electrical and electronic industry oor Duits

electrical and electronic industry

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Elektro- und Elektronikindustrie

naamwoord vroulike

We have passed up a great opportunity here to make the growing electrical and electronics industry a little more environmentally friendly.
Meine Damen und Herren, wir haben hier eine große Chance ausgelassen, die wachsende Elektro- und Elektronikindustrie ein bisschen umweltfreundlicher zu machen.

voorbeelde

Maintenance, reparation and installation services, namely textile machines and machines for the electric and electronic industry
Wartung, Reparatur und Installation, nämlich Textilmaschinen und Maschinen für die Elektro- und Elektronikindustrie

Among these industry members, 1/3 of them are from the electrical and electronics industry.
Etwa ein Drittel dieser Industrievertreter kommen aus der Elektro- und Elektronikindustrie.

electrical and electronic industry
Elektro- und Elektronikindustrie {f} [noun] [ind.]

Widely used for ferrite, sendust, amorphous and ceramic materials in the electric and electronics industries.
Wird hauptsächlich für Eisenoxyd- und Sendust- sowie amorphe und keramische Materialien in der Elektrik- und Elektronikbranche eingesetzt.

Waste management should not restrict other environmental benefits and innovations in the electrical and electronics industry.
Abfallbewirtschaftung sollte keine sonstigen ökologischen Vorteile und Innovationen im Elektro- und Elektroniksektor beeinträchtigen.

electrical and electronic industry [noun] [ind.]
Elektro- und Elektronikindustrie {f}

RESEARCH ON THE SUBSTITUTION OF MATERIALS USED IN THE ELECTRIC AND ELECTRONICS INDUSTRY***
FORSCHUNG ZUR SUBSTITUTION VON WERKSTOFFEN IN DER ELEKTRO - UND ELEKTRONIKINDUSTRIE

RESEARCH INTO THE SUBSTITUTION OF MATERIALS USED IN THE ELECTRICAL AND ELECTRONICS INDUSTRY
Forschung zur Substitution von Werkstoffen in der Elektro - und Elektronikindustrie

Hand tools for use in the electrical and electronics industries
Handbetätigte Werkzeuge zur Verwendung in der Elektro- und Elektronikindustrie

Sheet metal, metal strips and rolls, in particular of low-alloy copper alloys for the electric and electronic industries
Bleche, Metallstreifen und -rollen, insbesondere aus niedrig legierten Cu-Legierungen für die Elektro- und Elektronikindustrie

Ultrasonic metal welding is AmTech speciality and it is active in the appliance, automotive, battery, electric and electronic industries.
Branson beantwortet die Anforderung nach einer Fügezone mit geringster Partikelabgabe und besserer Optik durch die Technik „Clean Joint“: Vorwärmen der Schweißzone sowie verkürztes und dynamisches Verfahren des Schweißwerkzeuges durch elektromotorischen Antrieb.

Other uses reported are in the pulp, paper and board industry, textile industry, agricultural industry and electrical and electronic industry.
Sonstige Verwendungszwecke finden sich in der Zellstoff-, Papier- und Pappeindustrie, in der Textilindustrie, der Agrar-Industrie sowie der Elektro- und Elektronikindustrie.

In the electrical and electronics industries are 41% and 24% of high-performance plastics used in the automotive industry, respectively.
In der Elektro- und Elektronikindustrie werden 41 % der Hochleistungskunststoffe verwendet und in der Automobilindustrie 24 %, womit diese die größten Abnehmer sind.

Chemicals, chemical compounds and substances for use in the electric and electronics industries, including for the manufacture of electronic components
Chemische Erzeugnisse, Verbindungen und Substanzen zur Verwendung in der Elektroindustrie und Elektronikindustrie, einschließlich für die Herstellung von elektronischen Bauteilen

We have passed up a great opportunity here to make the growing electrical and electronics industry a little more environmentally friendly.
Meine Damen und Herren, wir haben hier eine große Chance ausgelassen, die wachsende Elektro- und Elektronikindustrie ein bisschen umweltfreundlicher zu machen.

The main markets for composite materials are the building industry, the automotive and transport sectors (50 %), and the electrical and electronics industry.
Der Hauptmarkt für Verbundmaterialien ist das Bauwesen, der Automobil- und Transportsektor (50 %) und die Elektrotechnik- und Elektronikindustrie.

WAGO Kontakttechnik has its main location in the north of the town centre and produces connector products for the electric and electronic industry.
WAGO Kontakttechnik hat sein Stammwerk nördlich der Innenstadt und produziert dort Verbindungstechnik.

Computer housings and housings for electric and electronic apparatus, including industrial electric and electronic apparatus, with or withour cooling
Computergehäuse und Gehäuse, insbesondere für elektrische und elektronische Apparate für industrielle Zwecke, auch mit Kühlung

Large electrical and electronic industrial tools and machinery except large-scale stationary industrial tools and non-road mobile machinery intended exclusively for professional users
große elektrische und elektronische industrielle Werkzeuge und Maschinen mit Ausnahme von stationären Großwerkzeugen und ausschließlich von professionellen Nutzern eingesetzten mobilen Maschinen und Geräten

Electrical apparatus and instruments, components for the electrical, electromechanical and electronic industries
Elektrische Apparate und Instrumente, Bauteile für Elektro-, Elektromechanik-, Elektronikindustrie

The invention also relates to the use of the inventive polyamide moulded materials for producing moulded bodies, especially components for the electrical and electronic industry.
Weiterhin betrifft die Erfindung die Verwendung der erfindungsgemässen Polyamidformmassen zur Herstellung von Formkörpern, insbesondere zu Bauteilen für die Elektro- und Elektronik-Industrie.

(53) On the question of the distortion of competition, the Commission notes that Ojala-Yhtymä produces aluminium components for the electrical and electronics industry, including telecommunications equipment.
(53) Was die Verfälschung des Wettbewerbs betrifft, so stellt die Kommission fest, dass Ojala-Yhtymä vor allem Aluminiumbauteile für die Elektro- und die Elektronikindustrie sowie für Telekommunikationsgerätehersteller produziert.

They are suited for the production of molded bodies, particularly thin-walled molded bodies, for the electrical and electronics industry, such as housings, housing components or connectors.
Sie eignen sich zur Herstellung von insbesondere dünnwandigen Formkörpern für die Elektro- und Elektronik-Industrie wie beispielsweise Gehäusen, Gehäusekomponenten oder Konnektoren.

This effort continues, and the International Electrotechnical Vocabulary (the on-line version of which is known as the Electropedia) remains an important work in the electrical and electronic industries.
Die Arbeit wird fortgesetzt, das Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch (IEV) bleibt eine wichtige Aufgabe in der Elektro- und Elektronikindustrie.