he|she crosses through oor Duits
he|she crosses through
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
er|sie streicht durch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to cross/strike through sth.; to strike/score sth. out | crossing/striking through; striking/scoring out | crossed/struck through; struck/scored out | he/she crosses through | I/he/she crossed through | he/she has/had crossed through
Geben Sie ihnen einfach Doxycyclinlangbot langbot
He watched as she passed through the exit, crossed the boulevard beyond, and reentered the Strøget.
Die Beihilferegelung steht im Einklang mit den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# über Beihilfen für Erzeugergemeinschaften, Artikel # über Beihilfen zur Förderung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen von hoher Qualität und Artikel # über die Bereitstellung von technischer Hilfe im AgrarsektorLiterature Literature
She could see the outline of a sharp kneecap through his linen trousers when he crossed his legs.
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (StearinsäureLiterature Literature
Hey,” she called to Eel as we crossed through the common room where he and Hatchet were throwing daggers at a dartboard.
Die ZukunftLiterature Literature
Through its window, she could just make out Jon’s outline as he crossed beneath her wash line, heading for the fields.
Guck mich nur anLiterature Literature
As he crossed the hallway he could see into Lotte’s bedroom through the open door, but she wasn’t lying on her bed.
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse,Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, KonvulsionenLiterature Literature
Only after the war did she hear through the Red Cross and Yad Vashem that he had been arrested and shot in a shale mine near Reval.
Darüber zerbreche ich mir später den KopfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When she’s finished he pushes her down on a bouquet of violets in his yard and stuffs a flower in her mouth, then spanks her, asking if she’s sure she wants to go through with “it.” “It” turns out to be a rough SM session with Rocco and short-haired brunette domme Eliska Cross. First they put a bondage hood on Samy and fill her mouth with an inflatable butt plug, pumping it up until the poor girl can’t breathe.
Ich gebe die Koordinaten an George durchCommon crawl Common crawl
The individual person's cross is the difficulties and sufferings that he or she has to go through when they distance themselves from the easy solutions, self-assertiveness and habitual thinking of the flock consciousness.
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass Spanien einer der # Einbringer des am #. Oktober gebilligten Vorhabens warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You/he/she can really be reached the divine union for other roads, but it will be through great crosses, strange corpses and with more difficulties, fatiguing to win.
Kommt schon, MädchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So Jeroboam's wife started back; when she reached Tirzah and crossed the threshold of her house, the child died. 18 He was buried with all Israel mourning him, as the LORD had prophesied through his servant the prophet Ahijah.
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer PhosphorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And she followed him devotedly through his eventful years of public labor, being present (unobserved by Jesus) that day when he rode triumphantly into Jerusalem; and she stood “among the other women” by the side of Mary on that fateful and tragic afternoon when the Son of Man hung upon the cross, to her, as well as to countless worlds on high, “the one altogether lovely and the greatest among ten thousand.”
Seiner Meinungnach entsprechen die in der Kommissionsmitteilung angeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen SituationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A whole host of associations will strike the viewer as he or she strolls through the pages of this little book (or through the streets and lanes of the historical city). Is that not a flag, a letter, a cross symbol in the narrowly framed image? And then there are the blossoms, tendrils and fruits, capitals and small figures' heads that exquisitely come to the fore.
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the king didn’t listen to him. Instead he had the musicians play and had the most splendid dishes served. The most beautiful girls danced around Elisa, and she was led through fragrant gardens into magnificent chambers, but not a smile crossed her lips, or appeared in her eyes, where sorrow seemed to have taken up eternal residence.
Die wirtschaftlichen Verluste, die durch den Ersatz eines Muttertiers aus der Muttertierherde entstehen, lassen sich entsprechend den nachstehenden Schätzangaben beziffernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He would not have wanted us to say that, but when it is a question of being with God without God, one’s thoughts turn to Saint John of the Cross, or to Saint Theresa of Lisieux in that difficult period she went through at the end of her life.
Ich sagte, vergiss es!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Like a pilgrim in a foreign land, the Church presses forward amid the persecutions of the world and the consolations of God, announcing the Cross and Death of the Lord until he comes."87 "Moving forward through trial and tribulation, the Church is strengthened by the power of God's grace promised to her by the Lord, so that in the weakness of the flesh she may not waver from perfect fidelity, but remain a bride worthy of her Lord; that moved by the Holy Spirit she may never cease to renew herself, until through the Cross she arrives at the light which knows no setting."88
Informationen und Empfehlungen im Hinblick auf Maßnahmen vor der Verschreibung von Moxifloxacin werden in den Abschnitten Gegenanzeigen und Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung der Zusammenfassung der Merkmale der Arzneimittel und der Packungsbeilage behandeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.