electronics amateurs oor Duits

electronics amateurs

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hobby-Elektroniker

Hobby-Elektronikerinnen

Soortgelyke frases

electronics amateur
Hobby-Elektroniker · Hobby-Elektronikerin

voorbeelde

electronics amateur [noun] [electr.]
Hobbyelektroniker {m}

electronics amateur | electronics amateurs
Hobby-Elektroniker {f}; Hobby-Elektronikerin {f} | Hobby-Elektroniker {pl}; Hobby-Elektronikerinnen {pl}

electronics amateur
Hobbyelektroniker {m} [noun] [electr.]

Overall, the Z 1013 was classified as a viable device "for electronics amateurs, beginners and advanced, amateur radio, and social support needs of teaching and training."
Insgesamt wurde der Z 1013 als brauchbares Gerät „für Elektronikamateure, Anfänger und Fortgeschrittene, Funkamateure sowie gesellschaftliche Bedarfsträger aus Lehre und Ausbildung“ eingestuft.

By 1994 Roedelius' style was a heady mix of amateur electronics and ambient jazz.
1994 war Roedelius' Stil ein verwegener Mix aus Elektronik und manchmal klischeehaft klingendem Ambient-Jazz.

in one hand and a welding gun in the other and amateur electronics on his mind.
Er hatte eine Schraube in der einen Hand, ein Schweißgerät in der anderen und Hobbyelektronik im Sinn.

From the state-controlled magazines such as Radio Television electronics and amateur radio the appearance of the computer, however, was greeted: "As close to the hardware, reasonably priced and well documented system" he was perfectly suited to the "experimental appropriation of skills in the field of applied micro-computer technology".
Von den staatlich kontrollierten Zeitschriften wie beispielsweise Radio Fernsehen Elektronik und Funkamateur wurde das Erscheinen des Rechners begrüßt: „Als hardwarenah, preisgünstig und gut dokumentiertes System“ sei er bestens für „experimentelles Aneignen von Fähigkeiten auf dem Gebiet der angewandten Mikrorechnertechnik“ geeignet.

Advanced amateurs search for new asteroids with electronic cameras on their telescopes.
Fortgeschrittene Amateure suchen mit an ihren Teleskopen befestigten elektronischen Kameras nach neuen Asteroiden.

In many cases, radio and electronics amateurs need attenuators for measurements or to attenuate strong signals.
In vielen Fällen benötigen Funkamateure und (Hobby-) Elektroniker zu Messzwecken oder zur Abschwächung von starken Signalen Dämpfungsglieder.

Zendure A8 QC portable charger, recommended here today, is recognized by many electronics amateurs.
Zendure A8 QC Das heute hier empfohlene tragbare Ladegerät wird von vielen Elektronikamateuren erkannt.

Many personal computers intended for office use ship with "legacy-free" motherboard s without any RS-232 serial port s. However, RS-232 is still quite common in point-of-sale (cash drawers, barcode and magnetic stripe readers), amateur electronics and industrial measurement and remote-control devices, so computers made for such applications are still equipped with RS-232 ports. RS-232 was standard for so long that the circuits needed to control a serial port became very cheap and often exist on a single small microchip, sometimes together with circuitry for a parallel port.
Das Timingdiagramm zeigt ein Beispiel, wie ein Zeichen übertragen wird.

This measurement device is not only suitable for electronics amateurs but also for laboratories where inductivities have to be determined in an efficient and uncomplicated way!
Dieses Messgerät ist nicht nur für den Hobbyelektroniker geeignet, sondern auch in Labors wo schnell und unkompliziert Induktivitäten zu bestimmen sind!

This measurement device is not only suitable for electronics amateurs but also for laboratories where inductivities have to be determined in an efficient and uncomplicated audio-technology.
Dieses Messgerät ist nicht nur für den Hobbyelektroniker geeignet, sondern auch in Labors wo schnell und unkompliziert Induktivitäten zu bestimmen sind!

By 1994 Roedelius' style was a heady mix of amateur electronics and sometimes clichéd [[ambient music|ambient]] jazz.
1994 war Roedelius' Stil ein verwegener Mix aus Elektronik und manchmal klischeehaft klingendem Ambient-Jazz.

By 1994 Roedelius' style was a heady mix of amateur electronics and sometimes clichéd ambient jazz.
1994 war Roedelius' Stil ein verwegener Mix aus Elektronik und manchmal klischeehaft klingendem Ambient-Jazz.

The self-use of radio terminal equipment, based on the non-exclusive use of specific radio frequencies by a user and not related to an economic activity, such as use of a citizen's band by radio amateurs, does not consist of the provision of an electronic communications network or service and is therefore not covered by this Directive.
Die Eigennutzung von Funkendgeräten auf der Grundlage der nicht ausschließlichen Nutzung bestimmter Funkfrequenzen durch einen Nutzer, die nicht im Zusammenhang mit einer wirtschaftlichen Tätigkeit steht, wie zum Beispiel die Nutzung eines CB-Bands durch Funkamateure, stellt keine Bereitstellung eines elektronischen Kommunikationsnetzes oder -dienstes dar und unterliegt daher nicht dieser Richtlinie.

Peter Walter worked in the field of theoretic, mathematical physics and developed electronics and software for the field, that then still usual short wave sending technique, for the marine and the amateur radio.
Peter Walter arbeitete im Felde der theoretisch, mathematischen Physik und entwickelte Elektronik und Software für den Bereich der damals noch üblichen Kurzwellen-Sendetechnik für die Marine und den Amateurfunk.

One thing I've noticed and have been trying to get involved with here in Baltimore is a rise in amateur electronics.
Eine Sache, die mir aufgefallen ist, und in der ich versucht habe, mich hier in Baltimore zu engagieren, ist das Anwachsen der Amateurelektronik.

Although TLY cables were designed as telecommunication assembly wires, and LgY as power assembly wires, because of their parameters they are widely applied in modern amateur electronics and robotics.
Obwohl TLY-Kabel als Telekommunikationsleitungen und LgY als Montage-Stromkabel ausgelegt wurden, finden sie dank ihrer Parameter mehrere Anwendungen in der modernen Amateurelektronik und Robotik.

International Exhibition for Radio Amateurs with HAMtronic - Electronics, Internet, Computer
Internationale Amateurfunk-Ausstellung mit HAMtronic - Elektronik, Internet, Computer

They set up the first electronic information service for Swiss amateur astronomers.
Gemeinsam wurde der erste elektronische Informationsservice für Amateurastronomen in der Schweiz aufgebaut.

In addition, of course, we also have to expand our market by expanding our traditional business with hobby electronics technicians and amateur radio operators to include the industrial sector, for example.
Darüber hinaus müssen wir natürlich auch unseren Markt erweitern, indem wir unser traditionelles Geschäft mit Hobby-Elektronikern und Amateurfunkern beispielsweise um den Industriebereich erweitern.