forested landscape
Waldlandschaft
forest landscape oor Duits
forest landscape
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Waldlandschaft
The team assessed three restoration approaches and compared them using a simulation model of forest landscapes.
Das Team bewertete drei Renaturierungsansätze und verglich sie mithilfe eines Simulationsmodells einer Waldlandschaft miteinander.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The route continued southwest as straight as a die through a wild geest and forest landscape.
F# = # bedeutet: Haushaltsposition # (ELER), Maßnahme # (Vorruhestand), Region innerhalb des Konvergenzziels , ProgrammWikiMatrix WikiMatrix
A low-hilled, richly forested landscape enveloped those great expanses not covered by plains.
Schneid' s auf!Literature Literature
forest landscape [noun] [for.]
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.langbot langbot
Nature lovers will enthuse on our mountainous and forested landscapes, leaping streams and amazing, unspoilts widerness.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatCommon crawl Common crawl
You can easily see for yourself where and how forest landscapes have changed.
Guck mich nur anLiterature Literature
forest landscape
Ab #. November # dürfen in die Gemeinschaft eingeführte Pflanzen von Rhododendron spp., außer Rhododendron simsii Planch., und Viburnum spp., außer Früchte und Samen, mit Ursprung in Drittländern außer den Vereinigten Staaten von Amerika, in der Gemeinschaft nur dann verbracht werden, wenn sie von einem Pflanzenpass begleitet sind, der im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie #/EWG der Kommissionausgestellt und erteilt wurdelangbot langbot
Environmental impacts Sustainability Biodiversity and ecosystems conservation Health of forests, landscape, public and private green || + 0 + || + + + || +++ + +++ || +++ +++ +++
Seht mal, wer da istEurLex-2 EurLex-2
The dripping, blue-green forest landscape disappeared.
Der steuerliche Status des Empfängers von Warenmustern hat keine Auswirkungen auf die Antworten auf die übrigen FragenLiterature Literature
One main project outcome is a spatio-temporal forest landscape model.
Betrifft: Klärung von Konflikten in Bezug auf die gerichtliche Zuständigkeitin Strafsachencordis cordis
The team assessed three restoration approaches and compared them using a simulation model of forest landscapes.
Buchstabe b erhält folgende Fassungcordis cordis
Located in the forest landscape of the Chřiby foothills.
Insgesamt waren # Patienten eingebundenCommon crawl Common crawl
forested landscape [noun] [for.]
Ein Paar Bubenlangbot langbot
forested landscape
Für mich hatte der nie was Religiöseslangbot langbot
Forest landscape, "bodden" broads and hilly countryside in the Baltic seaside resort Sellin.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENCommon crawl Common crawl
As the river enters the Lower and Middle Muschelkalk rock, the typical Black Forest landscape ends.
Im Gegensatz dazu entrichtete Olympic Airlines an den griechischen Staat eine Leasingzahlung nur für den Betrieb der Luftfahrzeuge, ohne dass der betreffende Vertrag einen künftigen Erwerb der Luftfahrzeuge in Aussicht stellteWikiMatrix WikiMatrix
These terraces are now overgrown or, in places, have been used for recent forest landscaping projects.
Anhand der der Kommission vorliegenden Informationen wurde untersucht, ob auf dem russischen Markt ähnliche Bedingungen herrschen wie in der Gemeinschaft und er ähnlich strukturiert ist; auf diese Weise sollte festgestellt werden, ob die Ausfuhren nach Russland eine zuverlässige Grundlage bilden, auf der zum Zwecke der Neufestsetzung des Antidumpingzolls die mutmaßlichen Preise für die Ausfuhren in dieGemeinschaft ermittelt werden könnenEurLex-2 EurLex-2
A characteristic Black Forest farm, a Black Forest landscape, and so on.
in der Erwägung, dass Frauen die Möglichkeit haben müssen, zu wählen, ob sie, selbst wenn sie Kinder haben, arbeiten oder zu Hause bleiben möchtenLiterature Literature
Outside Arttijeff’s home, vast expanses of snow-covered trees fill the forest landscape.
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren Dienstengv2019 gv2019
Damask remained on the rampart while the light waned and darkness crept over the forested landscape.
Diesist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-StrategienLiterature Literature
A century ago the cream of Victorian society including royalty flocked to Bournemouth’s pine forest landscape of luxurious villas.
Mai # vorgelegt wurdeCommon crawl Common crawl
Prominent subjects are people, houses, cows, horses, meadows and forests, landscapes in the changing seasons, scenes of everyday life.
Artikel #a Absatz # wird gestrichenWikiMatrix WikiMatrix
7 Good Day and Good Hunting I sometimes think our forest landscape is a little like the former Iron Curtain.
zur Änderung des Protokolls Nr. # des Abkommens über die Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und über die Methoden der Zusammenarbeit der VerwaltungenLiterature Literature
The unpopulated Sackwald is crossed by several forest tracks and hiking trails, which enable the densely forested landscape to be explored.
Euer Ehren...Sehen SieWikiMatrix WikiMatrix
Woody plants, on the other hand, although minor players, have contributed heavily in terms of structuring habitats and prominently flourish in forested landscapes.
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?cordis cordis
In the case of trees and shrubs, protecting plant health is essential for the preservation of the Union's forests, landscape and public and private green.
Um die mögliche Freisetzung gefährlicher Stoffe während der Nutzungsphase und am Ende der Lebensdauer der glasierten Fliese zu begrenzen, sind die Produkte gemäß der Prüfung nach EN ISO # zu prüfenEurLex-2 EurLex-2
11834 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.