draft guidelines for military manuals and instructions on the protection of the environment in times of armed conflict
Entwurf von Richtlinien für militärische Handbücher und Anweisungen zum Schutz der Umwelt in Zeiten eines bewaffneten Konflikts
guidelines and instructions oor Duits
guidelines and instructions
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Leitlinien und Weisungen
A prominent example is reports that allow the ECB to check NCB compliance with its guidelines and instructions
In diesem Zusammenhang sind etwa Berichte zu nennen, die es der EZB erlauben, die Einhaltung ihrer Leitlinien und Weisungen zu überprüfen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission will continue to improve the closure guidelines and instructions for the 2011 closure.
nicht falsch, mehrdeutig oder irreführend seinelitreca-2022 elitreca-2022
MRA has developed an efficient strategy with clear country of origin guidelines and instructions enabling caseworkers to specialise.
Die Art und Weise, wie das offizielle Europa diese feststehende Tatsache leugnet, ist überaus bezeichnend für die undemokratische, gefährliche und totalitäre Wende, die die Europäische Union vollführt.EurLex-2 EurLex-2
Given the discrepancies in the statistics, more detailed guidelines and instructions have been developed.
Das müssen Sie selbst lösenEurLex-2 EurLex-2
The guidelines and instructions that have been created help end-users apply the methods safely.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaftcordis cordis
Providing guidelines and instructions for the certification of business processes on the Internet
Hat von der Meisterin gelernttmClass tmClass
A prominent example is reports that allow the ECB to check NCB compliance with its guidelines and instructions
Zur Begründung ihrer Klage macht die Klägerin zehn Klagegründe geltendECB ECB
He is responsible for the operational implementation of the political and military strategic guidelines and instructions for action.
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtetWikiMatrix WikiMatrix
Providing guidelines and instructions for the certification of business processes
In meinem Heimatland beschworen die Gegner der EU-Mitgliedschaft Alptraumszenarios herauf, denen zufolge wir von ausländischen Arbeitskräften, die unsere Arbeitsplätze stehlen, regelrecht überrannt werden.tmClass tmClass
For guidelines and instructions, G Suite Enterprise or Drive Enterprise administrators can contact G Suite Support.
Artikel # Absatz # erhält folgende Fassungsupport.google support.google
To ensure this across the euro area, the ECB has the power to issue guidelines and instructions to the NCBs.
Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du rechtCommon crawl Common crawl
It also oversees and supports the cooperation activities of the Commission's Delegations, among others by providing expertise, guidelines and instructions.
Jedes Jahr verletzen sich in Europa schätzungsweise # Million Menschen durch InjektionsnadelnEurLex-2 EurLex-2
The GSC created new procedures, guidelines and instructions to ensure a prompt response to the new requirements of the European Council.
Nein, Monopole wurden illegal im Land, Frank, denn keiner will kämpfenEurLex-2 EurLex-2
Medical statements, guidelines and instructions cannot be directly legally binding as they are issued by specialized organizations that lack legislative authority.
Wir machen das, um meinem Mann zu helfen, nicht um dir einen eigenen zu sichernspringer springer
The directorate’s financing and contracting unit (C5) issued risk analysis guidelines, and instructions drawn up by EuropeAid’s audit methodology unit (G2).
Verantwortliche PersonEurLex-2 EurLex-2
It involves accepting Jehovah’s authority and following his guidelines and instructions in the large and small decisions we make in life.
Da wär ich nie drauf gekommenjw2019 jw2019
taking the necessary steps to ensure compliance with ECB Guidelines and Instructions and defining any necessary information to be provided by the NCBs
Werden die in Absätzen # oder # genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, so sind die Finanzhilfebeschlüsse rechtlich nicht mehr bindendECB ECB
Spain should also issue clear guidelines and instructions regarding the registration of lawyers after the entry into force of the new system of qualification.
Die nachstehende Tabelle illustriert dies am Beispiel des Handels mit Weinbauerzeugnissen zwischen Frankreich und den übrigen Mitgliedstaaten in den beiden letzten Jahren, in denen die erwähnten Umstellungsmaßnahmen in Frankreich durchgeführt wurdeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The national central banks are an integral part of the ESCB and shall act in accordance with the guidelines and instructions of the ECB.
Wir brauchen keinen JobEurLex-2 EurLex-2
The national central banks are an integral part of the ESCB and shall act in accordance with the guidelines and instructions of the ECB
Verordnung (EWG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Kopfkohl, Rosenkohl, Bleichsellerie, Spinat und PflaumenECB ECB
1598 sinne gevind in 633 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.