formal cause oor Duits
formal cause
en
The design, pattern, or pure concept of a thing, which gives form or structure to its matter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Formalursache
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
formal cause (Aristotle)
Schnappt ihn!langbot langbot
formal cause [noun] [philos.]
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führtelangbot langbot
to occasion sth. [formal] [cause, bring to pass]
Nein, nicht bis sie mich verhaftetenlangbot langbot
formal cause [noun] [philos.]
Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt?langbot langbot
And fragmentation of the habitat is a formal cause of that.
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirLiterature Literature
to discommode sb. [formal] [cause inconvenience] [verb]
Wollt ihr etwa auf diese Weise euren Dienst für den Staat erfüllen?langbot langbot
to occasion sth. [formal] [cause, bring to pass] [verb]
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenlangbot langbot
to discommode sb. [formal] [cause inconvenience]
Soll ich helfen, Boss?- Nein, geht schonlangbot langbot
“With our reason we can recognize that everything around us must have a ‘formal cause,’ he believed.
Du trägst goldene HosenLiterature Literature
Formal cause brings together law, the constitution, legislation, and customs.
Comfort legte erfolgreich gegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassenLiterature Literature
formal cause
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenlangbot langbot
Thus he writes in the Metaphysics (1044335): ‘What is the formal cause (of man)?
Das reicht zuerstLiterature Literature
These are called, respectively, formal cause, material cause, efficient cause, and final cause.
Sehr unwahrscheinlichLiterature Literature
So, no formal cause existed to deny him entrance.
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomLiterature Literature
formal cause
Und warum war das so?langbot langbot
The third kind of knowledge depends on the mind, as its formal cause, in so far as the mind itself is eternal.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrLiterature Literature
The Formal Cause tells us what a thing is, that any thing is determined by the definition, form, pattern, essence, whole, synthesis, or archetype.
Was belastet dich?Common crawl Common crawl
Rather than focus on formal causes, as Aristotle did, Theophrastus suggested a mechanistic scheme, drawing analogies between natural and artificial processes, and relying on Aristotle's concept of the efficient cause.
Die Mitgliedstaaten nehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorWikiMatrix WikiMatrix
Ships are now subject to a number of obligatory formalities which cause delays for cargo and passengers.
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machtEurLex-2 EurLex-2
The attempt to formalize intuition causes problems.
Welcher Lohn?Literature Literature
33 The possibility that satisfying such formalities may cause serious delays in the payment of the unemployment allowance cannot be disregarded .
Gib mir die Knarre zurückEurLex-2 EurLex-2
1. increased intra-EU mobility of Union citizens and businesses facing the identified administrative formalities, which cause cost and loss of time;
Kein StümperwerkEurLex-2 EurLex-2
1. increased intra-EU mobility of Union citizens and businesses facing the identified administrative formalities, which cause cost and loss of time;
Normalerweise ist das ohne Bedeutung, aber in dem Fall... ist es unser Landesherr, Heinrich, der Achte seines NamensEurLex-2 EurLex-2
— Materially damage diplomatic relations, that is, cause formal protest or other sanctions;
Das ist die logische Folge unserer Empörung, unserer Unterstützung und entspricht auch unserer Verantwortung.EurLex-2 EurLex-2
882 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.