exploratory operation oor Duits
exploratory operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
explorativer Eingriff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaging technology has reduced the need for many painful, risky, and even unneeded exploratory operations.
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.jw2019 jw2019
He can do an exploratory operation that isn't available at the London.
Okay du kannst nicht sterbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Havlicek Pharmaceutics camp was larger than most such exploratory operations.
Nummer der ErweiterungLiterature Literature
exploratory operation
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen Fondslangbot langbot
The exploratory operation proved there' s nothing wrong with Big Daddy
Weil ich nicht will, dass Cheese Amanda umbringt, wenn er ' ne Tasche voll Zeitungspapier findetopensubtitles2 opensubtitles2
I have assurances it will only be..... a small exploratory operation with less damage to the mountainside.
Jede Vertragspartei kann das Schiedspanel um eine Empfehlung dazu ersuchen, wie die Beschwerdegegnerin den Verstoß abstellen könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
exploratory operation [noun] [med.]
Das könnte funktionierenlangbot langbot
Exploratory operations are of etiologic and pathogenetic importance.
Jeden Morgen besuchten sie uns auf dem Weg zur Arbeit, um zu fragen, was sie für uns kaufen konnten, was sie für uns tun konntenspringer springer
The exploratory operation that August grimly confirmed this.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für GetreideLiterature Literature
A surgeon must perform an exploratory operation to try to identify and remove the diseased tissue.
Automatisch umschaltencordis cordis
exploratory operations
Die Samstagabend- Theorielangbot langbot
A THIRTY-NINE-YEAR-OLD physician, after undergoing an exploratory operation, learned that he had a rare form of cancer.
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenjw2019 jw2019
Thus it has happened that physicians have had patients operated on for gallstones or had exploratory operations performed because of suspected cancer, only later to discover that the patient had been suffering all along from hepatitis.
Artikel # werden die folgenden Absätze #, # und # hinzugefügtjw2019 jw2019
When that's established, he intends to have at least two exploratory missions operating at all times.
Anfragen zur mündlichen Beantwortung (Artikel # GOLiterature Literature
If this evaluation is correct, then exploratory drilling operations with a maximum permissible production volume of 250 000 m3/day each will not necessarily reach the threshold of 500 000 m3/day even if assessed collectively with other exploratory drilling operations.
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Militating in favour of the proposition that that distinction is also relevant to the EIA Directive is the fact that, according to recital 16 in the preamble to the former directive, not all exploratory operations are covered by existing provisions on public participation — including the EIA Directive.
BeihilferegelungEurLex-2 EurLex-2
In particular, the Commission doubts that the mussel project and the exploratory fishing operation can be considered as short-term operations of collective interest.
Und die Kinder bitte auch, MadamEurLex-2 EurLex-2
operation; surgery; surgical operation; surgical intervention; operative procedure | operations; surgeries; surgical operations; surgical interventions; operative procedures | exploratory operation; exploratory surgery | major surgery | minor surgery | emergency operation; immediate operation; emergency surgery; damage control surgery /DCS/ | spacer operation | dental surgery; tooth operation | to undergo surgery; to have an operation | to need surgery
Bild in Datei speichernlangbot langbot
Thus, it is only on the basis of an exploratory drilling operation that the quantity of hydrocarbons that can be extracted per day can be determined.
Tür, oben an der TreppeEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, the permitted production volume for an exploratory drilling operation may conceivably reach that threshold if assessed collectively with existing production drilling operations.
Er wird uns neue Erfahrungen mit Überschwemmungen und Dürren bringenEurLex-2 EurLex-2
The Commission has also examined an exploratory fishing operation lead by SDVO and aiming at finding new commercially exploitable shellfish stocks on the Belgian continental shelf.
Willst du mir sagen, Scarlett, dein Land Bedeute dir nichts?EurLex-2 EurLex-2
This consists mainly of aid for exploratory fishing, redeployment operations, temporary associations of undertakings and joint ventures;
EUR/t für das WirtschaftsjahrEurLex-2 EurLex-2
As the first question illustrates, a trial production carried out in the context of an exploratory drilling operation is limited not only in quantity but also in time.
Vital Moreira erläutert die mündliche AnfrageEurLex-2 EurLex-2
In the immediate future it is expected that at least 600 exploratory drilling operations will take place, while the press have estimated the total number at 21 000.
Du hast es versprochennot-set not-set
From its correspondence with the Spanish authorities, the Commission has learned that part of the exploratory operations involved in this case had already been carried out in 2003 and that the second stage is still awaiting authorisation The Spanish authorities have confirmed that, before the granting of authorisation, the operations had been and will be subject to an impact evaluation study.
Sind bestimmte Eigenkapitalbestandteile, die als branchenübergreifendes Eigenkapital berücksichtigt werden könnten, den Branchenvorschriften zufolge nur beschränkt als Eigenkapital zulässig, gelten diese Beschränkungen bei der Berechnung der Eigenmittel auf Finanzkonglomeratsebene entsprechendEurLex-2 EurLex-2
307 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.