dynamics of growth oor Duits
dynamics of growth
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wachstumsdynamik
The HWWI further provides three scenarios to evaluate the long term dynamic of growth.
Das HWWI liefert in seinem Gutachten darauf aufbauend drei Szenarien zur Einschätzung der langfristigen Wachstumsdynamik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The model was documented in the book Dynamics of Growth in a Finite World.
oder entsprechende Werte, wenn ein anderer Prüfgerätetyp als nach diesen Anforderungen verwendet wirdWikiMatrix WikiMatrix
dynamics of growth [treated as sg.] [noun] [biol.] [econ.] [tech.]
unterstreicht, dass das Parlament nach einstimmigem Beschluss seines Präsidiums vom #. Oktober # Eigentümer der drei Gebäude geworden ist, und weist darauf hin, dass die Finanz- und Rechtsvorschriften im Kaufvertrag Folgendes beinhaltenlangbot langbot
The HWWI further provides three scenarios to evaluate the long term dynamic of growth.
Du würdest deine heiligen Rechte aufgeben für dieses Balg, das du kaum kennst?Common crawl Common crawl
But on this basis, life creates itself through the dynamics of growth.
Sie tragen die Verantwortung dafür, weil sie an der Macht sind.Literature Literature
dynamics of growth [treated as sg.]
In Abschnitt C wird folgende Nummer # hinzugefügtlangbot langbot
The dynamics of growth is different in the spine.
Maßnahmen gleicher Wirkungspringer springer
The two types of sarcoma differed from each other by the mode and dynamics of growth, histological structure and histochemical properties.
Entscheidung der Komissionspringer springer
The workshop on socio-economic issues focused on the analysis of the dynamics of growth and jobs in EU agri-food sector.
Esperate, esperate, esperateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The new dynamism of growth must be accompanied by appropriate operational renewal, to ensure proper vigilance in this new stage of the business cycle.
Nur zwanzig Cents?EurLex-2 EurLex-2
This requires the creation of a dynamic of growth which guarantees, for the whole of the European Union, an average annual rate of growth of 3% at least.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGEuroparl8 Europarl8
The dynamic of growth and job creation has run its course. The capitalisation mechanisms mean adapting retirement pensions to the single market and the introduction of the euro.
Verstöße gegen das Gesetz vom #. März # werden mit Freiheitsstrafen von acht Tagen bis zu fünf Jahren geahndetEuroparl8 Europarl8
However, it does not affect the growth rate of GDP, i.e. the dynamics of GDP growth.
Denkst Du oft... ans weglaufen, flüchten?EurLex-2 EurLex-2
Through the apparative dynamics of growth, we can be called up instantaneously as images ourselves, and we lead our lives in and with images in a reality filtered through the real.
Behälterkampf!Common crawl Common crawl
On 17 cercopithecus aethiops-monkeys we investigated with the method of the polychrome sequential dye marking system the histomorphology as well as the dynamics of growth and calcification of the sphenooccipital synchondrosis.
Und sobald ich es stimuliere... das wird nun das #. seinspringer springer
Innovation is more than ever at the heart of the dynamic of business growth.
Die endgültige Verantwortung für die Erfüllung der Anforderungen nach Artikel # Absatz # Buchstaben a bis c verbleibt jedoch bei den dieser Richtlinie unterliegenden Instituten oder Personen, die auf Dritte zurückgreifennot-set not-set
What would be the dynamics of economic growth in such a “golden age” ?
Ich mein, das ist doch der Ort an dem alles passieren soll, oder?Ist auf dem WegLiterature Literature
International activities are the most dynamic area of growth within the Group.
Verstehen Sie mich?Common crawl Common crawl
Our exhortation to encourage one another to attain the fullness of love and good works is situated in this dynamic prospect of growth.
Wechselwirkung mit Indinavir/Ritonavir nicht untersucht R-Warfarinspiegel können erniedrigt sein und zu einer verminderten Antikoagulation aufgrund einer Induktion des CYP#A# und CYP#C# durch Ritonavir führenvatican.va vatican.va
– Mr President, the size and dynamic rate of growth make India an important trading and economic partner of the Union.
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtEuroparl8 Europarl8
Several sex-specific differences of the growth dynamics of the individual parameters were found.
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.Literature Literature
The dynamics of tumor growth of malignant melanoma may be reconstructed by evaluation of suitable private photographs of the patient.
Im Geschäftsjahr # bezieht sich der Beschluss, einen Teil oder die gesamten Einkünfte der EZB aus dem Euro-Banknotenumlauf nicht zu verteilen, auf den gesamten für das Jahr fälligen Betragspringer springer
As a result, a number of changes have been introduced to ensure the dynamic growth of the company.
Betriebliche Weiterbildungsmaßnahme für Beschäftigte im Sinne des Gesetzes #/# und der entsprechenden ministeriellen RunderlasseCommon crawl Common crawl
However, this comparatively high percentage does not reflect a process of dynamic regional growth and a high standard of living.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGENnot-set not-set
5395 sinne gevind in 575 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.