fill a job oor Duits
fill a job
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
einen Arbeitsplatz besetzen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How does a company determine just who is best qualified to fill a job opening?
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommenjw2019 jw2019
[44] Substitution effect: the assisted person fills a job that would otherwise have been taken by another person.
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltenEurLex-2 EurLex-2
She'd have to start searching now, because filling a job like that could take months.
und dass diese Aufzeichnungen auf dem Laufenden gehalten werden, um sicherzustellen, dass die Anforderungen dieses Abschnitts erfüllt werden; Kopien dieser Aufzeichnungen werden dem Besatzungsmitglied auf Verlangen zur Verfügung gestelltLiterature Literature
to fill a job
Der tägliche Temperaturverlauf wirkt sich ebenso wie die Wasserqualität, die Licht- und die Windverhältnisse unmittelbar auf den Anbau auslangbot langbot
to fill a job [verb] [jobs]
Arzneimittels besteht in diesem Fall eine erhöhte Wahrscheinlichkeit des Eintritts einer Schwangerschaftlangbot langbot
Member States may require the host entity to declare that the third country national is not filling a job.
Ich habe schon genug Problemenot-set not-set
According to Amendment No 49, admission "may be granted ... for the purposes of paid employment in order to fill a job vacancy ".
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant rausEuroparl8 Europarl8
‘job placement’ is the result of the process of filling a job vacancy, as defined in Article 3(3) of Regulation (EU) 2016/589, including opportunities for apprenticeships and traineeships;
Es handelt sich hierbei um eine klare, farblose Flüssigkeit, die erhältlich ist als wässrige Lösung in Konzentrationen von hauptsächlich #-# %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to avoid situations in which trainees are used as 'cheap labour', the host entity may be obliged to declare that the third-country national is not filling a job.
Halt dich selbst im Bett festEurLex-2 EurLex-2
(f)'job placement' is the result of the process of filling a job vacancy, as defined in Article 3 (3) of Regulation (EU) 2016/589, including opportunities for apprenticeships and traineeships;
Verwaltungsvorgänge mit Antwortcodeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It's a little less suspect than if I go into Mel's and fill out a job application.""
& # TABLETTEN-PVC-PTFE/ALU-BLISTERPACKUNG (für weiße und durchsichtige BlisterpackungLiterature Literature
Consequently, the definition of posting under the Directive does not cover instances where, for example, workers are recruited to fill a job vacancy in a Member State and move there for that purpose.
Zur angemessenen Information von Passagieren sind diese Drittländer jedoch in allen maßgeblichen Druckschriften für die Öffentlichkeit als freigestellte Länder auszuweisenEurLex-2 EurLex-2
They can’t fill out a job application.”
Im Zuge der Vereinfachungsmaßnahmen (Mitteilung vom #. April # (C #)) hat sie diese Empfehlung gegenüber den Mitgliedstaaten bekräftigtjw2019 jw2019
Tom is filling out a job application form.
Wir sind nicht dabei.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Are they enslaved with a view to filling a particular job?
Und im Interesse der FranzosenLiterature Literature
“He was a political officer for the Department of State, just a diplomat filling a desk job.
Was machst du so?Literature Literature
You know, he’s never had an interview or filled out a job application.
Wir sind nicht wirklich auf unserem ZimmerLiterature Literature
‘placement’ by employment services of a worker with an employer or ‘recruitment’ of a worker for an employer means the provision of services to mediate between supply and demand with the objective of filling a job vacancy;
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenEurLex-2 EurLex-2
(f) "placement" by employment services of a worker with an employer or "recruitment" of a worker for an employer means the provision of services to mediate between supply and demand with the objective of filling a job vacancy;
Ist ja wohl ScheißegalEurLex-2 EurLex-2
What would a hotshot playboy want with filling in a temp job in the music industry?
Die angefochtene Entscheidung verletze ihre durch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden RechteLiterature Literature
In general, personal information is requested when you contact us to look for employment or to search for a candidate to fill a job opening. We ask applicants for their names, addresses, and other personal information such as work experience, education, and skills.
Dasvon den Parteien unterzeichnete Beilegungsprotokoll ist für diese bindendCommon crawl Common crawl
1279 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.