exceptional pianist oor Duits

exceptional pianist

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ausnahmepianist

naamwoord manlike

Ausnahmepianistin

naamwoord vroulike

voorbeelde

Except pianists - how could a human resemble her piano?
Mit Ausnahme von Pianisten – wie könnte ein Mensch auch einem Klavier ähneln?

exceptional pianist [female] [noun] [mus.]
Ausnahmepianistin {f}

The fact is, Sandoval is just an exceptional pianist.
Zudem ist Sandoval ein außergewöhnlicher Pianist.

exceptional pianist [female]
Ausnahmepianistin {f} [noun] [mus.]

Apparently, Lucas was an exceptional pianist.
Angeblich war Lucas ein hervorragender Pianist.

exceptional pianist
Ausnahmepianist {m} [noun] [mus.]

exceptional pianist [noun] [mus.]
Ausnahmepianist {m}

The accolades of the 23 year old exceptional pianist carry her along like a wave full of praise and acknowledgement.
Die Referenzen der 23-jährigen Ausnahmepianistin eilen ihr wie eine Woge voller Lob und Anerkennung voraus.

At an astonishing concert in the castle ballroom, under the patronage of Alexander fürst zu Schaumberg-Lippe, the exceptional young pianist Caroline Fischer ignited a pyrotechnical performance on the keys of the grand piano.
Unter der Schirmherrschaft von Alexander Fürst zu Schaumburg-Lippe war im Festsaal des Schlosse eine Benefiz-Veranstaltung zu bestaunen, bei der die junge Ausnahmepianistin Caroline Fischer ein Feuerwerk auf der Klaviatur des Flügels entfacht hat.

In his leisure time he is a pianist of exceptional talent.
In seiner Freizeit spielt er sehr talentiert Klavier.

People who went to Peter’s and heard Eddie the Dutch pianist play every night except Sunday.
Leute, die zu Peter’s gingen und sich jeden Abend außer Sonntag Eddie den holländischen Pianisten anhörten.

Joachim Goerke is an exceptional pianist.
Joachim Goerke ist ein außergewöhnlicher Pianist.

Click on the pictures to learn more about exceptional pianists.
Klicken Sie auf die Bilder und erfahren Sie mehr über außergewöhnliche Pianisten.

No less varied, exciting and valuable were the following years of the exceptional pianist.
Nicht weniger abwechslungsreich und aus künstlerischer Sicht aufregend und wertvoll, gestalteten sich für den Ausnahmepianisten die darauffolgenden Jahre.

I asked some exceptional pianists of our time about their personal feelings towards Schumann and Chopin.
Ich habe speziell für das „Schumann-Forum 2010“ einige herausragende Pianisten unserer Zeit zu ihrem persönlichen Verhältnis zu Schumann und Chopin befragt.

Daniil Trifonov is regarded as an exceptional pianistic talent.
Daniil Trifonov gilt als pianistisches Ausnahmetalent.

In four concerts he presents outstanding and exceptional pianists and pianists.
In vier Konzerten präsentiert er hervorragende Und außergewöhnliche Pianistinnen Und Pianisten.

In fully occupied kurhaus the exceptional pianist carved a new standard into the master concert’s program.
Im vollbesetzten Kurhaus meißelte der Ausnahmepianist Marcus Kretzer einen neuen Standard ins Programm der Meisterkonzerte.

The pure interpretations and technical brilliance of an exceptional pianist.
Die klaren Interpretationen und technische Brillanz eines Ausnahmepianisten.

These early solo recordings anticipate his brilliant later style, completing the picture of the exceptional pianist.
Diese frühen Einspielungen der Solowerke weisen voraus auf die spätere, brillante Entwicklung und komplettieren das Bild des außergewöhnlichen Pianisten.

- Michael Tiefenbacher, an exceptional pianist from Tyrol.
- Michael Tiefenbacher, ein Ausnahme-Pianist aus Tirol.

For this, the exceptional pianist Luisa Imorde slips into a double role and lets the two opponents...
Dafür schlüpft die Ausnahmepianistin Luisa Imorde in die Doppelrolle und lässt die beiden Kontrahenten so...

The accolades of the young exceptional pianist carry her along like a wave full of praise and acknowledgement.
Die Referenzen der Ausnahmepianistin eilen ihr wie eine Woge voller Lob und Anerkennung voraus.

With Jerry Grossmann, the exceptional pianist and three-time Swiss champion in boogie-woogie, many oldies are revived.
Mit Jerry Grossmann, dem Ausnahme-Pianisten und dreifachen Schweizermeister im Boogie-Woogie, wird so manch verstaubtes Lied neu erweckt.

Mikulska is one of the leading representatives of today’s younger generation of exceptional pianists.
Aleksandra Mikulska gehört zu den bedeutendsten Vertretern der jungen Generation von Ausnahmepianisten.