floating fuel station oor Duits
floating fuel station
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
schwimmende Tankstelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
floating fuel station
Anpassung von Leistungenlangbot langbot
floating fuel station [noun] [naut.]
Bisher bei " Warehouse # "langbot langbot
The attitude of the Gibraltarian authorities endorses the emergence and proliferation of what are essentially floating fuel stations, with the attendant dangers to marine species and the local population.
Zudem würden sich durch die Anwendung der Maßnahme die jährlichen Steuereinnahmen schätzungsweise um rund # Mio. EUR verringernnot-set not-set
This practice means that certain ships act as floating fuel stations in the Strait of Gibraltar, one of the world's most heavily trafficked areas, which is crossed by 106 000 ships every year.
Zinkcitratnot-set not-set
RexWall offers a comfortable solution to the owners of marinas (motorboats and yachts): FLOATING FUEL PUMP STATION (FFS), which allows water transport refuelling to be convenient from the best pier place.
In diesem Teil der Finanziellen Vorausschau, der neben Forschung und Entwicklung auch Innovation und Transeuropäische Netze behandelt, wird bei Energie und Transport besonderer Nachdruck erforderlich seinCommon crawl Common crawl
Floating club-houses, restaurants, swimming-pools, fuel stations, ferry-landings, etc. just to name a few applications can be built to the customer's specification.
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?Common crawl Common crawl
In the immediate vicinity of the marina is floating fuel station, shops, restaurants, banks and a post office.
Angesichts der jüngsten Projektionen und Schuldenstanddaten gibt dieses mittelfristige Ziel die Zielsetzungen des Pakts wiederParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Floating fuel station (diesel and petrol)
In Artikel # Absatz # wird folgender Buchstabe angefügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This practice means that certain ships act as floating fuel stations in the Strait of Gibraltar, one of the world's most heavily trafficked areas, which is crossed by 106000 ships every year.
Nein, ich weiß nicht wieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests with an annual or seasonal mooring may use all facilities provided by the marina and the camping park: clean and modern sanitary facilities, laundry facilities, floating fuel station, boat shop, supermarket and restaurants.
Kannst du bitte Mom anrufen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A docking station for connecting pipes for delivering fuel to the on-board supply system of the floating body is provided.
Ich meine...Es ist verrückt, kommt aber vorpatents-wipo patents-wipo
The process of bunkering (involving floating filling stations) means that there is an increasing amount of fuel being transferred from the vessels anchored in the bay, resulting in spillages of fuel oil into the water.
Informationspaket für Ärzte Informationspaket für medizinisches Personal Informationspaket für Patientennot-set not-set
Can the Commission indicate whether bunkering (the transfer of fuel from one vessel to another) and the floating refuelling stations habitually found in Algeciras Bay are permitted under international and Community rules, and whether Gibraltar and the Member States are complying with these rules;
Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen FristEurLex-2 EurLex-2
Whether you are staying for just a few days or a few weeks, you may use all the facilities provided by the marina and camping park, such as clean and modern sanitary facilities, laundry facilities, floating fuel station, boat shop, supermarket and restaurants.
Patienten mit erhöhter Aktivität des Renin-Angiotensin-Aldosteron-SystemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Integrated circuit chips, cinematographic film, time recording devices, compact disc players, compasses, contact lenses, counterfeit coin detectors, electric ark cutting apparatus, decompression chambers, detectors, dictating machines, light dimmers, divers' apparatus, dog whistles, door openers and closers, electric door hells, electro-plating apparatus, elevator operating apparatus, facsimile machines, electric fiat irons, floats for bathing and swimming, food analysis apparatus, fuel dispensers, for service stations, laboratory furniture, graduated glassware, electrically heated hair curlers, heliographic apparatus, protective helmets, holograms, magnetic identity cards, invoicing machines, juke boxes, kaleidoscopes, knee pads for workers, lasers, electric locks
Hat die in Absatz # erster Gedankenstrich genannte Kürzung zur Folge, dass ein oder mehrere Anträge weniger als # Tonnen betreffen, so bestimmt der Mitgliedstaat durch Losentscheid über die Zuteilung aller dieser Mengen je Partie von # Tonnen, aufgestockt um die auf die Partien von # Tonnen gleichmäßig verteilte RestmengetmClass tmClass
By constructing fuel stations, dockmaster facilities, restrooms and /or laundry facilities on floating platforms, marinas can offer tenants and visitors all the amenities they desire.
Deshalb bin ich sehr froh, daß dieser Bericht ausgearbeitet wurde; unsere Fraktion stimmt ihm sowie den Änderungsanträgen, die Sie vorgestellt haben, zu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Groundwater contaminations frequently consist of floating phases of petrol, diesel and kerosene, especially in locations of former fuel depots, petrol stations, military airports, transfer stations for fuels, and industrial and commercial enterprises.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission vom #. Februar # über die Neuaufteilung der # nicht genutzten Kontingentsmengen für bestimmte Waren mit Ursprung in der Volksrepublik China, insbesondere auf ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polarstern not only represents a floating laboratory, it also supplies Neumayer Station in the Antarctic, which is operated year round, with food, materials and fuel.
Ich hätte ihn verprügeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.