follow-on contract oor Duits
follow-on contract
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Folgevertrag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
follow-on contract [noun] [law]
Was den Zementhersteller Cementir anbelangt hat die Kommission den Zementmarkt und seine verschiedenen Segmente ausführlich untersucht, insbesondere in der Entscheidung der Kommission vomlangbot langbot
follow-on contract
Wie viel später?langbot langbot
Notes that the administration’s annual report to the budgetary authority on contracts contains the following information on contracts awarded during
Die Schmach einer NiederIage kann ein Samurai nicht ertragenoj4 oj4
Notes that the administration’s annual report to the budgetary authority on contracts contains the following information on contracts awarded during 2007:
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): VersagtEurLex-2 EurLex-2
Notes that the administration's annual report to the budgetary authority on contracts contains the following information on contracts awarded during 2007:
in ihren Kompetenzbereichen nachfrageorientierte wissenschaftlich-technische Unterstützung für die Konzipierung, Festlegung, Durchführung und Überwachung europäischer Politik bereit stellennot-set not-set
EADS and the Ministry of Defence of the Sultanate of Oman signed a follow-on contract to enhance the existing OFEQ2000 joint C4I system supplied by EADS.
Die Kommission weist darauf hin, dass bei Transaktionen, die einen Zusammenschluss darstellen, für die Beteiligte gemäß einzelstaatlicher oder EG-Vorschriften gegebenenfalls eine Verpflichtung zur Unterrichtung und/oder Anhörung ihrer Beschäftigten oder deren Vertretern bestehtCommon crawl Common crawl
Open procurement procedures will be followed on contracts awarded by telecommunications operators having a value greater than ECU 600,000 (SDR 355,000) for supplies and services, and ECU 5 million (SDR 8.5 million) for construction services.
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und Energiecordis cordis
Notes that the annual report contains the following information on contracts concluded in
Für die Wahl des Stellvertretenden Vorsitzenden gilt dasselbe Verfahrenoj4 oj4
Notes that the annual report contains the following information on contracts concluded in 2004:
P= Bezugspunkt des Beckens (hinten auf der Mittellinie der Prüfpuppe gemessen)ANHANGEurLex-2 EurLex-2
Others took up the cry, and another chorus followed on with, “Contract rights!
Das kann ich ihm nicht verübelnLiterature Literature
53. Notes that the annual report contains the following information on contracts concluded in 2004:
Deswegen bin ich nicht hierEurLex-2 EurLex-2
Contracts shall impose at least the following obligations on the contracting party:
Beaufsichtige die Leute bei der AufstellungEurLex-2 EurLex-2
A contract shall impose at least the following obligations on the contracting party
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werdeneurlex eurlex
4. Contracts shall impose at least the following obligations on the contracting party:
Ich gebe dir dieses Jahr auf jeden Fall eine GeburtstagskarteEurLex-2 EurLex-2
6. A contract shall impose at least the following obligations on the contracting party:
Verwendungsbeschränkungen an Fahrzeugen, die in Frage kommen : (zum Beispiel Lastkraftwagen, Zugmaschine, Anhänger, Sattelanhänger, ZentralachsanhängerEurLex-2 EurLex-2
Contracts shall impose at least the following obligations on the contracting party
Es weise auch die Behauptungen des CIRFS zurück, die Vertriebsspannen in der Branche seien starkem Druck ausgesetztoj4 oj4
4 . Contracts shall impose at least the following obligations on the contracting party :
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.EurLex-2 EurLex-2
4 . Contracts shall impose at least the following obligations on the contracting party :
Wirtschaftszweige nach der NACE RevEurLex-2 EurLex-2
4. Contracts shall impose at least the following obligations on the contracting party:
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der GrundrechteEurLex-2 EurLex-2
8885 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.