egg-laying behavior oor Duits
egg-laying behavior
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Eiablageverhalten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
egg-laying behavior [Am.] [noun] [zool.]
Wenn Mrs. Frederic vermisst wird,... dann hat er sie entweder, oder sie ist totlangbot langbot
egg-laying behavior [Am.]
So haben zum Beispiel die Ausfuhren von Straßenfahrzeugen und PKW um 51,3 % bzw. 59,4 % abgenommen.langbot langbot
If the nests don’t provide an adequate environment for nesting and egg-laying behavior, an impairment of animal welfare is to be expected.
Die 'Besteuerung im Heimatland' könnte bilateral getestet und bei positiver Bewertung später auf die gesamte EU ausgeweitet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The scientists were surprised that nectar secretion had a larger impact on the egg-laying behavior in female Manduca sexta moths than did floral scent.
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to sexual behavior, same-sex pigeon pairs will build nests, and hens will lay (infertile) eggs and attempt to incubate them.
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenWikiMatrix WikiMatrix
A team of researchers from the Department of Evolutionary Neuroethology, led by Sonja Bisch-Knaden, has investigated whether neural activity patterns linked to either feeding or egg-laying behavior can already be observed in the antennal lobe, which is the first processing level of scents in the insect brain.
Und dann hast du mich angeheuertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From courtship behavior, the egg-laying to the first eating of food and the free-swimming fish of the dwarf ball:>
besonders konstruierte oder besonders geänderte Ausrüstung für die Herstellung der von der gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfassten Waren und besonders konstruierte Bestandteile hierfürParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This species does not show cuckoo behavior, but lays their eggs between cracks in rocks, among other locations.
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparing behavior (feeding or egg-laying) to the activity patterns in the antennal lobe reveals that activity in specific brain areas correlates with one of the behaviors.
Wie wär' s mit " nicht "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The courtship behavior, which can mainly be observed in the morning hours, usually starts about three weeks before the egg laying. Sometimes cranes show courtship behavior when stopping at staging sites during spring migration. 27.
He, du hast es verdientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The digger wasps are characterized by their distinctive reproductive behavior: They lay their eggs on insects and spiders on which the larvae feed.
Es ist jedoch dringend notwendig, die Zusammenhänge zwischen einerseits öffentlicher Gesundheit und der Gesundheit und Empfindlichkeit von Tieren und andererseits der biologischen Vielfalt, der Dynamik der Ökosysteme, der Fragmentierung von Lebensräumen, den Veränderungen der Bodennutzung, dem Klimawandel und anderen ökologischen und gesellschaftlichen Veränderungen und Kräften genauer zu untersuchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An artificial application of (Z)-3- or (E)-2-hexenol, (E)-2-hexanal or 1-hexanol to potato plants lead to a disoriented behavior observed in egg-laying potato beetles.
Angaben, dass Geschäftsvorfälle mit nahe stehenden Unternehmen und Personen denen mit unabhängigen Geschäftspartnern entsprechen, erfolgen nur dann, wenn diese Bedingungen belegbar sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Ephedrus cerasicola lays its egg inside an aphid, the behavior of the host will quickly change. The aphid will hide before the mummification process starts.
Seit früh um # steh ich in der Küche, aber müde bin ich noch nicht!Ich könnte die ganze Nacht tanzen, das schafft keine von den jungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An analysis of the behavioral assays showed that female flies preferred to lay their eggs on oranges.
Gemäß Nummer #.# Buchstabe a des Gemeinschaftsrahmens für die Kfz-Industrie muss der Beihilfeempfänger die Notwendigkeit einer Regionalbeihilfe durch Vorlage eindeutiger Nachweise dafür belegen, dass er über eine wirtschaftlich gesehen sinnvolle Standortalternative verfügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But it is interesting that this behavior was noted on the two evenings before egg laying and was exhibited by both partners.
Nein, meine Freunde, es ist großartigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"It is fascinating that a complex behavior, such as choosing an egg-laying site, can be broken down into multiple sub-routines that have such a simple genetic basis," says Marcus Stensmyr.
keine der in Anhang I genannten Pflanzen, die zum Wiederanpflanzen bestimmt sind, angepflanzt oder gelagert werden dürfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, it could be asserted, that sterilized females continued to demonstrate normal breeding behavior, even though they were not able to lay eggs anymore.
Los, du schaffst es!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The study confirmed that activity in specific areas in the antennal lobe of the insects correlates with feeding behavior, whereas activity in other areas is related to egg-laying.
Dutzenden von anderen ist genau dasselbe passiertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They already have an assumption: It may be that it allows the digger wasps to defend themselves more effectively against parasites that can lay eggs in their brood chambers undetected, because they prey preservation behavior via prey switch allowed diversification of cuticular hydrocarbon profiles in digger wasps.
In einem Blindversuch in Anwesenheit von Borsäure (Bildung eines Borsäure-Dehydroascorbinsäurekomplexes) wird die Nebenfluoreszenz ermittelt und von der fluorimetrischen Bestimmung abgezogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scientists identify specialized brain areas for feeding and egg-laying in hawkmoths - Activity in specific areas in the olfactory center of female Manduca sexta correlates directly with different behaviors
Wenn nicht, bringen die Sie sowieso umParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specific behavioral patterns typical of the chicken are the search for feed, selection of the nest as a place for laying eggs, dust bathing and plumage care, flying and perching before resting.
Die unter das Ziel Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung fallenden Regionen in Schweden erhalten einen zusätzlichen Betrag von # Mio. EUR aus dem EFREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of special interest is the olfactory system of insects: How do insects perceive the plants' odor vocabulary and how does the perception of smells influence their behavior - when they search for food, sexual mates or the ideal place for laying their eggs?
Was ist nurmit dir und Türen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With this popular experimental kit can even breed them, observing their behavior up close and be there when they hatch grow up, change their armor, dig in the sand and lay their eggs .
Ich grub weiterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is postulated that the origins of social behavior in insects are to be found in wasp-like ancestors that alternated between reproduction and brood care phases. A female wasp would lay an egg and take care of the larva until it pupated.
und niemand wird es je erfahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.