filler character oor Duits
filler character
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Füllzeichen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When subscribing to a series, the driver's real name (full first name and full last name) must be used, without any further (clan) abbreviations, numbers, special characters or filler characters.
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to the pure encoding and decoding, the service offers a few small gimmicks like the "repairing" of a base64 "string" by adding possibly missing filler characters at the end.
Gehört dies Ihnen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We reject reviews for excessive capitalization or filler words/characters.
Die Reisefreiheit ist ein sensibles Thema, vor allem für jene Bürger, die unter dem Joch der Besatzung gelitten haben und die man ihrer Freiheit beraubt hatte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some example uses: The Format Heater makes it possible to format a string with a fixed length (column width), where the result can be left or right justified within the field and padded with any chosen filler character.
Genau wie in McCarthys GesichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Given that the wood fibres only constitute the filler and the plastic holds the wood fibres and gives the product its essential character, classification under Chapter 44 as articles of wood is excluded (see also the HS Explanatory Notes to Chapter 44).
Die Ausschreibungssicherheit bildet die AusfuhrlizenzsicherheitEurLex-2 EurLex-2
‘This heading includes “stone paper” consisting of rock powder (approx. 80 % by weight of calcium carbonate) and plastic (approx. 20 % by weight of plastic resin) where the plastic gives the product its essential character because of its flexibility as the rock powder acts only as a filler material.
Er erquicketmeine SeeleEurLex-2 EurLex-2
This heading includes ‘stone paper’ consisting of rock powder (approx. 80 % by weight of calcium carbonate) and plastic (approx. 20 % by weight of plastic resin) where the plastic gives the product its essential character because of its flexibility as the rock powder acts only as a filler material.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "EuroParl2021 EuroParl2021
►M19 This heading includes ‘stone paper’ consisting of rock powder (approx. 80 % by weight of calcium carbonate) and plastic (approx. 20 % by weight of plastic resin) where the plastic gives the product its essential character because of its flexibility as the rock powder acts only as a filler material.
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf derGrundlage der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel # und # des EG-Vertrags (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werdenEurlex2019 Eurlex2019
fillers are mineral filler having pronounced acicular character in the sense of the invention.
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the purposes of the present invention, acicular mineral fillers are mineral fillers with pronounced acicular character.
Ihr spielt wie ein Haufen alberner Mädchen!!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fixed: Under special constellations the last character was encoded wrong (incorrect filler bits at the end of the code).
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fixed: Under special constellations the last character was encoded wrong (incorrect filler bits at the end of the code).
Nachdem bei der Kommission eine Beschwerde eingegangen war, der zufolge entgegen den Vorschriften für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung Investitionsbeihilfen gewährt wurden, die nicht vor Beginn der Projektausführung beantragt worden waren, beschloss die Kommission amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over a period of about 30 minutes Smoke impressed the handmade long filler cigar with her great, moderate character and familiar Camacho Quality.
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It prevents fillers from settling and, due to its hydrophobic character, barely interacts with the adhesive matrix.
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
filler sticks Cold wax sticks for coloring small characters.
Wie die Kommission erklärt, war dieses Risiko unmittelbar mit der Zustimmung der öffentlichen Einrichtungen zu dem Plan verbundenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grid filler can fill with up to 63 distinct characters, and up to twice as fast for tricky grids
Falls dies nicht der Fall ist, ist der Test zu wiederholdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acicular mineral fillers are mineral fillers will be understood by strongly developed acicular character in the sense of the invention.
seufzt) Ja.- Wir machen morgen weiterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The spicy, earthy tobaccos give the character and strength to the filler or binder of Mexican cigars, many of which are also manufactured in other countries.
Durchschnittswerte für den im Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannten BezugszeitraumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depending on the character of the substrate in combination with KEMPERDUR AC Filler: 5,2 kg/m2.
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungen für den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rustic character is brought out more strongly by using black filler in the knots and cracks.
Der Bericht Murphy ist hervorragend und ein Wegbereiter für bessere und sicherere öffentliche Verkehrsmittel in der Zukunft.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.