claims equalization reserve
Schwankungsrückstellung
equalization claim oor Duits
equalization claim
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ausgleichsforderung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saints in every land have equal claim upon the blessings of the Lord.
Vorbereitung für die PrüfungLDS LDS
Dreamed of standing beside him as an equal, claiming a place in his songs.
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, SirLiterature Literature
The theoretical part discusses what the equality claim of democracy can look like at all.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = mittlere hintergrundkorrigierte Konzentrationen über den gesamten Zyklus aus Integration (für NOx und HC) oder Beutelmessung, ppmspringer springer
Each perspective has an equal claim on truth.
Reich schien zu meinen, esLiterature Literature
But do all such 'continuants' have an equal claim to go into a list of basic realities?
Das vorgeschriebene Kraftstoffmanagement während des Fluges ist gegebenenfalls anzuwendenLiterature Literature
equalization claim
Diese ganzen Ereignisse haben mich etwas mitgenommenlangbot langbot
equalization claim [noun]
Juni # (es gilt das Datum des Poststempelslangbot langbot
* Every man was to have equal claim according to his wants and needs, D&C 82:17–19.
WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?LDS LDS
The Ambrosianus and the Bernensis have equal claim to authority.
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende FassungLiterature Literature
But we—I mean Ambervale and Linn—may have an equal claim.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenLiterature Literature
Both make equal claims on the state, just as they have equal duties to it.
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelnLiterature Literature
But do they have equal claims to being moral emotions?
GAP: Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe *ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Orleanists and Legitimists found themselves in the republic beside each other with equal claims.
Das ist der Wald?Literature Literature
Saints in every land have equal claim upon the blessings of the Lord.
In der Küche ist etwas zu essen, für den AnfangLDS LDS
Culturally, she feels that she does not have an equal claim on her father’s property.
Hier möchte ich zwei große Denker zitieren.News commentary News commentary
Men's natural rights are equal; claim is met by claim, effort by effort, and force by force.
CASEY CONNOR RETTET DlE SCHULETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The NSDDB most frequently clashed with the Amt Rosenberg, which laid equal claim on higher education policy as its domain.
Wert von I, oberhalb dessen die Abweichung innerhalb der Fehlergrenzen liegt (Mehrphasenzähler mit symmetrischer LastWikiMatrix WikiMatrix
.. is the last resort of diplomacy,..... then couldn't we say that terrorism has an equal claim on being that, too?
Ach, der Kleine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All eligible farmers, including of course young farmers, who have already received direct payments under the old system, have an equal claim.
Ich muss doch sehr bitten, Sir, Indien ist britischEuroparl8 Europarl8
They are equal in the sense that all Saints have “equal claims on the properties” to meet their needs (D&C 82:17).
Daher müssen die menschenwürdige Arbeit (nach ILO-Definition) und der soziale Dialog, als unverzichtbare Voraussetzung für die Durchsetzung und den Schutz der Arbeitsrechte, unter den Prioritäten der EIDHR eine angemessene Anerkennung findenLDS LDS
“Mt. 6:24 and Lk. 16:13 presuppose the possibility of a slave having two owners with equal shares to him and therefore with equal claims to his services.
Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehrjw2019 jw2019
Racial differentiation faded away through the teachings of Stoics, who distinguished between nature and convention and taught that all men have equal claim before the gods and thus by nature cannot be unequal to each other.
Artikel # Nummer # EinleitungWikiMatrix WikiMatrix
You and Zoe both have an equal gametic claim to these embryos.
Kannten Sie ihn denn?Literature Literature
4234 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.