fantastic atmosphere oor Duits

fantastic atmosphere

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bombenstimmung

naamwoord vroulike

voorbeelde

Then why this fantastic atmosphere of daily news — of things that happen — that are actual facts?
Warum dann diese fürchterliche Stimmung in den Tagesnachrichten – von Dingen, die sich ereignen – die reale Fakten sind?

fantastic atmosphere
Bombenstimmung {f} [ugs.]

Delicious food, super band, fantastic atmosphere—like Florence, the party was just perfect.
Leckeres Essen, super Band, bombige Stimmung – diese Party war wie Florence, einfach nur perfekt.

fantastic atmosphere
Bombenstimmung {f} [ugs.] [noun]

Fantastic atmosphere.
Fantastische Atmosphäre.

fantastic atmosphere [noun]
Bombenstimmung {f} [ugs.]

The focus is not reversed it is a fantastic atmosphere to make it interesting.
Der Schwerpunkt liegt nicht rückgängig gemacht Er ist ein fantastischer Atmosphäre ist es interessant.

Large training facilities and a charming 9 hole par 3 course creates a fantastic atmosphere for beginners and for training.
Großzügige Übungsanlagen und der charmante 9-Loch Par 3 Platz schaffen Raum für Einsteiger und konsequente Trainierer.

Whether it is shopping, people watching or just soaking up the fantastic atmosphere, it all is literally on your doorstep!
Unabhängig davon, ob Sie Einkaufen, Menschen beobachten oder einfach die tolle Atmosphäre geniessen möchten, alles liegt direkt vor dem Hotel!

Hot spots, music and historic attractions will create a fantastic atmosphere unparallel to any iron-distance triathlon in the world.
Stimmungsnester, Musik und Sehenswürdigkeiten werden in Kopenhagen für eine unverwechselbare Stimmung sorgen, die so mit keinem anderen Langdistanzrennen weltweit zu vergleichen ist.

In the summer, you can drink cocktails and enjoy our gala dinners every night on the terrace. There is live music and a fantastic atmosphere.
Im Sommer servieren wir jeden Abend Drinks, Cocktails und Galadinner auf der Terrasse bei Livemusik und fantastischer Atmosphäre.

We would like to celebrate 25 great years of FIBO together with you. Besides fingerfood and drinks a fabulous band and other showacts will create a fantastic atmosphere!
Das FIBO Travel Center bietet einen vergleichbaren Preis wie andere Hotel-Internetanbieter, kümmert sich um Ihre Registrierung und Eintrittskarte und das Ganze ohne Zusatzkosten.

Croatia is a fantastic but unknown vacationland. Tourists who discovered this magical nature, lots of ancient buildings, the culture and the fantastic atmosphere are all possitive and coming back!
Unsere alte Gäste, die diese magische Natur, die unzähligen alten Sehenswürdigkeiten, ihre Kultur und wundebare Atmosphäre schon kennengelernt haben, kommen immer wieder züzuck.

Experiencing the fantastic atmosphere along the course and running through the Brandenburg Gate and past the grandstands the last 400 metres to the finish line make this euphoric marathon race an unforgettable experience for everyone.
Berlin spricht viele Sprachen an diesem Marathon-Wochenende. Und immer wird es sich um die legendären 42,195 Kilometer drehen.

With his extensive repertoire, his sense for the taste of the people und last but not least his ability to create within short time a fantastic atmosphere on the dancefloor he has a really impressive competence.
Mit seinem umfangreichen Repertoire, seinem sicheren Gespür für den Geschmack der Zielgruppe und nicht zuletzt auch wegen seiner sich schnell übertragenden Fröhlichkeit sorgt er immer wieder für eine großartige Stimmung auf der Tanzfläche.

A fantastic, beautiful atmospheric-al, very appealing, pleasing sound-scape of music heard.
Musikalisch ist das Album nicht so schlecht, aber Was die Texte betrifft, da kann man nur meinen, das der Sänger sehr stark vom Leben entäuscht ist und sich selbst nicht heilen kann.

Here, despite the hard work, there is a fantastic working atmosphere and lots of people laughing together.
Hier herrscht trotz der harten Arbeit ein fantastisches Arbeitsklima und es wird viel miteinander gelacht.

You have an opportunity to plunge into the fantastic atmosphere of the game, feel the harmony and the comfort. Calm background music, modern design, fascinating conversation with friends these all will help to relax from the daily affairs and troubles.
Das Hotel “Khreschatyk” bietet die gemütliche Einbettzimmer “Single Summer” mit dem Aussicht auf die Khreschatyk-Straße zum Spezialtarif von 495 Grywnja pro Nacht an!

The result is excellent: 14 tracks characterized by a perfect harmony, by a fantastic atmosphere, a total of 57 minutes of optimal music, in which often occurs the acoustic guitar (in the greater part not synthetized), the electrical one, wind instruments, some other more ''electronic'', and soft chords made as a background.
Das Ergebnis ist hervorragend: 14 Stücke perfekter Harmonie in fantastischer Atmosphäre, im Ganzen 57 Minuten schönster Musik, in welcher die akustische Gitarre eine bedeutende Rolle spielt (im größeren Teil, der nicht dem Computer entstammt), die E-Gitarre, Blasinstrumente, einige andere ''elektronische'' und sanfte Akkorde gestalten den Hintergrund.

Lovely big rooms, friendly staff very relaxed atmosphere, fantastic breakfast. Ceiling fan in the room.
Gute Ausstattung des Zimmers (Twin-Bed) und die fußläufige Nähe zu Londoner Kulturhighlights wie Tate Modern, Globe, St. Paul-Kathedrale etc.

The room was comfortable, the breakfast was fantastic and the atmosphere was very Euro.
Schönes Hotel in ansprechendem Design. Großes Zimmer, glaube allerdings, daß wir Glück hatten, waren im Februar dort, es war nicht viel los, und unser Zimmer nannte sich Suite.

Like King Ludwig II in the past, guests today may enjoy the fantastic and welcoming atmosphere of th...
Genießen Sie wie damals König Ludwig II. die fantastische und freundliche Atmosphäre dieses historis...

For excursions, trips, and accommodations in Palma, Hotel Zenith offers you a fantastic, yet quiet atmosphere.
Das in einer ruhigen Umgebung gelegene Hotel Zenith ist die ideale Unterkunft für Geschäftsreisende und Urlauber und der perfekte Ausgangspunkt für Ausflüge.

Fantastic food, great atmosphere.
Fantastisches Essen, tolle Atmosphäre.

We do our best to make you feel as at home as possible, providing you with Internet access, common room with TV, table tennis and of course a fantastic Venetian atmosphere.
Und das ist die beste Lage, um das Nachtleben von Venedig zu erleben: wo gibt es Dutzende von Bars und Cafes.