enthronization oor Duits

enthronization

naamwoord
en
enthronement

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Krönung

naamwoordvroulike
en
The act of enthroning or the state of being enthroned.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Mt 24:3, as well as in other texts such as 1Th 3:13 and 2Th 2:1, the word pa·rou·siʹa refers to the royal presence of Jesus Christ since his enthronement as King in the last days of this system of things.
Er hasst michjw2019 jw2019
Both enthroned Caesars and Chosroes as gods exerting authority over life and death.
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenWikiMatrix WikiMatrix
enthronement; enthronization; enthronisation [Br.]
Mach dir keine Sorgenlangbot langbot
The liturgy of your enthronement will be an occasion for you and for the Anglican Communion to celebrate the glory of God, contemplating Saint John's vision of a multitude crying out, "Alleluia!
Darüber hinaus ist bei Audits, die im Rahmen von Regelungen auf der Grundlage freiwilliger Vereinbarungen zwischen Organisationen von Betroffenen und einer von dem jeweiligen Mitgliedstaat benannten und seiner Aufsicht und fortlaufenden Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b der vorliegenden Richtlinie unterliegenden Stelle zustande kommen, gleichermaßen davon auszugehen, dass sie die Anforderungen der Absätze # und # des vorliegenden Artikels erfüllenvatican.va vatican.va
34. (a) Where was Jesus Christ to receive the Messianic kingdom and be enthroned?
Schon seit dem Mittelalterjw2019 jw2019
17 That was the divinely appointed time for Jehovah to issue to his enthroned Son Jesus Christ the command embodied in the words of Psalm 110:2, 3: “The rod of your strength Jehovah will send out of Zion, saying: ‘Go subduing in the midst of your enemies.’
Ich wäre so glücklich, wenn ich Ihnen helfen könntejw2019 jw2019
It is the King who was to be enthroned at God’s right hand in the heavens at the end of the “times of the Gentiles” (or, “appointed times of the nations”) in the fall of 1914 C.E.
Hoffen wir, dass er funktioniertjw2019 jw2019
13 The reforms of Hezekiah and Josiah parallel the marvelous restoration of true worship that has occurred among true Christians since the enthronement of Jesus Christ in 1914.
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.jw2019 jw2019
The apostle John had a vision of things to take place after Christ’s enthronement in heaven.
Bob Krantz, Herzinfarktjw2019 jw2019
Worldly suffering and danger below, the Madonna enthroned in the clouds above.
Projektgruppen und LenkungsgruppenLiterature Literature
Sir Mormus Porpentine sat enthroned in a carved wooden chair on the topmost level.
Abkommen über die gegenseitigen Verpflichtungen im Bereich der Sozialversicherung mit Hinweis auf Anhang # Nummer # des Friedensvertrags (am #. Februar # durch Notenwechsel geschlossen) (Anrechnung von vor dem #. Dezember # zurückgelegten Versicherungszeiten); die Anwendung jener Bestimmung bleibt auf die Personen beschränkt, für die dieses Abkommen giltLiterature Literature
26 Now, after all the intervening years, we have the proof more than ever before that Jehovah God enthroned his Son Jesus Christ in the Messianic kingdom in the heavens at the close of the Gentile Times in the year 1914.
der territorialen Anwendung der Luftverkehrsregelnjw2019 jw2019
And they follow the lead of Jesus Christ, the one whom Jehovah has enthroned as King.
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!jw2019 jw2019
(Proverbs 8:13) Between God-fearing King Jehoshaphat of Judah and the now-enthroned Greater Jehoshaphat, Jesus Christ, there are such parallels as these: keeping worship clean (1 Kings 22:16; Malachi 3:1-18); defending freedom of worship (2 Chronicles 17:1, 2, 12-19; Philippians 1:6, 7); organizing to educate true worshipers (2 Chronicles 17:7-9; Matthew 28:19, 20); and setting up theocratic law courts for administering justice. —2 Chronicles 19:6, 7; 1 Corinthians 6:5, 6.
Wünschen Sie noch etwas?jw2019 jw2019
3 The next year, Nebuchadnezzar—now enthroned as king of Babylon—once again turned his attention to his military campaigns in Syria and Palestine.
Sand Creek, übermorgenjw2019 jw2019
16 Having agreed, from the time of our dedication onward, to follow the Lamb, Jehovah’s enthroned King of the new world, we can, under his leadership, conquer the old world and the wicked one.
Ich habe euch zu ihm wegen Pässe geschicktjw2019 jw2019
1914, the Messiah enthroned in heaven
Beschluss des Europäischen Parlaments betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des sechsten, siebten, achten und neunten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECjw2019 jw2019
Giotto di Bondone, Madonna and Child Enthroned with Angels and Saints, also known as the Ognissanti Madonna, c. 1310.
Der Bericht Emilio Menéndez del Valle über Frieden und Würde im Nahen Osten wird von der Tagesordnung desLiterature Literature
But the nations of the earth, even those of Christendom, refused to recognize it as the time for them to turn over their earthly sovereignties to the newly enthroned “Son of David.”
Es gibt jedoch nachahmenswerte Beispiele, denn die Ostseeanliegerstaaten praktizieren eine solche Regelung bereits seit 1998.jw2019 jw2019
The powerless Lamb with the slaughter-wound in its neck is enthroned in the center of omnipotence.
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sind empfehlenswertLiterature Literature
But in the conflict fought in the heavens from 1914 to 1918 the enthroned King Jesus Christ cast Satan out of the heavens down to the vicinity of the earth, debasing him.
Das sind Untote.Aberich denk manchmal, es muss was Wunderbares seinjw2019 jw2019
(Isaiah 66:8; Galatians 6:16) These are subject to Jesus Christ, the heavenly King enthroned by Jehovah God, “the King of eternity.”
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdenjw2019 jw2019
This is the good news regarding Jesus’ enthronement in the heavens in 1914 and the rapidly approaching end of the space-age troubles as the new heavens and new earth of God’s making take over.
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?jw2019 jw2019
It invents the truth to enthrone and inaugurate itself.
Und, Ms. Andata, ich schlage vor Sie überlegen es sich zwei Mal... bevor sie weitere ungerechtfertigte Klagen in mein Gerichtssaal bringenLiterature Literature
On a hill in the middle of the city (Robert Mugabe Avenue) enthroned the neo-Romanesque church from 1910.
Es isteine reichhaltige und lebhafte KulturCommon crawl Common crawl
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.