form-taxon oor Duits

form-taxon

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Formtaxon

botanical term (obsolete)

Soortgelyke frases

form taxon
Formtaxon

voorbeelde

form taxon
Formtaxon {n} [noun] [biol.]

form taxon [noun] [biol.]
Formtaxon {n}

Within this class, Beorn leggi is placed in a separate family Beornidae, which however has to be regarded as a pure form taxon.
Innerhalb dieser Klasse wird Beorn leggi in eine separate Familie Beornidae gestellt, die aber als reines Formtaxon angesehen werden muss.

taxon; taxonomic unit | taxa | form-taxon; morphotaxon; fossil-taxon; form genus [former name]; organ genus [former name] (palaeobotany) | Lazarus taxon (thought extinct and rediscovered) | the basal taxon (in evolution) | the most basal taxon (in evolution)
Taxon {n} [biol.] | Taxa {pl} | Formtaxon {n}; Formgattung {f} [frühere Bezeichnung]; Organgattung {f} [frühere Bezeichnung] (Paläobotanik) | Lazarustaxon {n} (für ausgestorben gehaltenes, wiederentdecktes Taxon) | das ursprüngliche Taxon (in der Evolution) | das ursprünglichste Taxon (in der Evolution)

Randell In addition, there are apparently at least 2 undescribed taxa: Senna artemisioides "James Range (P.L.Latz 18528)" Senna artemisioides "Kuyunba (B.Pitts 113)" Altogether, S. artemisioides might be best considered a form taxon whose phylogenetic diversity is still largely unresolved.
Randell Darüber hinaus gibt es offensichtlich mindestens zwei unbeschriebene Taxa: Senna artemisioides "James Range (P.L.Latz 18528)" Senna artemisioides "Kuyunba (B.Pitts 113)" Insgesamt kann Senna artemisioides vielleicht am besten als Formtaxon angesehen werden, dessen phylogenetische Vielfalt noch weitgehend ungeklärt ist.

Some analyses considered Ceratosaurus as the most derived of the basal members, forming the sister taxon of the Abelisauroidea.
Die meisten Studien sehen Ceratosaurus als die abgeleitetste dieser basalen Gattungen und als Schwestertaxon der Abelisauroidea.

Neither the prokaryotes nor the dicotyledons form a cladistically acceptable taxon, since both are paraphyletic.
Weder die Prokaryoten noch die Dicotyledonen bilden ein kladistisch annehmbares Taxon, da beide paraphyletisch sind.

Together, the velvet worms, arthropods, and water bears form a monophyletic taxon, the Panarthropoda, i.e., the three groups collectively cover all descendants of their last common ancestor.
Gemeinsam bilden Stummelfüßer, Gliederfüßer und Bärtierchen ein monophyletisches Taxon, die Panarthropoda, das heißt, alle drei Gruppen zusammengenommen umfassen alle Nachkommen ihres letzten gemeinsamen Vorfahren.

(2) In the distal region of the receptor cells an electron-dense cuff is developed. The cuff of these receptors, together with some other features of organisation, is considered to be a synapomorphy of the Nematoplanidae and the Polystyliphoridae, which together form the monophyletic taxon Unguiphora Sopott-Ehlers, 1984.
(2) Im distalen Bereich der Receptoren ist im Cytoplasma eine elektronendichte Manschette differenziert. — Zusammen mit anderen Organisationsmerkmalen wird die Manschette dieses Receptor-Typus als Synapomorphie der Nematoplanidae und Polystyliphoridae, des monophyletischen Taxon Unguiphora Sopott-Ehlers, 1984, bewertet.

Both characteristics can be considered apomorphies, i.e. evolutionarily derived features, and thus form the basis of a common taxon for all animals that possess them.
Beide Eigenschaften können als Apomorphien, also als evolutionär abgeleitete Merkmale, gelten und begründen so ein gemeinsames Taxon aller betroffenen Tiere.

[31] The taxon represents a group of organisms forming a clearly defined unit at each of the different hierarchical levels of classification.
[31] Ein Taxon stellt eine Gruppe von Organismen dar, die auf einer hierarchischen Ebene der Systematik eine genau abgegrenzte Einheit bilden.

Moderatesized individuals ofS. kaupi andS. pristodontus perhaps measured about 3 m TL. AlthoughS. pristodontus was the largest form among the three species examined, this taxon possessed a set of large jaws (with large but fewer teeth) relative to its body size compared toS. falcatus orS. kaupi.
Mittelgroße Individuen vonS. kaupi undS. pristodontus maßen vermutlich etwa 3 m Gesamtlänge.S. pristodontus war die größte der drei untersuchten Arten und besaß verglichen mitS. falcatus oderS. kaupi im Verhältnis zur Gesamtkörpergröße relativ große Kieferknochen mit großen Zähnen, jedoch in einer geringeren Anzahl.

