va
The action of being immersed in the water pictures dying and being buried with Christ.
In Ordnung, JungsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Christian baptism, the action of being immersed in the water symbolizes dying and being buried with Christ.
Jemand geht da leise, ganz leiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The action of being immersed in the water illustrates dying and being buried with Christ.
Das ist nicht wie gut und betrunken, mein FreundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.