extremely cosy oor Duits
extremely cosy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
urgemütlich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inside the cottage is tight and low ceilinged, but extremely cosy.
die Variable fvc_id aus zwei separaten Teilen besteht, einer host-Variablen und einer id-Variablen, und die kombinierten Werte der beiden Teile sicherstellen, dass die fvc_id nurfür eine FMKG giltLiterature Literature
really comfortable; extremely cosy
Die Zukunftlangbot langbot
Sparingly furnished – just like prescribed by Loos –, with practical built-in furniture and in different colour schemes (yellow, red, blue, green), most rooms are rather small but functional and extremely cosy.
auf Vorschlag der KommissionCommon crawl Common crawl
Top-quality materials and precise traditional artisan work have created extremely charming, cosy rooms which are full of character.
Zweck dieser Entscheidung ist die Aufstellung der Leitlinien, in denen die Ziele, Prioritäten und Grundzüge der im Bereich des transeuropäischen Verkehrsnetzes geplanten Aktionen erfaßt werdenCommon crawl Common crawl
The Residenz Begaswinkel’s cosy rooms are extremely quiet, allowing guests to enjoy an undisturbed night’s sleep after an exciting sightseeing trip in Germany’s capital city.
Haltet die Gaffeln bereit!Common crawl Common crawl
Even under extremely cold weather conditions inhabitants still enjoy cosy warmth.
Hab euch gestohlene Autos besorge und eine Absteige in der Nähe besorgtCommon crawl Common crawl
Sylvie, Mark and their children welcome you to an extremely well located and cosy residence, less than 2 minutes walk away from the magnificence of the royal abbey, in the heart of the historic village.
Nein, du wirst es morgen fertig habenCommon crawl Common crawl
Very elegant and cosy hotel, rooms beautifuly furnished, staff extremely helpful, everything perfectly clean.
er muss gegebenenfalls über zufrieden stellende Verfahren für die Verwaltung von Einfuhr- und/oder Ausfuhrgenehmigungen und-lizenzen verfügenCommon crawl Common crawl
The small and cosy residence is situated in an extremely privileged area, with its upper-floor apartments boasting exquisite views of the main beach.
Privateigentum zu haben und zu nutzen ist ein Grundrecht, das im europäischen Konvent anerkannt wurde.Common crawl Common crawl
This small extremely cosy vegetarian restaurant serves fantastic salads, most of the ingredients in which are organic.
Geh zurück zum AutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labib is friendly, extremely cosy and loveable.
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Spacious, extremely cosy living quality
Etwas früher heute haben wir seine Fingerabdrücke... von einem Funkturm außerhalb von Bosten aufgespürtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's a small (57 square meters) but extremely cosy house with a beautiful view of Dordrechts big Church.
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIE WEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Chambres des Verriers are four extremely cosy rooms, cocoons of comfort and well-being.
Löschungsantragsteller ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apartment was clean, is simple, but well equipped and extremely cosy.
Die Segmente werden von der Bezugsachse aus bestimmtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The extremely cosy ‘Guetl’ offers you a very special sort of holiday.
Unmöglich ist nicht französisch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stylish, rustic and extremely cosy: this bar impresses with an experience concept that combines catering and lifestyle.
Der Anteil der Patienten mit guter molekularer Remission (major molecular response) lag nach # Monaten bei # % (# % für Imatinib-resistente Patienten und # % für Imatinib-intolerante PatientenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Jardín is not only an extremely cosy cafe, but also a restaurant with traditional Spanish food.
In Übereinstimmung mit diesem Gedanken bestand eines der Hauptziele der Richtlinie 2004/38/EG in der Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten im Zusammenhang mit dem Aufenthaltsrecht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This authentic and extremely cosy sofa offers a sober design that will adapt to any interior.
Die Ernennung folgender scheidender EGE-Mitglieder wird für einen Zeitraum von vier Jahren verlängertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's extremely cosy and we had a lovely time there.
Ferner ist eine Ex-post-Nachbereitung zur Stärkung der Nachhaltigkeit sowie eine Interessenvertretung vorgesehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flat is extremely cosy and quite big for a New York apartement.
Bitte anschnallenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both extremely cosy and elegant.
Holen Sie die RednerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extremely cosy and unique- an Alpine cottage as taken from a picture book. Links
Dies ist umso dringender in Anbetracht der Umstände erforderlich, unter denen diese Daten verarbeitet werden: die meisten beziehen sich auf Personen, die direkt oder indirekt durch einen schweren Unfall und/oder durch den Verlust von Angehörigen betroffen sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cabin is set in the most beautiful of locations and it is extremely cosy.
Die Kommission sieht vor, daß die relevanten Vorschriften auf dem sogenannten Landwirtschaftsartikel 43 basieren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extremely cosy and comfortable, these rooms invite to linger a while.
Anzahl der LitzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
347 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.