evaporation vessel oor Duits
evaporation vessel
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Verdunstungsgefäß
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The slowly rotating evaporation vessel has the shape of the surface of a finned tube.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.springer springer
evaporation vessel [noun] [engin.]
Mein Gott, mein Mund brenntlangbot langbot
evaporation vessel
Diese Entscheidung istan die Französische Republik gerichtetlangbot langbot
Evaporation vessel, silica or platinum and of sufficient size to contain 100 g of sample.
Wie bist du aush dem Anzuge gekommen?EurLex-2 EurLex-2
Example: Zone 0 conditions generally arise only inside containers or plant (evaporators, reaction vessels, etc.), but can also occur near vents and other openings.
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirstEurLex-2 EurLex-2
* the inside of plant such as evaporators or reaction vessels.
Die Untersuchung ergab, dass der Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei InlandsverkäufenEurLex-2 EurLex-2
For his doctoral thesis Wüst performed systematic observations of evaporation on several vessels, developed specific analysis methods and discussed distribution patterns of evaporation in the world oceans.
Auch diese Information wurde in der Folgezeit übermittelt und die Evaluierung im Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit kam daraufhin zu dem Schluss, dass zwar Szenarien denkbar sind, bei denen eine Belastung eintreten kann, dass aber auch Situationen möglich sind, in denen die Exposition für Bodenbrüter vernachlässigbar istWikiMatrix WikiMatrix
The united extracts are evaporated in a special vessel.
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre Reservierungspringer springer
Traps (e.g. glass gas washing bottles) should be employed containing suitable absorbents to retain any residues evaporating from the test vessels.
Das ist der daEurLex-2 EurLex-2
It was as if she’d evaporated, and taken her soul vessel with her.
Was ist denn das, ein unvorsichtiger Waldläufer?Literature Literature
Refrigerant vessels, ice builders, evaporative condensers for use in refrigeration systems
Die Sicherheitsaspekte von Zea mays L. T#, auf die sich die gemäß der Richtlinie #/#/EWG erteilte Zustimmung bezieht (diese betreffen auch Einfuhr und Verarbeitung), sind für Lebens- und Futtermittel europaweit identisch; sie wurden von der EFSA bewertet, die zu dem Schluss gelangte, es sei unwahrscheinlich, dass sich das Produkt nachteilig die Gesundheit von Mensch und Tier auswirkttmClass tmClass
The output evaporator chamber, the collection vessel, extraction pumps and the necessary valves and heating elements are combined in a mobile apparatus (23).
Ich fragte mich nur, warum er sich ausgerechnet neben einempatents-wipo patents-wipo
Same as day 1; addition of food ration; control soil moisture by re-weighing the test vessels and compensate evaporated water;
(EN)Herr Präsident! Nur eine kleine Überlegung zu diesem Thema, das politische, psychologische, körperliche und moralische Aspekte hat und also sehr kompliziert ist.EurLex-2 EurLex-2
replacement of evaporated test water for the test vessels, if any;
Vielleicht. lch überleg`s mirEurLex-2 EurLex-2
For the first time, the present invention provides a swirl element (1) for an inlet valve (12; 112) for a brewing vessel (18; 118) for introducing a liquid, especially a mash, a wort, a yeast suspension, a sparge water or the like into the brewing vessel (18, 118), in particular into a mash tun, a mash vat, a combined mash/wort tun, a combined mash/wort/stripping tun, a wort tun (220), a combined whirlpool tun, a whirlpool (320), a lautering device, an evaporating vessel or the like, having at least one flow-directing element (8) by means of which an angular momentum can be imparted to the liquid flowing through the inlet valve (12; 112).
Du und Stefan?patents-wipo patents-wipo
Same as day 1; addition of food ration to soil; control soil moisture by re-weighing the test vessels and compensate evaporated water;
Mittel für VerpflichtungenEurLex-2 EurLex-2
If heated in a flask or beaker, a part of the evaporated liquid condenses on the vessel walls and flows back into the solution.
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdWikiMatrix WikiMatrix
Cooling units, the latter mainly consisting of compressors, heat exchangers, absorption apparatus, liquid vessels, condensers and/or evaporators and cooling traps
Ihr dürft mir nichts tuntmClass tmClass
The water is carried in conducting vessels of the plants and evaporated from their leaves and branches.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenLiterature Literature
Of particular interest are timber moisture content, timber permeability, vessel occupancy, and rate of evaporation of preservative.
Außer Charmingspringer springer
Marine vessel parts, namely, an evaporative emission control device consisting primarily of a deck fitting for filling fuel and a fuel vent
Informationspaket für Ärzte Informationspaket für medizinisches Personal Informationspaket für PatiententmClass tmClass
For evaporating the water, in the second phase (P2) the molten salt (6) is removed from the second or third tank vessel (8, 19), fed to the evaporator (13) and then fed to the first tank vessel (7).
In Bezug auf Zweig # von Anhang I Teil A- ausschließlich der Haftung des Frachtführers- teilt dasUnternehmen der Aufsichtsbehörde zudem die Häufigkeit und die durchschnittlichen Kosten der Erstattungsleistungen mitpatents-wipo patents-wipo
addition of known volume of a solution of the test chemical in an easily volatile solvent to an empty test vessel, followed by evaporation of the solvent.
VERORDNUNGENEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.