goat's foot
Bocksfuß
goat's-foot oor Duits
goat's-foot
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Niedriger Sauerklee
Nickende Sauerklee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
goat's-foot [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua] [noun] [bot.] [T]
Zur Einbindung der Chancengleichheit in die Gemeinschaftspolitiken ist natürlich bereits viel Positives gesagt worden, dem ich mich anschließe, nämlich: Gleichstellung auf allen Ebenen, bei sämtlichen Maßnahmen und Überprüfung der Gleichstellungsergebnisse in allen Bereichen, wozu auch die Instrumente entwickelt werden müssen, um festzustellen, ob wirklich Fortschritte erzielt worden sind.langbot langbot
goat's foot [Scutiger pes-caprae, syn.: Albatrellus pes-caprae, Albatrellopsis pes-caprae, Boletus pes-caprae]
Die Prüfungen sind von dem gemäß den vorgenannten Richtlinien für die Prüfungen und Kontrollen benannten Technischen Dienst vorzunehmenlangbot langbot
goat's foot creeper [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatlangbot langbot
Thou rememberest the little goat-footed pipers in the story of Paquille?”
Außerdem wurde geltend gemacht, die Eintragung würde gegen Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# verstoßen, sich auf das Bestehen von Namen, Marken oder zum Zeitpunkt der in Artikel # Absatz # genannten Veröffentlichung bereits seit mindestens fünf Jahren rechtmäßig in Verkehr befindlichen Erzeugnissen auswirken, und bei dem zur Eintragung vorgeschlagenen Namen würde es sich um eine Gattungsbezeichnung handelnLiterature Literature
goat's foot (convolvulus) [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]
Aufgrund seiner derzeitigen Funktion als Aufsichtsbehörde für Eurodac ist der EDSB besonders interessiert an dem Kommissionsvorschlag und dem positiven Ergebnis der Überarbeitung des Eurodac-Systems insgesamtlangbot langbot
goat's foot (convolvulus) [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswlangbot langbot
Goat-footed satyrs coupled with angels and lustful monks pursued Greek nymphs.
Insbesondere bilden die beiden Unternehmen keine finanzielle Einheit, da ein Unternehmen das finanzielle Gebaren des anderen nicht beeinflusst und auch zwischen ihnen keine gemeinsamen Interessen bestehen, ihre geschäftlichen Beziehungen gestalten sich vielmehr strikt zu MarktbedingungenLiterature Literature
goat's foot creeper [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.langbot langbot
While I was staying there, that goat-footed woman—Mabry—came by.
Das war abgemacht.Keine Lügen mehr!Literature Literature
Though many an unsung elegy Sleeps in the reeds our rivers hold, O goat-foot God of Arcady!
Du bist sowieso nicht als Königin der Pampas geeignetLiterature Literature
goat's foot [Scutiger pes-caprae, syn.: Albatrellus pes-caprae, Albatrellopsis pes-caprae, Boletus pes-caprae] [noun] [mycol.] [T]
Wer mit seinem Attest zu spät in die Anstalt zurückkehrt, wird bestraft und in den geschlossenen Vollzug zurückgeschicktlangbot langbot
goat's foot (convolvulus) [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]
Zusätzliche Pflichtdienstelangbot langbot
More important, I managed to keep up with Damian, who was as goat-footed as Peter.
Daher habe ich für diese Entschließung gestimmt, die den Jahresbericht für 2009 annimmt und Leitlinien für die Zukunft vorstellt.Literature Literature
goat's-foot [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelunglangbot langbot
goat's-foot [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Zusätzlich wurden nachgängige Tests durchgeführtlangbot langbot
It’s also Pan, the goat-foot god, the spirit of nature.
Wie in vielen radikalen Prozeduren, gibt es ernsthafte Nebeneffekte bei dieser OperationLiterature Literature
goat's foot creeper [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAlangbot langbot
goat's foot (convolvulus) [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]
Was ist mit AIDS, Hepatitis?langbot langbot
Thou rememberest the little goat-footed pipers in the story of Paquille?”
A und B sind ihre beiden großen Wettbewerber, wobei A einen Anteil von # % und B von # % auf jedem dieser Märkte haltenLiterature Literature
goat's-foot [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua] [noun] [bot.] [T]
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.langbot langbot
Sometimes he would pull out the goat’s foot that stoppered a bottle, offering some passer a gustatory sniff.
Im Rahmen mehrseitiger oder zweiseitiger Übereinkünfte zwischen der Gemeinschaft und Drittländern kann der Rat auf Vorschlag der Kommission mit qualifizierter Mehrheit die Gleichwertigkeit von Bedingungen oder Maßnahmen für die Typgenehmigung von Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten gemäß dieser Richtlinie mit solchen gemäß internationaler oderDrittland-Vorschriften anerkennenLiterature Literature
goat's foot creeper [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]
Die sekundären Wirksamkeitsendpunkte waren die Geschwindigkeit, mit der Treppen in drei Minuten überwunden werden konnten, und die Glykosaminoglykan-Ausscheidung von behandelten Patienten über den Urin im Vergleich zu den Placebo-behandelten Patienten in Wochelangbot langbot
No more the shepherd lads in glee Throw apples at thy wattled fold, O goat-foot God of Arcady!
Aber ich Iiebe ihn nichtLiterature Literature
goat's foot (convolvulus) [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae] [noun] [bot.] [T]
Du verlogene Sau!langbot langbot
goat's foot creeper [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae] [noun] [bot.] [T]
Betriebliche Weiterbildungsmaßnahme für Beschäftigte im Sinne des Gesetzes #/# und der entsprechenden ministeriellen Runderlasselangbot langbot
263 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.