Boniface went to Frisia in the time-honoured|time-honored manner of the Celtic missionaries.
Bonifatius ging nach Friesland, wie das die keltischen Missionare immer getan hatten.
in honor of oor Duits
in honor of
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zu Ehren
They held a party in honor of the famous scientist.
Sie gaben eine Party zu Ehren des berühmten Wissenschaftlers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My sister, Nancy Schindler, made a beautiful quilt in honor of Paxton.
Nie davon gehört?LDS LDS
He named the town in honor of his two daughters, Julia and Etta.
Sie betreffen unter anderemWikiMatrix WikiMatrix
For her, Denver admission wasn’t a merit badge in honor of her wonderful self.
Das Konzept europaweit kompatibler DRM ist nach Ansicht des Ausschusses nur eine vermeintlich gute Idee, da mehr Probleme geschaffen denn gelöst werden; außerdem könnten einige Inhalte-Schaffende von der Online-Verbreitung ausgeschlossen werdenLiterature Literature
“Well, I thought of George, in honor of the king, but Jamie doesn’t like it.”
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werde denen befehlen zu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückenLiterature Literature
His name was Philip Angus Bellamy, in honor of both his grandfathers.
So wird das nichtsLiterature Literature
In honor of the two occasions, there were several public events throughout Tolyatti.
Vergesst was ihr wisst... oder glaubt zu wissengv2019 gv2019
Corenice spilled a little water on the floor in honor of the Spirit of the Wave.
Ist ganz gut, wenn hier wieder jemand istLiterature Literature
In honor of its discoverer, glass with zero Brewster is also called Pockels glass.
Wann wirst du damit aufhören?Literature Literature
in honor of sb. [Am.] [adv]
Und ich habe gerade entschieden, dieses Jahr hier zu bleibenlangbot langbot
The work was composed in honor of the millennium of the city of Trondheim in 1997.
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtetWikiMatrix WikiMatrix
Camille Lemonnier compares it to a Mass celebrated in honor of the master.
Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. #/# erhält die Fassung von Anhang X der vorliegenden VerordnungLiterature Literature
That I was going to be called Toni in honor of my future award.
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifenden Maßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im BildungswesenLiterature Literature
Her hair shone platinum and curled in honor of the Hellspiral that had once held her captive.
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenLiterature Literature
The members called themselves Naxalites, in honor of what had happened at Naxalbari.
Nun beruhigen Sie sich mal.lch hol euch rausLiterature Literature
A toast in honor of the fair-haired maiden of the West.
Wie stark bist du, Porter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Knossos the Minoan maidens (in honor of Hera and to spite Zeus) jumped over a charging bull.
Ich denk schonLiterature Literature
It was similarly in old Rome with a festival in honor of Ceres.
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesLiterature Literature
Shouldn't you be at the banquet in honor of your return?
die Kosten betreffen ausschließlich den Zeitraum, in dem das Vorhaben kofinanziert wirdLiterature Literature
“Like I said before... in honor of Garrett.
Herr Präsident! Das Europäische Parlament teilt voll und ganz die politische Einschätzung der Kommission und des für die Erweiterung zuständigen Kommissars, Günter Verheugen, dass das Ausbleiben einer Einigung über Zypern für die europäischen Bestrebungen der Türkei ein ernsthaftes Hindernis darstellen könnte.Literature Literature
The yacht was anchored in the middle of the Thames, the guests assembled in honor of King George.
Ein dreidimensionales Verfahren zur Beurteilung der RepräsentativitätLiterature Literature
Their main celebrations take place at the end of August, in honor of Our Lady of the Rosary.
Die Schlange war garstigWikiMatrix WikiMatrix
(eds.), Petrologic studies, a volume in honor of A.
Ich habe dich den ganzen Tag gesuchtLiterature Literature
So, no underwear in honor of Mrs.
Die Ausgaben der Agentur umfassen die Ausgaben für Personal-, Verwaltungs-, Infrastruktur- und BetriebsaufwendungenLiterature Literature
Charles in honor of Uncle Charlie, Mallard because it sounded moneyed and Old World.
Ich denke, daß auf jeden Fall einmal geprüft werden muß, was da heute nacht passiert ist.Literature Literature
Annual memorial services may occur afterward in honor of the dead.
Die ist für dichjw2019 jw2019
32726 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.