electricity fed into the grid oor Duits

electricity fed into the grid

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

ins Netz eingespeister Strom

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

compensation for electricity fed into the grid
Einspeisevergütung

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
electricity fed into the grid [noun]
Für ein Sandwich würde ich jetzt tötenlangbot langbot
electricity fed into the grid
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernlangbot langbot
compensation for electricity fed into the grid
Frank, wo bist du?langbot langbot
compensation for electricity fed into the grid [noun] [ecol.] [electr.] [pol.]
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverlangbot langbot
compensation for electricity fed into the grid
Bist du aus Konya?langbot langbot
Ritiro Dedicato (‘RID’) is a mechanism for manufacturers to be placed on the market for electricity fed into the grid.
Nein, nicht " mach weiter "EuroParl2021 EuroParl2021
meter operators shall ensure that the meters of active customers who feed electricity into the grid can account for electricity fed into the grid from the active customers' premises;
Ist der Originator bzw. gegebenenfalls der Intermediär in einem anderen EWR-Land ansässig, können die Asset-Backed Securities nur als notenbankfähig betrachtet werden, wenn das Eurosystem sicherstellt, dass seine Rechte in angemessener Weise gegen Rückholklauseln (Claw-back-Klauseln) geschützt werden, die das Eurosystem nach dem Recht des betreffenden EWR-Lands für relevant erachtetEurlex2019 Eurlex2019
(d) meter operators shall ensure that the meters of active customers who feed electricity into the grid can account for electricity fed into the grid from the active customers' premises;
Da keine weiteren Argumente zur Ermittlung der Dumpingspanne vorgebracht wurden, wird die unter Randnummer # der vorläufigen Verordnung dargelegte Methode bestätigtnot-set not-set
In June 1961 the Kahl nuclear power station fed electricity into the public grid for the first time.
Obwohl der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen keine speziellen Studien mit Lamotrigin-Monotherapie nur bei Patienten mit primären generalisierten tonisch-klonischen Anfällen durchgeführt hat, bestätigen Daten aus kontrollierten Studien mit initialer Monotherapie (Studien UK#, UK#) die Wirksamkeit von Lamotrigin bei diesen Arten von AnfällenLiterature Literature
ensure that renewables self-consumers contribute in an adequate and balanced way to the overall cost sharing of the system when electricity is fed into the grid.
Ein Kartenleser, wie schönEurlex2019 Eurlex2019
In any event, customers subject to existing schemes shall have the possibility at any time to opt for a new scheme that accounts separately for the electricity fed into the grid and the electricity consumed from the grid as the basis for calculating network charges.
Wir fanden eine Liste mit den Plänen des Bombenlegers am TatortEurlex2019 Eurlex2019
Another particularly important element is the equal weighting given to producers’ own consumption of cogenerated electricity and electricity fed into the grid, and therefore to mechanical and other plants which do not feed into the grid. Energy is very important in this support system.
Bei der dem ÖGB von Österreich auferlegten Verkaufspflicht handelt es sich nach Auffassung der Kommission nicht um einen Ausgleich für die Wettbewerbsverfälschung, da die BAWAG-PSK und nicht der ÖGB unmittelbarer Beihilfeempfänger istEuroparl8 Europarl8
(f) ensure that renewables self-consumers contribute in an adequate and balanced way to the overall cost sharing of the system when electricity is fed into the grid.
Weil ihr die Salishtäuschen und unser Ke stehlen wolltetnot-set not-set
Only approximately 9% of the electricity generated is fed into the national grid.
Der genaue Betrag des Ausgleichs wird auf der Grundlage der tatsächlich durchgeführten Flüge ermittelt; die zuständige Abteilung der Zivilluftfahrtbehörde stellt eine Bescheinigung über die ordnungsgemäße Erfüllung der Vertragspflichten unter Angabe der anteiligen Höhe des Ausgleichs ausEurLex-2 EurLex-2
‘smart metering system’ means an electronic system that is capable of measuring electricity fed into the grid or electricity consumed from the grid, providing more information than a conventional meter, and that is capable of transmitting and receiving data for information, monitoring and control purposes, using a form of electronic communication;
Veranschlagt sind Mittel für den Kauf des MobiliarsEurlex2019 Eurlex2019
(23) ‘smart metering system’ means an electronic system that is capable of measuring electricity fed into the grid or electricity consumed from the grid, providing more information than a conventional meter, and that is capable of transmitting and receiving data for information, monitoring and control purposes, using a form of electronic communication;
Buena suertenot-set not-set
Regarding electricity production not fed into the grid, the end user price including taxes will be used.
Die müssen an ihrer Touristikindustrie arbeitenEurLex-2 EurLex-2
Regarding electricity production not fed into the grid, the end user price including taxes will be used
Auf Wiedersehenoj4 oj4
As the electric energy is fed into the mediumvoltage power grid additionally a transformer is needed.
Höchstzulässige Breite des vervollständigten Fahrzeugs: ... mmLiterature Literature
The electricity could also be fed into the national grid without different emissions arising.
Sie werden uns alle sowieso tötenEurLex-2 EurLex-2
subject to cost-reflective, transparent and non-discriminatory network charges that account separately for the electricity fed into the grid and the electricity consumed from the grid, in accordance with Article 59(9) of this Directive and Article 18 of Regulation (EU) 2019/943, ensuring that they contribute in an adequate and balanced way to the overall cost sharing of the system;
Sofern und solange es Mitgliedstaaten gibt, für die eine Ausnahmeregelung gilt, wird unbeschadet des Artikels # Absatz # der in Artikel # der Satzung des ESZB bezeichnete Erweiterte Rat der EZB als drittes Beschlussorgan der EZB errichtetEurlex2019 Eurlex2019
Excess electricity was fed into the public grid from 1939 onwards, with the generator frequency being determined by the grid.
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswoWikiMatrix WikiMatrix
938 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.