fundamentally evil oor Duits

fundamentally evil

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

von Grund auf böse

adjektief
The point was that I would have something to hook the questions of -- is humankind fundamentally evil?
Der Punkt war, dass ich dann etwas hätte, woran ich die Frage hängen könnte – ist die Menschheit von Grund auf böse?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He lambasted the division of the world into political blocs as the fundamental evil of the international system.
Ich sagte, geh mir aus dem Weg!Literature Literature
fundamentally evil [in nature] [adj]
Der Ausschuss der Regionen lenkt die Aufmerksamkeit der europäischen Institutionen immer stärker auf die Herausforderungen, mit denen die städtischen Regionen konfrontiert sindlangbot langbot
fundamentally evil [in nature]
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission (KOM #- Clangbot langbot
fundamental evil [noun]
Die unmittelbarste Herausforderung für Georgien besteht in der Durchführung der demokratischen Präsidentschaftswahlen am 4. Januar, auf die später Parlamentswahlen unter Achtung der im Rahmen der OSZE und des Europarates eingegangenen Verpflichtungen folgen sollen.langbot langbot
fundamental evil
Ja, wir reden morgen weiterlangbot langbot
The point was that I would have something to hook the questions of -- is humankind fundamentally evil?
Mir wurde erlaubt, Ihnen diese Warnung zu überbringenQED QED
"""But Luna, you admit, is not fundamentally evil!"
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenLiterature Literature
The point was that I would have something to hook the questions of -- is humankind fundamentally evil?
Zeig Dich, großer Bruder, Dein Gesichtted2019 ted2019
This state is the fundamental evil in the world and embodies everything that is typical of Jews.’
Betrifft: Asbestbedingte KrankheitenLiterature Literature
Do you say that God created something that is fundamentally evil?
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?Literature Literature
This is fundamental evil, as old as the world itself.
Schießen Sie ruhig losLiterature Literature
As a demon, he is fundamentally evil and often cruel, but he has thus far been able to preserve a few tattered remnants of nobility.
Daher sollten gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# Zuteilungskoeffizienten festgesetzt werdenCommon crawl Common crawl
Our default reaction, often reinforced by Western philosophical traditions and simplistic political rhetoric, is that evil acts must be the product of fundamentally evil or insane individuals.
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteNews commentary News commentary
The motorway had to be accepted for it was: not a fundamental evil that had to be negated and hidden but a pulsing artery of modern-day civilisation.
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dann können wir die Debatte sinnvoll weiterführen.Common crawl Common crawl
Over the years three general philosophies have taken center stage: that people are basically good, that they are fundamentally evil, and that they are neutral (a blank slate to be written upon).
Ihr sind die Tricks ausgegangenLDS LDS
There is no fundamental, immutable evil in the cosmos.
Er kommt nochLiterature Literature
"I believe people are fundamentally good." "Well, I think they're fundamentally evil." "You're both wrong. They're actually fundamentally neutral." "What?! Impossible! Human nature can't possibly be so despicable as to be based on the repugnant attitude that is neutrality."
Der Exekutivdirektor stellt dem Verwaltungsrat hierfür sämtliche zusätzlichen erforderlichen Angaben zur VerfügungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
There is power in the warp, fundamental power, not good, nor evil, but elemental and anathema to us.
Mein Mann und mein SohnLiterature Literature
The initial fundamental being can never be evil in itself because there is no duality of principles in it.
Der Anhang des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP sollte entsprechend ergänzt werdenLiterature Literature
This is a bad thing because global variables are evil, and in JavaScript they are fundamental.
Wenn die Sache vorbei ist, dann werde ich das alleinige Sorgerecht einklagenLiterature Literature
This is a fundamentally desperate view: if this is the case, evil is invincible.
Das werden wir bestimmt tun, Johnvatican.va vatican.va
The Scriptures explain that evil desires arise because humanity has a fundamental flaw —inherent imperfection.
Die einzelstaatliche Politik und die Zivilgesellschaft im ländlichen Raumjw2019 jw2019
And since each one was fundamentally part of a hive mind, they were all evil.
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibtLiterature Literature
Through St Augustine's words we can enter the heart of our reflection and deal with the fundamental theme of the Psalm: good and evil.
Ich habe so viel von Ihnen gehörtvatican.va vatican.va
261 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.