in perfect harmony oor Duits
in perfect harmony
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
in vollkommener Harmonie
Cells are made of many different kinds of very complicated molecules that must work together in perfect harmony.
Zellen bestehen aus verschiedenen Arten höchst komplizierter Moleküle, die in vollkommener Harmonie zusammenarbeiten müssen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parents can perform in perfect harmony the tandem attributes of gentleness and meekness.
Weiteres VerfahrenLDS LDS
His finger and his tongue circled in perfect harmony, once, twice...and she was lost.
In Artikel # Absatz # wurde der Passus über die Kennzeichnung der Lämmer insoweit geändert, als neben der bereits in der geltenden Spezifikation vorgesehenen manuellen Kennzeichnung auch optische und elektronische Kennzeichnungssysteme berücksichtigt werdenLiterature Literature
Their movements, posture and expressions all appear to be choreographed and in perfect harmony.
Ich weiß, wer mein Auto geklaut hatjw2019 jw2019
Their hips moved in perfect harmony.
Sie wollen Scheine für die Morgan State, ohne Seminare besucht zu haben?Literature Literature
Together, they sing in perfect harmony: We are together and that is what matters.
Da die Ziele der beabsichtigten Maßnahmen, nämlich die Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten sowie ihrer Nutzung und Verwertung in Europa, aufgrund des grenzüberschreitenden Charakters der in Frage stehenden Sachgebiete auf Ebene der Mitgliedstaaten nicht ausreichend erreicht werden können und daher wegen der europäischen Dimension und der Auswirkungen der Maßnahmen besser auf Gemeinschaftsebene zu erreichen sind, kann die Gemeinschaft im Einklang mit dem in Artikel # des Vertrags niedergelegten Subsidiaritätsprinzip tätig werdenLiterature Literature
Somewhere, a choir of perfect voices was singing something almost unbearably beautiful in perfect harmony.
Es ist nicht bekannt, ob Somatropin in die Muttermilch übergehtLiterature Literature
The rider is then joined by a group of horsemen whose mounts wheel and turn in perfect harmony.
Die Kommission kann binnen zwei Monaten nach Eingang einer Mitteilung verlangen, dass die betreffende Regulierungsbehörde bzw. der betreffende Mitgliedstaat die Entscheidung über die Gewährung der Ausnahme ändertoder widerruftjw2019 jw2019
This historical piece of cultural heritage stands in perfect harmony with its natural surroundings.
Halb so wild.Hol den DiamantenCommon crawl Common crawl
An animal living in perfect harmony with its environment is a pure mechanism.
Oh, mein Gott!Literature Literature
He and I worked in silence for a good twenty minutes, painting in perfect harmony.
Das liegt am RagoutLiterature Literature
Thanks to its mild climate and quiet man lives in perfect harmony with nature.
Du bist hierCommon crawl Common crawl
Every second of their bodies dancing in perfect harmony, brought him closer to ecstasy.
WarenbezeichnungLiterature Literature
Nat and I are not in perfect harmony at all.
Hinsichtlich der Beitrittsländer ist das Ziel, sicherzustellen, dass sie sowohl die Genfer Konvention von # als auch die Europäischen Menschenrechtskonvention einhalten könnenLiterature Literature
It was the perfect example of stupidity and capitalism working in perfect harmony.
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und MaßnahmenLiterature Literature
A man and a fridge riding the waves in perfect harmony.
Die LD# sollte in ìg Prüfsubstanz je Biene angegeben werdenLiterature Literature
Works of art are exhibited in perfect harmony with the ambience.
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensCommon crawl Common crawl
She invited the bird to fly with her, and the two travelled across the sky in perfect harmony.
Du willst mitkommen?Literature Literature
Jehovah’s use of power is always in perfect harmony with his justice, wisdom, and love
BESCHLIESSTjw2019 jw2019
Reflexes, nerves and sinew were in perfect harmony.
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernLiterature Literature
At vehicles they are used, they are in perfect harmony with the environmental equipment.
Sie sind kein HeiligerCommon crawl Common crawl
Here is the loveliness of your relationship, with means and end in perfect harmony already.
Sie haben ihn mitgenommen!Literature Literature
She treasured divine mercy in her heart in perfect harmony with her Son Jesus.
Inspektionenvatican.va vatican.va
He didn't have to: the hounds trotted ahead of him in perfect harmony and total silence.
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdeLiterature Literature
Ideal for vacation of absolute relax, in a fascinating environment in perfect harmony with the landscape.
Es ist angezeigt, eine Höchstausfuhrerstattung bzw. eine Mindesausfuhrabgabe festzusetzenCommon crawl Common crawl
The furnishings are in perfect harmony with the importance of the building.
Was zum Teufel geht hier vor?Common crawl Common crawl
5155 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.