he|she has|had read to oor Duits
he|she has|had read to
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
er|sie hat|hatte vorgelesen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to read to sb. | reading | read | he/she reads to | I/he/she read to | he/she has/had read to | to read out; to read aloud
Dieser Faktor berücksichtigt die Dehnbarkeit und die Festigkeit des Messguts und bestimmt sich nach folgender Formellangbot langbot
to read {read; read} | reading | read | you read | he/she reads | I/he/she read | he/she has/had read | I/he/she would read | read! | to read like sth. | Read the text on page ... | I have read only ten pages so far.
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darflangbot langbot
to spend {spent; spent} | spending | spent | he/she spends | I/he/she spent | he/she has/had spent | He spent his time in reading. | He spent the day among friends. | I want to spend the rest of my life with you. | My daughter spends hours in the bathroom.
Instrumente zur Qualitätssicherunglangbot langbot
The visitor acknowledges that he or she has had the opportunity to read the legal notices by browsing the site.
Wenn man erst aufgeschlossen genug ist...... Rituale und althergebrachte Bräuche...... in Frage zu stellen, dann führt eine Frage zur NächstenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the testator chooses a publicly authenticated will, then as soon as the public deed has been signed and dated, he or she must declare to two witnesses that he or she has read the document, or has had it read to him or her by a notary, and that it contains his or her will.
ÜberdosierungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My loved one goes to the binges, for 14 days, during which he drank about 20-22 liter of vodka, 3 times dripped, I do not know what to do next, he seemed to want to leave, but on the other hand vseravno drinks, and all the time when wants to drink tells me that he had his head that something is wrong and is afraid of squirrels, I read your comments and realized that he roskazam him she was already, before it exits, sweating, nightmares and all that, I do not know how it has yet to help, give advice.
Ferner gelangte die Kommission # zu dem Schluss, dass die ausführenden Hersteller die Maßnahmen neutralisieren konnten, und beschloss daher, die Antidumpingzölle für die betroffenen ausführenden Hersteller drastisch zu erhöhen (auf #,# %Common crawl Common crawl
By accepting these terms of use, the user acknowledges that he/she has read these terms of use, understands them, and had an opportunity to seek independent legal advice prior to agreeing to them.
Ziel dieses Dialogs muss es sein, dass die USA und die übrigen Länder, die sich gegenwärtig nicht am Emissionshandel beteiligen, in ihn eingebunden werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With his or her signature, the customer confirms that he or she is in agreement with the content of these General Business Conditions, especially in respect of our order forms, contract confirmations, offers and other business documentation; that he or she has read these General Business Conditions and has in any case had the opportunity to be aware of the content of these General Business Conditions.
Der PräsidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As it was not made quite explicit whether she still refuses to testify in person, the court has summoned her as a witness for next week – it does seem likely, though, that she will refuse to testify and only confirm that she consents to her police statement being used. The court has also summoned one of the police officers who had questioned her so that he may introduce that statement. Continue reading →
Es müssen ferner besondere Beihilfen für Gebiete und Regionen der Gemeinschaft mit wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten vorgesehen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even more unusually, Branco has collaborated with a Dutch rock group - they sang in their native language and style, while she provided a refrain in fado style - and claims to have been influenced by authors as varied as James Joyce, Hemingway and Patrick Suskind. She continues, 'I also enjoy reading Socrates, Sartre, Nietzsche – he’s sublime!' Branco’s duality is perhaps a reflection of a modern Portugal, which has had to marry tradition and modernity since its accession to the EEC (as it was then) in 1986.
Das macht das Ganze nur offiziellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But when he had considered this, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, "Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary as your wife; for the Child who has been conceived in her is of the Holy Spirit. read more. "She will bear a Son; and you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins."
VerdrängerpumpeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.