This taxon (var.coerulescens DC.) seems to be more primitive than the widely distributed white-flowered weedy form ofLithospermum arvense L.
Die Sippe (var.coerulescens DC.), die möglicherweise einen höheren Rang verdient, nimmt innerhalb des Formenkreises der Art eine ursprüngliche Stellung ein, während die weitverbreitete weißblühende Unkrautsippe abgeleitet erscheint.

They probably both represent a single taxon that was larger and more massively built thanGobiops desertus but closely related to this form.
Sie gehören möglicherweise beide demselben Taxon an, das zwar größer und massiver gebaut war alsGobiops desertus, aber dieser Form wohl nahe steht.

In their present forms, the velvet worms are probably very closely related to the arthropods, a very extensive taxon that incorporates, for instance, the crustaceans, insects, and arachnids.
Unter den heutigen Formen sind die Stummelfüßer wahrscheinlich sehr eng mit den Gliederfüßern (Arthropoda) verwandt, einem sehr umfangreichen Taxon, zu dem man etwa die Krebstiere (Crustacea), Insekten (Insecta) und Spinnentiere (Arachnida) zählt.

Due to certain similarities of form, the velvet worms were usually grouped with the water bears to form the taxon Protoarthropoda.
Innerhalb der Panarthropoda wurden die Stummelfüßer meist aufgrund einer gewissen Formverwandtschaft mit den Bärtierchen zu einem Taxon Protoarthropoda zusammengefasst.

After Shultz (2007) the Scorpiones form the sister-taxon of the Opiliones and together are grouped in the Stomthecata.
Nach Shultz (2007) bilden die Scorpiones die Schwestergruppe zu den Opiliones und werden zusammen mit diesen in die Gruppe der Stomothecata zusammengefasst.

92 fused clusters representing portions ofPseudofurnishius murcianus natural assemblage of Ladinian age (Middle Triassic) were found in several localities in Central Slovenia, NW Jugoslavia.Pseudofurnishius murcianus (platform-element), enantiognathiform element, hindeodelliform element, prioniodiniform element, and pollognathiform element occur as single taxon clusters (77), andPseudofurnishius murcianus element, enantiognathiform element, hibbardelliform element, hindeodelliform element, pollognathiform element, and prioniodi-form element as multitaxon clusters (15).
In mehreren Fundorten Mittelsloweniens, NW Jugoslawien, sind ladinische (Mitteltrias) Conodonten-clusters des Skelettapparates vonPseudofurnishius murcianus gefunden worden:Pseudofurnishius murcianus als Plattform-Element (P-Element), enantiognathi-forme, hindeodelliforme, prioniodiniforme und pollognathiforme Elemente bilden single taxon clusters, P-Element, enantiognathiforme, hibbardelliforme, hindeodelliforme, pollognathiforme und prioniodiniforme Elemente dagegen multitaxon clusters.

The typical ensheathed form usually grows in clusters radiating from a point where it adheres to solid substrata; but other modifications occur reminiscent of various genera so that the taxonomic position of the taxon would not then be recognized.
Es wird erörtert, wie diese strahlige Anordnung zustande kommt und das Verhalten der der Verbreitung dienenden Hormogonien beschrieben.

Organization of species catalogue in the form of catalogue cards in which each taxon assigned to its own card
Anlage der Artenkartei in Form einer Loseblattsammlung in der jedes Taxon auf einem eigenen Blatt erfasst ist

The taxon differs from the other form within the species especially by its flowers, which have short corolla lobes which form a very small cage structure.
Das Taxon unterscheidet sich von den anderen Formen innerhalb der Art speziell anhand der Blüten, deren kurze Petalen eine sehr kleine Käfigstruktur formen.

Another hypothesis is that of a closest relationship between the Amblypygi and the Aranae, which together form the phylogenetic grouping of the Labellata, which itself is the sister taxon of the Uropygi (Weygoldt & Paulus, 1979; Wheeler & Hayashi, 1998).
Eine andere Hypothese geht von einer näheren Verwandtschaft der Amblypygi zu den Aranae aus, wobei diese beiden Taxa die phylogentische Gruppierung der Labellata darstellen, welche das Schwestertaxon der Uropygi darstellt (Weygoldt & Paulus, 1979; Wheeler & Hayashi, 1998).

A Peripatid onychophoran In their present forms, the velvet worms are probably very closely related to the arthropods, a very extensive taxon that incorporates, for instance, the crustaceans, insects, and arachnids.
Unter den heutigen Formen sind die Stummelfüßer wahrscheinlich sehr eng mit den Gliederfüßern (Arthropoda) verwandt, einem sehr umfangreichen Taxon, zu dem man etwa die Krebstiere (Crustacea), Insekten (Insecta) und Spinnentiere (Arachnida) zählt.

In virtually all cases, a new taxon appears for the first time in the fossil record with most definitive features already present, and practically no known stem-group forms.24
In praktisch allen Fällen taucht ein neues Taxon mit voll ausgebildeten, exakt unterscheidbaren Merkmalen im Fossilienbestand auf, wobei es keine bekannten Abstammungsgruppen gibt.24