frequentative aspect oor Duits
frequentative aspect
en
(grammar) The frequentative aspect refers to a subclass of imperfective verbs that denotes a continuously repeated action. An example in English would be the frequentative verb "to crackle," as opposed to the nonfrequentative "to crack."
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Frequentativum
en
grammatical subclass of the imperfective aspect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The frequentative aspect expresses that the action (state of being or process) does not happen just one time.
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftWikiMatrix WikiMatrix
I don't intend to make this a frequent aspect of our work.
Anhang # dieser Regelung enthält Beispiele für die Anordnung der GenehmigungszeichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, one focuses on particularly important or frequently occurring aspects of an investigation.
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehenLiterature Literature
Bradytrophic tissue is the most frequently evaluated aspect of the musculoskeletal system.
ADN (Ammoniumdinitramid oder SR#) (CAS-Nrspringer springer
The most frequent negative aspect was annoyance by fellow users.
Ein Aerosol wird in Abständen von # cm auf eine Zündquelle gesprüht, um festzustellen, ob es zur Entzündung und einem selbständigen Brennen des Sprühnebels kommtspringer springer
They are most frequent in aspects of septic, acute tuberculous, or postoperative states and in states of collapse.
Wieso rennst du weg?springer springer
An important and frequently neglected aspect is the evaluation of lung function.
Wichtig in Bezug auf die Anwendung des PCN-Systems ist jedoch, dass es konsequent für alle von der Untersuchung betroffenen Parteien angewandt wirdLiterature Literature
I now want to discuss briefly a fundamental but frequently overlooked aspect of preparing for a call to the work.
Leasinggeber, die biologische Vermögenswerte im Rahmen eines Operating-Leasingverhältnisses vermieten (siehe IAS #, LandwirtschaftLDS LDS
Raynaud’s phenomenon (RP) represents the most frequent clinical aspect of microvascular involvement and is a key feature of several such diseases.
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmenspringer springer
The survey of failures to meet contractual obligations and the consequences of such failures should also form part of the information: the EESC suggests that the information on the most frequent aspects should be included in the codes of conduct in the form of a standardised text.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass der Fonds zum Abbau von Hindernissen bei der Anwendung des Mechanismus für eine umweltgerechte Entwicklung (CDM) in bestimmten Ländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern, beiträgt und dass er weiterhin die unter den Mechanismus fallenden Projekte fördert, die einen echten zusätzlichen Nutzen haben, sich positiv auf die nachhaltige Entwicklung auswirken und die Referenzkriterien erfüllenEurLex-2 EurLex-2
One aspect frequently ignored by his critics was the speed he moved at.
Die Französische Republik trägt die Kosten des VerfahrensLiterature Literature
However, in business practice, informal relationships are frequently the decisive aspect.
Das gilt auch für dichspringer springer
The term “hub-to-tip ratio” is used frequently instead of aspect ratio.
Der Betreiber des Übertragungsnetzes hat wirtschaftlich sensible Informationen, von denen er bei der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit Kenntnis erlangt, vertraulich zu behandelnLiterature Literature
In addition, consequences may result from the broader pharmaceutical and technological treatment options, which frequently involve multidimensional aspects.
Schönen guten Tag, Madampmc pmc
Although reviews on PN frequently mention psychosomatic aspects, there is little empirical research concerning the subject.
Extras Rechtschreibung für Auswahlspringer springer
The adequacy of this program was studied by analyzing the topics discussed in the mentoring groups: the most frequently covered aspects are diploma thesis, clinical clerkship, studying abroad and career planning.
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen Kspringer springer
The most frequently cited aspects of the patient's medical history leading to this examination were permanent corticosteroid therapy, a history of fractures, and pain, as reported by 93.6, 84.6 and 71.2%, respectively.
Ich fühle auch sospringer springer
ConfigBox has a powerful administration panel in Joomla's backend, but in fact you won't have to use it very often. With ConfigBox you can manage all important and frequently changing aspects right on your website.
Zwei Minuten, Quatsch!Common crawl Common crawl
With regard to the selection of political actors, the late night comedy favors individual and national actors and focuses more frequently on private aspects.
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenspringer springer
In other words, the top performers utilise these aspects more frequently and more professionally.
Nein.Tut mir furchtbar LeidLiterature Literature
By applying this method the genetic aspects are frequently utilized for orthodontic diagnosis.
Es müssen ferner besondere Beihilfen für Gebiete und Regionen der Gemeinschaft mit wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten vorgesehen werdenspringer springer
In general, both aspects were frequently associated with a refusal to get immunized.
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Richtlinie #/#/EWG bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenspringer springer
Most frequently criticized were organizational aspects and a lack of perceived learning gains.
Carl Williams, Du gibst nicht viel her, aber Du hast Eier, hast Du doch?pmc pmc
The quality aspect is frequently neglected with it.
Im Gegenteil, sie setzt uns Risiken aus, da man unmöglich voraussagen kann, welche Eigenschaften ein verändertes Gen in seiner neuen Umgebung erzeugen wird.Literature Literature
742 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.