fibroelastosis oor Duits

fibroelastosis

naamwoord
en
A rare heart disorder, usually in young children, characterized by a thickening of the endocardium.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Fibroelastose

naamwoordvroulike
Idiopathic fibroelastosis is a frequent lesion of renal arteries.
Es wird auf das häufige Vorkommen einer idiopathischen Fibroelastose speziell in den Nierenarterien hingewiesen.
GlosbeMT_RnD

Fibroelastosis

naamwoordvroulike
A total atelectasis of the left lung in a ten months old child was caused by the enlarged heart due to fibroelastosis endocardica.
Eine Totalatelektase der linken Lunge bei einem Säugling war durch das große Herz bei Fibroelastosis endocardica verursacht.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Tommy had a congenital heart defect: endocardial fibroelastosis."
Ich versuch' s nochmalLiterature Literature
Idiopathic fibroelastosis becomes manifest in the second decade of life and shows an increase in severity with age of the patient.
Andrew, möchtest du Sams Schlittschuhvideo sehen?springer springer
endocardial fibroelastosis <EFE>
Daher ist es so wichtig, diese Richtlinie anzunehmen.langbot langbot
fibroelastosis <FE>
In der Praxis kann der Fall eintreten, dass das Konsortium aus Häfen und Betreibern, das den Projektvorschlag unterbreitet hat, in der Anlaufphase der Meeresautobahn-Dienste zunächst Verluste verzeichnetlangbot langbot
fibroelastosis <FE>
Die Beträge gemäß diesem Artikel folgen der Anpassung der Dienstbezügelangbot langbot
The relation of the endocardial fibroelastosis to the congenital valve disease and the implantation of a prosthesis is discussed. The site of the postoperative valve in the first child and the state of the second child after implantation of the mitral valve prosthesis are discussed in detail.
Glaub mir, das weiß ichspringer springer
Diagnosis were hypoplastic left heart syndrome (n = 26), endocardial fibroelastosis (n = 4), cardiomyopathy (n = 3), and other complex congenital heart defects (n = 3).
Ich weiß, wo die Leiche begraben istspringer springer
endocardial fibroelastosis <EFE> [noun] [med.]
Das macht Dich richtig fertig, oder?langbot langbot
A total atelectasis of the left lung in a ten months old child was caused by the enlarged heart due to fibroelastosis endocardica.
A/equine/Newmarket/# # AE/mlspringer springer
fibroelastosis <FE> [noun] [med.]
Was ist denn mit dir los?langbot langbot
Pathogenesis of idiopathic fibroelastosis is not yet clarified.
Im Hinblick auf abgeleitete Finanzinstrumente, die nicht an einer Börse gehandelt werdenspringer springer
Idiopathic fibroelastosis is a frequent lesion of renal arteries.
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?springer springer
“Tommy had a congenital heart defect: endocardial fibroelastosis.
BeihilfehöchstintensitätLiterature Literature
fibroelastosis <FE> [noun] [med.]
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istlangbot langbot
Pleuroparenchymal fibroelastosis (PPFE) is recognized as a rare new entity of pulmonary fibrosis.
Finden Sie einen der Nyrianerspringer springer
Considering the organic defects of the heart, mentioned in the literature with different frequency (see table 4), we find out that in our material the isolated ventricular septal defect is at the head, which is followed by the truncus (inclusively pseudo-truncus), the isolated atrial septal defect, the coarctation of aorta, the primary endocard fibroelastosis, and theFallot disease.
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirspringer springer
Anaesthesia for pHTX was performed in 15 children <1 year of age (4–237 days); 12 suffered from HLHS, 2 from endocardial fibroelastosis, and 1 from dilatative cardiomyopathy.
Verschiebt die Anzeige und folgt der Ziehbewegungspringer springer
Technical success (success of the procedure) is achieved in approximately 80% of cases, resulting in a new sub-group of neonate patients with specific problems, such as borderline ventricles, a thickening within the muscular lining of the heart chambers (endocardial fibroelastosis) or abnormalities of the mitral valve apparatus.
Ich halt meine Klappe!Ich werde meine Klappe haltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our study examines whether the presence of endocardial fibroelastosis of the left ventricle (LV EFE) influences MF of the RV in HLHS fetuses.
Vorabentscheidungsersuchen- Bundesgerichtshof Karlsruhe- Auslegung von Art. # Abs. # Buchst. a der Ersten Richtlinie des Rates #/#/EWG vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A congenital form of restrictive cardiomyopathy occurs in infants who have endocardial fibroelastosis.
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endocardial fibroelastosis (EFE), which occurs in temperate zones, affects only the left ventricle.
Durchschnittswerte für den im Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannten BezugszeitraumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7. An endomyocardium fibroelastosis at children.
Was ist denn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introduction: Successful postnatal surgical removal of Endocardial Fibroelastosis (EFE) can improve the outcome of Hypoplastic Left Heart Syndrome, one of the severest congenital heart failures by preserving ventricular function and growth potential.
Der Ausschuss stimmt der Kommissionsmitteilung größtenteils zu, möchte jedoch einige Bemerkungen hinzufügen, von denen er einige bereits zuvor- teilweise sogar noch vor der Euro-Einführung- zum Ausdruck gebracht hatteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.