form taxon oor Duits
form taxon
en
(taxonomy) A collection of organisms that is given formal recognition at some rank with a taxonomic name, but which is known to be an artificial group rather than a natural one.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Formtaxon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
form taxon
Entscheidungsentwurflangbot langbot
form taxon [noun] [biol.]
Die CE-Konformitätskennzeichnung besteht aus den Buchstaben CE mit folgendem Schriftbildlangbot langbot
Within this class, Beorn leggi is placed in a separate family Beornidae, which however has to be regarded as a pure form taxon.
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.WikiMatrix WikiMatrix
taxon; taxonomic unit | taxa | form-taxon; morphotaxon; fossil-taxon; form genus [former name]; organ genus [former name] (palaeobotany) | Lazarus taxon (thought extinct and rediscovered) | the basal taxon (in evolution) | the most basal taxon (in evolution)
Ein Umstellungsprozeß auf intellektueller Ebene, wie er der Europäischen Union bevorsteht, erfolgt nicht innerhalb eines Tages, und es ist nicht ohne Bedeutung, daß sich die Idee der verstärkten Zusammenarbeit eingebürgert hat, bis es in Zukunft eine differenzierte Zusammenarbeit geben wird.langbot langbot
Randell In addition, there are apparently at least 2 undescribed taxa: Senna artemisioides "James Range (P.L.Latz 18528)" Senna artemisioides "Kuyunba (B.Pitts 113)" Altogether, S. artemisioides might be best considered a form taxon whose phylogenetic diversity is still largely unresolved.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Swiss Life/AWDWikiMatrix WikiMatrix
Some analyses considered Ceratosaurus as the most derived of the basal members, forming the sister taxon of the Abelisauroidea.
Deine Alte möchte ich mal sehenWikiMatrix WikiMatrix
Neither the prokaryotes nor the dicotyledons form a cladistically acceptable taxon, since both are paraphyletic.
Sie haben Angst davor, und sie wollen, dass Europa ihnen hilft, die Nachteile dieser Globalisierung zu überwinden.springer springer
Together, the velvet worms, arthropods, and water bears form a monophyletic taxon, the Panarthropoda, i.e., the three groups collectively cover all descendants of their last common ancestor.
Nordsee und östlicher Ärmelkanal, ICES-Gebiete IV, VIIdWikiMatrix WikiMatrix
(2) In the distal region of the receptor cells an electron-dense cuff is developed. The cuff of these receptors, together with some other features of organisation, is considered to be a synapomorphy of the Nematoplanidae and the Polystyliphoridae, which together form the monophyletic taxon Unguiphora Sopott-Ehlers, 1984.
Aber was wenn nicht?springer springer
Both characteristics can be considered apomorphies, i.e. evolutionarily derived features, and thus form the basis of a common taxon for all animals that possess them.
Die Methode erlaubt die Bestimmung des Gehalts an flüchtigen stickstoffhaltigen Basen, ausgedrückt als Ammoniak, in Fischmehl, das praktisch keinen Harnstoff enthältWikiMatrix WikiMatrix
[31] The taxon represents a group of organisms forming a clearly defined unit at each of the different hierarchical levels of classification.
Die Angaben gemäß Artikel # umfassen FolgendesEurLex-2 EurLex-2
Moderatesized individuals ofS. kaupi andS. pristodontus perhaps measured about 3 m TL. AlthoughS. pristodontus was the largest form among the three species examined, this taxon possessed a set of large jaws (with large but fewer teeth) relative to its body size compared toS. falcatus orS. kaupi.
Sie lebten in San Bernabespringer springer
This taxon (var.coerulescens DC.) seems to be more primitive than the widely distributed white-flowered weedy form ofLithospermum arvense L.
Die mehrjährigen Kooperationsprogramme und deren Überprüfungen werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtspringer springer
They probably both represent a single taxon that was larger and more massively built thanGobiops desertus but closely related to this form.
E inen Moment, da ist noch etwasspringer springer
In their present forms, the velvet worms are probably very closely related to the arthropods, a very extensive taxon that incorporates, for instance, the crustaceans, insects, and arachnids.
VerschwindetWikiMatrix WikiMatrix
Due to certain similarities of form, the velvet worms were usually grouped with the water bears to form the taxon Protoarthropoda.
Programm für die UmweltbetriebsprüfungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After Shultz (2007) the Scorpiones form the sister-taxon of the Opiliones and together are grouped in the Stomthecata.
Bezeichnung der BehördeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 fused clusters representing portions ofPseudofurnishius murcianus natural assemblage of Ladinian age (Middle Triassic) were found in several localities in Central Slovenia, NW Jugoslavia.Pseudofurnishius murcianus (platform-element), enantiognathiform element, hindeodelliform element, prioniodiniform element, and pollognathiform element occur as single taxon clusters (77), andPseudofurnishius murcianus element, enantiognathiform element, hibbardelliform element, hindeodelliform element, pollognathiform element, and prioniodi-form element as multitaxon clusters (15).
Es ist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.springer springer
The typical ensheathed form usually grows in clusters radiating from a point where it adheres to solid substrata; but other modifications occur reminiscent of various genera so that the taxonomic position of the taxon would not then be recognized.
Sie können der Kommission durch Telefax (Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- OWENS-ILLINOIS/BSN GLASSPACK , an folgende Anschrift übermittelt werdenspringer springer
Organization of species catalogue in the form of catalogue cards in which each taxon assigned to its own card
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The taxon differs from the other form within the species especially by its flowers, which have short corolla lobes which form a very small cage structure.
Die Kommission bestätigt, dass die Unterstützungsleistungen für Marokko in eine größere Anzahl von Projekten als in Ägypten und Jordanien geflossen sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another hypothesis is that of a closest relationship between the Amblypygi and the Aranae, which together form the phylogenetic grouping of the Labellata, which itself is the sister taxon of the Uropygi (Weygoldt & Paulus, 1979; Wheeler & Hayashi, 1998).
Absatz # gilt für Handels-, Industrie-, Landwirtschafts- und Handwerksmessen oder ‐ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben; ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder GeschäftslokalenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Peripatid onychophoran In their present forms, the velvet worms are probably very closely related to the arthropods, a very extensive taxon that incorporates, for instance, the crustaceans, insects, and arachnids.
Unter diesen Umständen sollte diesem Schiff der Zugang zu einem bestimmten Hafen nur dann genehmigt werden, falls alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, damit es sicher einlaufen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In virtually all cases, a new taxon appears for the first time in the fossil record with most definitive features already present, and practically no known stem-group forms.24
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.