effect variables oor Duits

effect variables

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Zielgrößen

Soortgelyke frases

effect variable
Zielgröße

voorbeelde

objective criterion; effect variable; objective | objective criteria; effect variables; objectives
Zielgröße {f} | Zielgrößen {pl}

To show this, we will now explain the differences in the intercept using another fixed effect variable.
Um dies zu zeigen, wollen wir nun die Unterscheide im Niveauparameter durch eine weitere Fixed Effect Variable erklären.

The knowledge consists of rules defining how the parameters affect the problem and side-effect variables.
Das Wissen besteht aus Regeln, wie die Parameter die Problem- und Nebenwirkungsvariablen beeinflussen.

However, several of the individual effect variables demonstrated a significant lack of homogeneity.
Die einzelnen Effektgrößen wiesen zum Teil jedoch signifikante Inhomogenitäten auf.

The sum of such parameter–variable combinations corresponds to the effect variable.
Die Summe solcher Parameter-Variablen-Kombinationen entsprechen der Effektvariable.

dependent variable; effect variable; response variable; predictand variable; predictand; regressand
abhängige Variable {f}; Antwortvariable {f}; Reaktionsvariable {f}; Regressand {m} [statist.]

The results of different cephalometric measurements were reviewed with Dstat 1.10 software in order to calculate a standardized treatment effect variable.
Mit Hilfe der Software Dstat 1.10 wurde aus den Ergebnissen der Arbeiten für verschiedene kephalometrische Parameter eine standardisierte Effektgröße ermittelt.

So a set of variables is developed of the context and of a generic model of coaching, with process and effective variables.
Es entsteht so ein Kontextvariablen berücksichtigendes Allgemeines Modell des Coachings, mit Prozessvariablen wie Wirkvariablen.

Current industry practice regarding issues such as repairs, strain rate effects, variable amplitude loading, complex stress states, Constant Life Diagrams, etc. is reviewed in detail.
Laufende Industriepraxis hinsichtlich Reparaturen, Verformungseffekte, variable Belastungsgröße, komplexe Spannungszustände, Laufzeitdiagramme usw. wird im Einzelnen betrachtet.

The psychodrama group and its effective variables In the first part the author points out the contribution of some characteristics and methodical specialities of groupwork after J.L.
Nach der Beschreibung einiger Charakteristika und methodischer Eigentümlichkeiten von Gruppenfunktionen der Gruppenarbeit nach J.L.

The Commission has calculated, based on evidence provided by Nynas, that Nynas would have a reduction of its effective variable costs for incremental EEA sales of roughly (20-30 %) %.
Die Kommission hat unter Zugrundelegung der von Nynas übermittelten Nachweise errechnet, dass Nynas seine effektiven variablen Kosten für zusätzliche Umsätze im EWR um etwa [20-30 %] senken könnte.

Variables without effect are exogenous variables.
Variablen ohne Effekt sind exogene Variablen.

Effect of variable convective heat transfer coefficient, effect of mass of the mounting flange on the temperature distribution are also studied.
Der Einfluß der veränderlichen konvektiven Wärmeübergangskoeffizienten, sowie der Einfluß der Masse des Befestigungsflansches auf die Temperaturverteilung werden betrachtet.

Environmental justice is relevant for the new discussion on public health ethics, as ethical conclusions differ, to some degree, between public health and environmental justice, despite similar topics and often identical effect variables.
Umweltgerechtigkeit ist für die neue Diskussion um Public-Health-Ethik relevant, da bei ähnlicher Thematik und oft gleichen Ergebnisvariablen z. T. unterschiedliche ethische Schlussfolgerungen gezogen werden.

Both pre-increment and post-increment essentially increment the variable, and the effect on the variable is identical.
Grundsätzlich erhöhen sowohl Prä- als auch Post-Inkrement den Wert der Variable, und der Effekt auf die Variable ist derselbe.

other operational and financial effects of variable lease payments.
sonstige operative und finanzielle Auswirkungen der variablen Leasingzahlungen einzuschätzen.

(See the section “Discovering the effect of variability on tdistributions,” earlier in this chapter.)
(Siehe den Abschnitt »Der Einfluss der Variabilität auf t -Verteilungen« weiter vorne in diesem Kapitel.)

The incentive effect of variable tranches is therefore unaffected.
Der Anreizcharakter der variablen Tranchen bleibt also voll erhalten.

The effects of "variable geometry"
Folgen der "variablen Geometrie"

The incentive effect of variable tranches is therefore unaffected
Der Anreizcharakter der variablen Tranchen bleibt also voll erhalten

In this chapter we will investigate the effect of variable physical properties.
In diesem Kapitel soll nun der Einfluß variabler Stoffwerte untersucht werden.

In effect, generating variability involves breaking the social rules.
Im Grunde genommen bedeutet die Generierung von Neuheit, die eben besprochenen sozialen Regeln zu brechen.

In the third phase, state transitions become effective and variables obtain their new values.
In der dritten Phase finden die Zustandsübergänge statt und Variablen erhalten ihre neuen Werte.

He identified three major advantages of planned economies: antecedent co-ordination, external effects and variables in planning.
Er machte drei Hauptvorteile einer Planwirtschaft aus: vorhergehende Koordinierung, die Berücksichtigung externer Effekte und die Möglichkeit von Planungsvariablen.