entrance arch oor Duits

entrance arch

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Eingangsbogen

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The entrance arches show a distinct tendency towards the articulated portico of later times.
Angenommen durch einzige Abstimmung (P#_TALiterature Literature
I looked to the left and could see Goodbody's Mercedes rounding the entrance arch to the castle.
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenLiterature Literature
entrance arch [noun]
Nun, da lagen Sie falschlangbot langbot
The entrance arch is crowned by a religious sculpture.
Ferner gelangte die Kommission # zu dem Schluss, dass die ausführenden Hersteller die Maßnahmen neutralisieren konnten, und beschloss daher, die Antidumpingzölle für die betroffenen ausführenden Hersteller drastisch zu erhöhen (auf #,# %Literature Literature
A carved gun port now lies in two pieces near the old entrance arch.
Damit zwischen den in Erwägungsgrund # und den in Erwägungsgrund # genannten Rückstandshöchstgehalten unterschieden werden kann, ist es sinnvoll, Anhang # aufzuteilenWikiMatrix WikiMatrix
entrance arch
Druckfrisch mit Grüßen an die Herrschaften!langbot langbot
In fact the wall was not a wall, but only a narrow structure resting on the entrance arch.
Zu den ersten Aufgaben, die der Überwachungsausschuss in Angriff nahm, gehörten die Ernennung seines neuen Sekretariats, dessen Verlegung von Luxemburg nach Brüssel und die Änderung der Geschäftsordnung des ÜberwachungsausschussesLiterature Literature
Finally, almost by accident, he realised he was standing by the familiar entrance arch.
Injektions-suspensionLiterature Literature
The great horns near the entrance arch have blown with the bass rumble of continental crusts shifting.
Die Stimmen raten mir, kein Risiko einZugehenLiterature Literature
Vordrozda, in the speaker’s circle, was the only one directly facing the darkened entrance arch.
Dr. Grey, so schön wie immerLiterature Literature
The first entrance-arch cast a dawn shadow into the street.
Diese Gegenstände enthalten nur extrem unempfindliche detonierende Stoffe und weisen eine zu vernachlässigende Wahrscheinlichkeit einer unbeabsichtigten Zündung oder Fortpflanzung aufLiterature Literature
They walked under the entrance arch and paused at a series of wooden tubs filled with water.
Häufigkeit GelegentlichLiterature Literature
Brimstone looked up towards the entrance arch that now framed the scrawny figure of his bride-to-be.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
It was that hope, as much as anything, that finally moved her forward through the entrance arch.
Ich hab ' mich verlaufenLiterature Literature
Your father will escort you back.’ 50 Orris escorted Col as far as the entrance arch of the Academy.
Dabei ist den Marktverhältnissen und den Umständen, mit denen die beteiligten Unternehmen konfrontiert sind, Rechnung zu tragenLiterature Literature
He walked down the strand a little way until he came to the entrance arch of the nearest pier.
Nestor hat nie einen Avatar für mich erzeugt und er ist jetzt totLiterature Literature
He took so long on the way that the bell was ringing by the time he approached the entrance arch.
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannLiterature Literature
The photographs illustrate that the entrance arch has been removed and the two terracotta lions are now located at Haining Mains Farm.
Gut, tun Sie' s mir nach!WikiMatrix WikiMatrix
She was standing a few feet away in a low doorway under the entrance arch that Trave hadn’t noticed when he came in.
bleibt offenLiterature Literature
The entrance arch to the courtyard does bear a marble, coat-of-arms with a hat [cappello], which is the noble seal of the family.
Es ist schön, dass die Fraktion der Liberalen diesen unzulänglichen Entschließungsantrag noch mit einem menschenfreundlichen Anstrich versehen will, am Inhalt ändert sich dadurch jedoch nichts.Common crawl Common crawl
This, however, led not to a shaft but to an entrance, huge, arched.
Wir haben keine Frauen in der EinheitLiterature Literature
The entrance to Arches National Park is located 5 miles north of Moab along US Highway 191.
Wir finden das rausCommon crawl Common crawl
The third entrance’s wide arch led directly to the elevators.
gestützt auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CLiterature Literature
Naviru led us into the keep through an arched entrance surmounted with two carved falcons.
GAP: Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe *Literature Literature
Hannah and Lilly waited with Kathryn Jennings outside the arched entrance, their smiles expectant.
Die KugeI traf sein HerzLiterature Literature
1236 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.