elite stadium oor Duits
elite stadium
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Elitestadion
en
(UEFA)
de
(UEFA-)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(UEFA) elite stadium [noun] [sports]
Was soll der Scheiß?langbot langbot
(UEFA) elite stadium
dass Jura nicht einfach um richtig oder falsch, schwarz oder weiB handeltlangbot langbot
On April 20, an elite group of rock musicians gathered at Wembley Stadium for the concert: A Tribute to Freddie Mercury.
Polen hat die entsprechenden Angaben mit Schreiben vom #. Juni #, registriert am #. Juni #, übermittelt, in dem die Unternehmen aufgelistet waren, denen eine Aufforderung zur Abgabe eines Kaufangebots für die Stettiner Werft übersandt wurdeLiterature Literature
Olympiastadion Berlin officially awarded statusas UEFA Elite Stadium
Die PräsidentinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The arena is an elite stadium awarded by UEFA.
identifiziert sie die Silos oder LagerpartienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It will be a high-standard arena, which is going to be ranked as a UEFA ELITE stadium.
Ist Art. # Abs. # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# dahin auszulegen, dass eine widerrechtliche Nachahmung oder Anspielung nur dann vorliegt, wenn sie in derselben Sprache des geschützten traditionellen Begriffs erfolgt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After various remodelling projects, it is today classified as an elite stadium, and holds the UEFA's highest distinction of five stars.
Stimmt, stimmt genauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In an international classification system Stadion Miejski in Wroclaw is seen as an elite stadium and offers room for almost 43,000 spectators.
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This meet and other elite track meets held at the stadium, including the 1968 Olympic Trials and two editions of the USA Outdoor Track and Field Championships have emblazoned the identification of "Walnut, California" in numerous national records in athletics around the world.
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensWikiMatrix WikiMatrix
The stadium, which has the distinction “elite stadium” awarded by UEFA, is located on the Paseo de la Castellana, in the Chamartín district.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This UEFA Elite stadium was named after chairman Santiago Bernabéu Yeste, and has hosted the European Cup final three times: in 1957, 1969 and 1980.
Haupt- und sekundäre Merkmale nach AnhangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the Veltins-Arena has received the status Elite -Stadium by the UEFA, both finals of the UEFA Champions League and the UEFA Europe League can be carried out here.
VersicherungsverbindlichkeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Classified by UEFA as one of its top tier “Elite Stadiums”, the Santiago Bernabeu holds 81,044 spectators, hundreds of trophies and historic moments in every room and around every corner.
Sag mir nur, wannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stadium – classified according to UEFA: 5 Star / Elite Stadium – has 52,500 spectators, 150 boxes, is planned with a movable stadium roof and has an underground garage with over 3,000 parking spaces.
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because the UEFA gave the Veltins-Arena the status of an elite stadium, the arena is allowed to host final games of the UEFA Champions League as well as the UEFA Europe League.
die in Kapitel A Buchstaben c, d und e genannten Kriterien werden seit weniger als # Jahren erfüllt; und/oderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The UEFA gave the Veltins-Arena the status of an elite stadium, with which the arena is allowed to host final games of the UEFA Champions League as well as the UEFA Europe League.
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden oderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Being qualified as a UEFA Elite Stadium (category 4) National Arena hosted the 2012 UEFA Europa League Final, games of Romania’s national football team, as well as the Romanian Cup Final and the Romanian Supercup.
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the reopening in August 2004 over 300,000 visitors per year come to visit the Olympiastadion Berlin from across the world, ensuring that the UEFA five-star-Elite stadium is one of the top sights of Berlin.
Diese Schaltfläche öffnet einen Dialog, mit dessen Hilfe Sie ein Verzeichnis wählen können, das die zu konvertierenden Dateien aufnimmtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The UEFA has awarded the stadium its greatest distinction: the category of elite five-star stadium.
Vorbehaltlich der Zustimmung sämtlicher betroffener Eigentümer werden Dritten, die weiter gehende Forschungsarbeiten durchführen wollen, Zugangsrechte zu neuen Kenntnissen und Schutzrechten zu vereinbarten, fairen und angemessenen Bedingungen eingeräumtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This elite 64,000m2 stadium, built at a cost of 340 million Euros, was opened on 19 May 2005 and has a capacity of 71,137.
Ihnen müssen die öffentlichen Finanzmittel zugute kommen, anstatt sie den falschen Göttern der globalisierten Stadien zu opfern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, the Olympiastadion Berlin has additionally received the classification as “Elite Stadium”, in Gold: The massive plaque that was received by Managing Director Peter von Löbbecke, the Commercial Director, Britta Bachmann, and the Director of Event Operations, Christoph Meyer, is emblazoned distinctly and visibly in the open daily visitor center at the Olympiastadion Berlin.
Oh, der ist.... zu teuerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Principles Olympiastadion Berlin, recognised by UEFA with the Elite 5 Star stadium award, sets standards on the national and international stadium scene.
Ich weiß nicht, ob ichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our newsletter informs you regularly about all news about the rugby tournament of the world elite in the Olympic Stadium.
Frau Präsidentin, zwei der Geiseln werden seit fast einem Jahr festgehalten, ich wiederhole, seit einem Jahr, und die übrigen fünf seit über zwei Monaten!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Longchamp Racecourse and Roland Garros Tennis Stadium attract the elite of Paris and beyond. Accommodations in 16th arr.
wiederholt seine in früheren Entlastungsentschließungen zum Ausdruck gebrachte Auffassung, dass es in der derzeitigen EEF-Haushaltsordnung in Bezug auf die EEF-Rechnung eine gewisse Diskrepanz gibt: während im Laufe des Entlastungsverfahrens die Kommission dem Parlament die konsolidierte EEFRechnung einschließlich der finanziellen Aufstellungen und der von der EIB bereitgestellten Informationen übermittelt, prüft das Parlament anschließend lediglich die Rechnung, nicht aber die von der EIB bereitgestellten InformationenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stadium: podium top 3 elite m / f at the each of each stage
Weitere detaillierte Anforderungen enthält ein getrennter Beschluss der KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.