germ oor Duits
germ
en
(biology) The small mass of cells from which a new organism develops; a seed, bud or spore.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Keim
en
mass of cells
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Soweit ich weiß, wird diese Chemikalie verhindern, dass sich Keime entwickeln.
Krankheitserreger
en
A pathogenic micro-organism.
de
Ein pathogener Mikroorganismus.
They are grown across Vinschgau and are resistant against all kinds of germs.
Sie wird im gesamten Vinschgau angebaut und ist gegen jegliche Krankheitserreger resistent.
Krankheitskeim
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Bakterie · Bazillus · keimen · Mikroorganismus · Erreger · Virus · Mikrobe · Keimblatt · Knospe · Körnchen · Keimung · Pilz · Keimknospe · Spross · Embryo · Bakterium · Keimling · germ · Samen · Fötus · pathogene Mikroorganismen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Germ
en
(UK, derogatory) a German person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Prenteboek
Bakterie, Bakterium
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In patients with clinical stage I nonseminomatous germ cell tumors (NSGCT CS I) the most important prognostic factor for tumor relapse is vascular or lymphatic tumor invasion.
Wir haben eine Menge lnformationen über diesen Wigandspringer springer
Teratomas are the most frequent germ cell tumors of the ovary.
Patienten, die unter der Behandlung mit irgendeinem Erythropoetin an einer Erythroblastopenie (Pure Red Cell Aplasia, PRCA) erkranken, sollten kein Abseamed oder ein anderes Erythropoetin erhalten (siehe Abschnitt #-Erythroblastopeniespringer springer
The origin and differentiation of the germinal epithelium, on the contrary, is apparently independent of primordial germ-cells since a sterile gonad forms in grafts of whole blastoderms of early somite stages following the removal of the “germ-cell crescent” ofSwift.
Artikel # (bisheriger Artikelspringer springer
They directly contribute to human well-being as they are the most important germs in the production process of fermented foods which constitute one fourth of our diet. They are, furthermore, an essential component of the mucosal flora and especially of the intestinal flora.
Sie müssen auf die Bühnespringer springer
The thesis examines whether for patients with germ cell cancer of the testis the relation between the body cross section and the muscle mass at a particular spot at the abdomen is dislocated toward muscle hypertrophy.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. # des Rates vom #. Juni # über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, insbesondere auf Artikelspringer springer
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils, other than those of heading 2304 or 2305 with the exception of CN subheading 2306 90 05 (oilcake and other solid residues resulting from the extraction of maize (corn) germ) and 2306 90 11 and 2306 90 19 (oilcake and other solid residues resulting from the extraction of olive oil)
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "EurLex-2 EurLex-2
Even this has not come to her with a flush of glory, but rather like a dispiriting brush with a flu germ.
Darüber zerbreche ich mir später den KopfLiterature Literature
It consists principally of endosperm fragments and may contain some maize germ and outer skin particles.
Er gab mir sein Worteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tritium-labelled amino acids were injected into the yolk system of theDermestes egg in order to analyze the protein metabolism during early differentiation of the embryonic germ layers and to prove whether the differentiation pattern in early organogenesis corresponds with the uptake of radioactivity.
Ich werde sie ändernspringer springer
Array for reducing or destroying germs in body cavities of living organisms
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dichpatents-wipo patents-wipo
Soy bean, sunflower, olive, rapeseed, linseed, wheat germ, maize germ, cotton seed, fish oil
Angriffsgeschwindigkeit!EurLex-2 EurLex-2
1104 | Cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled), except rice of heading 1006; germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground: |
Nichts besonderesEurLex-2 EurLex-2
Responsibility for the representatives of the hospital in case of an infection, such as an operation wound, will always be considered if the germ communication would have be prevented by imperative hygienic precaution.
Sieh dir das anspringer springer
In patients with germ cell tumors of the testicles and the ovary, a pathological increase of hCG serum concentrations may also be found, depending on the histological subtype.
verschiedene Sachausgaben, wie den Kauf von Fahrplänen und Flugplänen von Eisenbahn- und Luftverkehrsunternehmen, die Veröffentlichung von Anzeigen in Zeitungen für den Verkauf gebrauchter Ausrüstungen uswspringer springer
The tumor-cell specific agglutinin derived from wheat germ lipase reacts like an “incomplete” lectin with human red blood cells after pronase treatment, independent of AB0 blood group.
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des Königsspringer springer
Product obtained during rice milling, mainly consisting of the outer layers of the kernel (pericarp, seed coat, nucleus, aleurone) with part of the germ.
Ich führe hier eine Verhandlung und du sitzt da und isst Kucheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If there is a positive result from an in vivo somatic cell study available, the potential for germ cell mutagenicity should be considered on the basis of all available data, including toxicokinetic evidence.
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenEurLex-2 EurLex-2
Therefore, evaluation of germ cell and embryo competence by non-invasive tools is of utmost interest.
Dezember # zur Verlängerung der Aussetzung des mit der Entscheidung Nr. #/#/EGKS der Kommission auf die Einfuhren von Koks aus Steinkohle in Stücken mit einem Durchmesser von mehr als # mm mit Ursprung in der Volksrepublik China eingeführten Antidumpingzollsspringer springer
Maize-germ oil high in unsaponifiable matter
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Herbal tea for medicinal purposes, extracts of herbs, medicinal plants, cereal germs and flower pollen for medicinal purposes
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des RatestmClass tmClass
The growth conditions for germs in the hygiene chamber are hindered even if the amount of sterilising agent is reduced.
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernpatents-wipo patents-wipo
They wanted to stop the research on germ warfare.
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin die gleiche Gewähr wie die Feldbesichtigungen durch die MitgliedstaatenLiterature Literature
It was therefore completely understandable that the institution had to be cleaned up from all those "germs and parasites" which had eaten into the healthy organism of Soviet society.
Juni # zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit gefrorenem Samen von Rindern und an dessen Einfuhr eingeführt wurdeCommon crawl Common crawl
Nitric oxide, a powerful chemical that can kill germs, forms when nitrite present in saliva comes into contact with the acidic surface of the skin.
Wenn Sie sich sorgen, dann sollten Sie kämpfen um zu bleiben, wenn nicht dann kündigen Siejw2019 jw2019
Maize flour, maize meal, maize grits, maize germ and refined maize oil (21)
Artikel # des ursprünglichen Vorschlags über vorübergehende Ausnahmen wurde im Einklang mit der entsprechenden Abänderung des Parlaments gestrichenEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.